{"id":390713,"date":"2015-06-02T18:39:00","date_gmt":"2015-06-02T15:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html"},"modified":"2015-06-02T18:39:00","modified_gmt":"2015-06-02T15:39:00","slug":"02-06-2015-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html","title":{"rendered":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"

Bilan – La Roumanie traverse une p\u00e9riode \u00e9conomique extr\u00eamement propice ce qui rend possible un taux de croissance \u00e9conomique de 3 \u00e0 4% avant la fin de l’ann\u00e9e, a pr\u00e9cis\u00e9 mardi, le premier ministre Victor Ponta, devant le pl\u00e9num de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. A ses dires, avec une hausse de 4,2% du PIB durant le premier trimestre de l’ann\u00e9e, la Roumanie se situe premi\u00e8re parmi les 28 pays membres. Cette croissance \u00e9conomique ne renvoie pas \u00e0 des aspects conjoncturels, mais \u00e0 la consommation int\u00e9rieure, au niveau des exportations, \u00e0 la croissance dans les secteurs des industries, des services et du b\u00e2timent, a encore pr\u00e9cis\u00e9 le premier ministre qui a dress\u00e9 le bilan \u00e9conomique sur le premier trimestre 2015 durant \u00ab L’heure du premier ministre \u00bb, introduite, le mois dernier, dans le r\u00e8glement de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. Tous les premiers lundi du mois, le chef du cabinet de Bucarest doit \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 la r\u00e9union des d\u00e9put\u00e9s pour un d\u00e9bat sur un sujet d\u00e9cid\u00e9 par les groupes parlementaires.<\/p>\n

<\/div>\n
Economie – L’\u00e9conomie roumaine a connu en 2014 une hausse de 2,8% par rapport \u00e0 2013, en surclassant aussi bien le niveau de 2,2% pr\u00e9vu par le budget que celui de 2,1% estim\u00e9 en automne 2013 par la Commission Europ\u00e9enne. La Roumanie s’est donc class\u00e9e quatri\u00e8me en Europe selon son taux de croissance \u00e9conomique, un r\u00e9sultat d\u00fb, selon un rapport publi\u00e9 par le Minist\u00e8re des Finances de Bucarest, \u00e0 la mont\u00e9e inattendue de la consommation priv\u00e9e. Le m\u00eame document rel\u00e8ve que la Roumanie a cl\u00f4tur\u00e9 2014 avec un d\u00e9ficit budg\u00e9taire de 1,5% du PIB, en dessous de la cible de 2,2%. Le d\u00e9ficit s’est situ\u00e9 \u00e9galement en dessous de la moyenne affich\u00e9e par la zone euro de 2,4% et de celle de l’UE de 2,9%.<\/div>\n
<\/div>\n
Charles – En visite priv\u00e9e en Roumanie, le prince Charles a lanc\u00e9 mardi sa fondation en Roumanie – La fondation du Prince de Galles. Selon l’ambassade du Royaume-uni \u00e0 Bucarest, cette ONG est une organisation caritative \u00e0 but \u00e9ducatif qui vise \u00e0 pr\u00e9server le patrimoine et l’agriculture traditionnelle et \u00e0 contribuer au d\u00e9veloppement durable de la Roumanie. Depuis plusieurs ann\u00e9es, l’h\u00e9ritier de la Couronne britannique passe plusieurs journ\u00e9es de vacances en Roumanie, o\u00f9 il d\u00e9tient plusieurs propri\u00e9t\u00e9s. Une d’entre elles, une maison saxonne du village de Viscri, du comt\u00e9 de Brasov, sera restaur\u00e9e et transform\u00e9e en Centre de formation. Celui-ci sera dot\u00e9 d’une salle de conf\u00e9rences et d’unit\u00e9s d’h\u00e9bergement pour les milliers de visiteurs qui s’y rendent chaque ann\u00e9e. La fondation proposera aussi des cours pour les villageois, mais aussi pour les \u00e9tudiants et apprentis \u00e9trangers qui souhaitent apprendre des m\u00e9tiers tels la restauration des maisons anciennes. Le prince Charles se passionne pour l’architecture m\u00e9di\u00e9vale saxonne du centre de la Roumanie – cit\u00e9s, \u00e9glises fortifi\u00e9es et maisons b\u00e2ties par les colons allemands venus en Transylvanie au Moyen Age. <\/div>\n
<\/div>\n
M\u00e9t\u00e9o- La m\u00e9t\u00e9o s’annonce des plus chaudes dans les 24 heures \u00e0 venir. Les temp\u00e9ratures grimperont jusqu’\u00e0 33 degr\u00e9s. Des orages menacent notamment le sud-est du territoire o\u00f9 des pluies \u00e0 verse risquent de faire leur apparition. <\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bilan – La Roumanie traverse une p\u00e9riode \u00e9conomique extr\u00eamement propice ce qui rend possible un taux de croissance \u00e9conomique de 3 \u00e0 4% avant la fin de l’ann\u00e9e, a pr\u00e9cis\u00e9 mardi, le premier ministre Victor Ponta, devant le pl\u00e9num de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. A ses dires, avec une hausse de 4,2% du PIB durant […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":50395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[85939,89633,88077,88079,46558,86428,85857,30420,29184,40662],"coauthors":[],"class_list":["post-390713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-bilan","tag-chambre-des-deputes","tag-croissance-economique","tag-deficit-budgetaire","tag-economie","tag-fondation","tag-patrimoine","tag-prince-charles","tag-victor-ponta","tag-viscri"],"acf":[],"yoast_head":"\n02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bilan – La Roumanie traverse une p\u00e9riode \u00e9conomique extr\u00eamement propice ce qui rend possible un taux de croissance \u00e9conomique de 3 \u00e0 4% avant la fin de l’ann\u00e9e, a pr\u00e9cis\u00e9 mardi, le premier ministre Victor Ponta, devant le pl\u00e9num de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. A ses dires, avec une hausse de 4,2% du PIB durant […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-02T15:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"02.06.2015 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2015-06-02T15:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\"},\"wordCount\":558,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"keywords\":[\"bilan\",\"Chambre des d\u00e9put\u00e9s\",\"croissance \u00e9conomique\",\"d\u00e9ficit budg\u00e9taire\",\"economie\",\"fondation\",\"patrimoine\",\"Prince Charles\",\"Victor Ponta\",\"Viscri\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\",\"name\":\"02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"datePublished\":\"2015-06-02T15:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"02.06.2015 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Bilan – La Roumanie traverse une p\u00e9riode \u00e9conomique extr\u00eamement propice ce qui rend possible un taux de croissance \u00e9conomique de 3 \u00e0 4% avant la fin de l’ann\u00e9e, a pr\u00e9cis\u00e9 mardi, le premier ministre Victor Ponta, devant le pl\u00e9num de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s. A ses dires, avec une hausse de 4,2% du PIB durant […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-06-02T15:39:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2015-06-02T15:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html"},"wordCount":558,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","keywords":["bilan","Chambre des d\u00e9put\u00e9s","croissance \u00e9conomique","d\u00e9ficit budg\u00e9taire","economie","fondation","patrimoine","Prince Charles","Victor Ponta","Viscri"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html","name":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","datePublished":"2015-06-02T15:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/02-06-2015-mise-a-jour-id390713.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"02.06.2015 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/390713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=390713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=390713"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=390713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}