{"id":390355,"date":"2014-11-13T14:11:00","date_gmt":"2014-11-13T12:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/13-11-2014-id390355.html"},"modified":"2014-11-13T14:11:00","modified_gmt":"2014-11-13T12:11:00","slug":"13-11-2014","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html","title":{"rendered":"13.11.2014"},"content":{"rendered":"

Scrutin —<\/strong> Les candidats en lice pour le second tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 16 novembre poursuivent aujourd\u2019hui la campagne \u00e9lectorale. Aujourd\u2019hui, le premier ministre social-d\u00e9mocrate Victor Ponta, candidat de l\u2019alliance form\u00e9e par le Parti Social D\u00e9mocrate, l\u2019Union nationale pour le progr\u00e8s de la Roumanie et le Parti Conservateur a post\u00e9 sur son profil Facebook un message \u00e0 l\u2019intention des Roumains orthodoxes qui f\u00eatent aujourd\u2019hui Saint Jean Chrysostome, un des plus importants pr\u00e9dicateurs du Christianisme. A son tour, le leader lib\u00e9ral, Klaus Iohannis, repr\u00e9sentant de l\u2019Alliance Chr\u00e9tienne — lib\u00e9rale, form\u00e9e par les partis national liberal et d\u00e9mocrate lib\u00e9ral, a demand\u00e9 une r\u00e9union d\u2019urgence du Parlement afin de d\u00e9battre et de rejeter un projet de loi pr\u00e9voyant d\u2019amnistier et de gracier certains faits de corruption. Rappelons-le, au premier tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 2 novembre, Victor Ponta a obtenu 40,44% des voix et Klaus Iohannis 30,37% des voix. <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Statistiques —<\/strong> La Roumanie compte parmi les pays o\u00f9 la production industrielle a enregistr\u00e9 les plus grands taux de croissance d\u2019un mois \u00e0 l\u2019autre, selon les chiffres rendus publiques par l\u2019Office Europ\u00e9en des Statistiques. L\u2019Eurostat pr\u00e9cise que la production industrielle de l\u2019UE et la zone euro ont connu un bond de 0,6% au mois de septembre 2014, par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent. Conform\u00e9ment \u00e0 ces chiffres, au mois de septembre, la production industrielle a augment\u00e9 en Croatie (4,6%), en R\u00e9publique Tch\u00e8que (4,5%), en Irlande (4,1%), en Hongrie (2,7%) et en Roumanie (2,4%). <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Bruxelles — <\/strong>Le Parlement europ\u00e9en a ratifi\u00e9 aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles l\u2019Accord d\u2019Association de la R\u00e9publique de Moldova \u00e0 l\u2019UE. Le chef du gouvernement de Chisinau, Iurie Leanca a salu\u00e9 la d\u00e9cision du L\u00e9gislatif communautaire affirmant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un \u00e9v\u00e8nement historique. Le commissaire europ\u00e9en \u00e0 l\u2019\u00e9largissement Johannes Hahn a d\u00e9clar\u00e9 que la ratification du document \u00e9tait un succ\u00e8s majeur tant pour la R\u00e9publique de Moldova que pour L\u2019UE, essentiel pour la transparence et la croissance \u00e9conomique, la stabilit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 de ce pays. L\u2019accord d\u2019association entre la R\u00e9publique de Moldova et l\u2019UE a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 le 27 juin \u00e0 Bruxelles. Il a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9 le 3 juillet par le Parlement de Chisinau. Une fois ratifi\u00e9 par les parlement des 28, le document entrera en vigueur. La Roumanie a \u00e9t\u00e9 le premier pays communautaire \u00e0 ratifier l\u2019accord d\u2019association de la R\u00e9publique de Moldova \u00e0 l\u2019UE.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Foot —<\/strong> La s\u00e9lection nationale de foot de Roumanie affrontera vendredi \u00e0 Bucarest l\u2019Irlande de Nord, dans un match du groupe F pr\u00e9liminaire de l\u2019Euro 2016, en France. C\u2019est le 4 e match des footballeurs roumains qui ont jusqu\u2019ici battu la Gr\u00e8ce avec 1 but \u00e0 0 et la Finlande avec 2 buts \u00e0 0. Face \u00e0 la Hongrie, la Roumanie a fait match nul (1 partout). Dans le classement du groupe qui inclut aussi les Iles F\u00e9ro\u00e9, la premi\u00e8re place est occup\u00e9e par l\u2019Irlande de Nord, avec 9 points, suivie par la Roumanie avec 7 points. <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Tourisme —<\/strong> Plus de 270 soci\u00e9t\u00e9s de 14 pays participent \u00e0 Bucarest \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui et jusqu\u2019\u00e0 dimanche \u00e0 la 32e \u00e9dition du Salon du Tourisme de Roumanie. Selon les organisateurs, cet \u00e9v\u00e8nement constitue l\u2019occasion id\u00e9ale de d\u00e9couvrir les plus belles destinations du pays, mais aussi de l\u2019\u00e9tranger. Des op\u00e9rateurs touristiques de nombreux pays : Autriche, Bulgarie, F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Allemagne, Gr\u00e8ce, Inde, Isra\u00ebl, Italie, R\u00e9publique de Moldova, Palestine, Roumanie, Espagne, Turquie et Hongrie pr\u00e9sentent leurs offres pour les f\u00eates d\u2019hiver ainsi que pour l\u2019\u00e9t\u00e9 2015. La nouveaut\u00e9 de l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e est la participation en premi\u00e8re de la Palestine, par le biais de l\u2019Autorit\u00e9 nationale pour le Tourisme.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Concours —<\/strong> La Roumanie participe avec 25 inventions \u00e0 la 63e \u00e9dition du Concours international de l\u2019invention Eureka, qui se d\u00e9roule aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles. La journ\u00e9e de vendredi sera consacr\u00e9e enti\u00e8rement \u00e0 la Roumanie, dont le pavillon a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 sous l\u2019\u00e9gide du Minist\u00e8re de l\u2019Education nationale. <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scrutin — Les candidats en lice pour le second tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 16 novembre poursuivent aujourd\u2019hui la campagne \u00e9lectorale. Aujourd\u2019hui, le premier ministre social-d\u00e9mocrate Victor Ponta, candidat de l\u2019alliance form\u00e9e par le Parti Social D\u00e9mocrate, l\u2019Union nationale pour le progr\u00e8s de la Roumanie et le Parti Conservateur a post\u00e9 sur son profil Facebook […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":125286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[42042,85543,85992,142548,159270,86986,86216,143291],"coauthors":[],"class_list":["post-390355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-association","tag-concours","tag-foot","tag-moldova-fr","tag-scrutin-fr","tag-statistiques","tag-tourisme","tag-ue-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scrutin — Les candidats en lice pour le second tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 16 novembre poursuivent aujourd\u2019hui la campagne \u00e9lectorale. Aujourd\u2019hui, le premier ministre social-d\u00e9mocrate Victor Ponta, candidat de l\u2019alliance form\u00e9e par le Parti Social D\u00e9mocrate, l\u2019Union nationale pour le progr\u00e8s de la Roumanie et le Parti Conservateur a post\u00e9 sur son profil Facebook […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-13T12:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"13.11.2014\",\"datePublished\":\"2014-11-13T12:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html\"},\"wordCount\":699,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"keywords\":[\"association\",\"concours\",\"foot\",\"Moldova\",\"scrutin\",\"statistiques\",\"tourisme\",\"UE\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html\",\"name\":\"13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"datePublished\":\"2014-11-13T12:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg\",\"width\":640,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-11-2014-id390355.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"13.11.2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Scrutin — Les candidats en lice pour le second tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 16 novembre poursuivent aujourd\u2019hui la campagne \u00e9lectorale. Aujourd\u2019hui, le premier ministre social-d\u00e9mocrate Victor Ponta, candidat de l\u2019alliance form\u00e9e par le Parti Social D\u00e9mocrate, l\u2019Union nationale pour le progr\u00e8s de la Roumanie et le Parti Conservateur a post\u00e9 sur son profil Facebook […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-11-13T12:11:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":478,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"13.11.2014","datePublished":"2014-11-13T12:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html"},"wordCount":699,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","keywords":["association","concours","foot","Moldova","scrutin","statistiques","tourisme","UE"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html","name":"13.11.2014 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","datePublished":"2014-11-13T12:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDAL-ALB1_medium.jpg","width":640,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-11-2014-id390355.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"13.11.2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390355"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=390355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}