{"id":391059,"date":"2015-11-22T19:05:00","date_gmt":"2015-11-22T17:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html"},"modified":"2015-11-22T19:05:00","modified_gmt":"2015-11-22T17:05:00","slug":"22-11-2015-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html","title":{"rendered":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Incendie <\/strong>&#8211; Une des victimes de lincendie ayant ravag\u00e9 la discoth\u00e8que Colectiv, \u00e0 Bucarest, le 30 octobre dernier, a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures dimanche, dans un h\u00f4pital viennois, ce qui porte \u00e0 60 le nombre total des d\u00e9c\u00e8s provoqu\u00e9s par ce sinistre. 27 personnes avaient perdu au moment de cet incident dramatique, tandis que 150 autres avaient \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9es \u00e0 Bucarest, avec des blessures et des br\u00fblures. Parmi elles, une quarantaine a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e dans des \u00e9tablissements hospitaliers, \u00e0 l\u00e9tranger, mais 11 nont pas surv\u00e9cu. 40 autres bless\u00e9s restent hospitalis\u00e9s \u00e0 Bucarest, dont 10 sont des urgences absolues ou ils ont le pronostic vital engag\u00e9.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Gaudeamus <\/strong>&#8211; Rideau final, dimanche, sur la Foire internationale du livre \u00ab\u00a0Gaudeamus\u00a0\u00bb, organis\u00e9e par Radio Roumanie \u00e0 Bucarest. Ouverte le 18 novembre, \u00ab\u00a0la foire la plus lue de la radio la plus \u00e9cout\u00e9e\u00a0\u00bb de Roumanie a accueilli plus de 300 maisons d\u00e9ditions et quelque 700 \u00e9v\u00e9nements. Linvit\u00e9 dhonneur de cette \u00e9dition a \u00e9t\u00e9 le GADIF &#8211; le Groupe des ambassades, d\u00e9l\u00e9gations et institutions francophones de Roumanie. Le point dorgue de ce dimanche a \u00e9t\u00e9 lannonce officielle du roman et de lauteur gagnants de la \u00ab\u00a0Liste Goncourt &#8211; Choix des \u00e9tudiants roumains\u00a0\u00bb. Il sagissait de \u00ab\u00a0Ce pays qui te ressemble\u00a0\u00bb, le roman de Tobie Nathan, paru cette ann\u00e9e chez Stock, \u00e9lu meilleur roman par les \u00e9tudiants des fili\u00e8res francophones de lettres de sept universit\u00e9s roumaines. En 2014, le jury roumain avait distingu\u00e9 le roman \u00ab\u00a0Mersault, contre-enqu\u00eate\u00a0\u00bb de Kamel Daoud, dont la version roumaine a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e \u00e0 loccasion de ce 22e Foire internationale du livre Gaudeamus.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis <\/strong>&#8211; Lors dune finale double Messieurs insolite au Tournois des champions de tennis de Londres, le couple roumano-n\u00e9erlandais Horia Tec\u0103u\/Jean-Julien Rojer sest impos\u00e9 devant la paire roumano-indienne Florin Mergea\/Rohan Bopanna &#8211; 6\/4, 6\/3. C\u00e9tait pour la premi\u00e8re fois que la Roumanie \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par deux sportifs \u00e0 ce Tournoi des champions, qui r\u00e9unit les huit meilleurs joueurs de la saison 2015 et les huit meilleurs couples masculins de la comp\u00e9tition de double. Dans les ann\u00e9es 1970, le grand joueur roumain Ilie N\u0103stase avait remport\u00e9 \u00e0 quatre reprises la comp\u00e9tition de simple de ce Tournois des champions.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incendie &#8211; Une des victimes de lincendie ayant ravag\u00e9 la discoth\u00e8que Colectiv, \u00e0 Bucarest, le 30 octobre dernier, a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures dimanche, dans un h\u00f4pital viennois, ce qui porte \u00e0 60 le nombre total des d\u00e9c\u00e8s provoqu\u00e9s par ce sinistre. 27 personnes avaient perdu au moment de cet incident dramatique, tandis que 150 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":50395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[90467,86246,29517,85860,86111,28939,85522],"coauthors":[],"class_list":["post-391059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-blesses","tag-foire","tag-gaudeamus","tag-incendie","tag-livre","tag-tennis","tag-victimes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Incendie &#8211; Une des victimes de lincendie ayant ravag\u00e9 la discoth\u00e8que Colectiv, \u00e0 Bucarest, le 30 octobre dernier, a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures dimanche, dans un h\u00f4pital viennois, ce qui porte \u00e0 60 le nombre total des d\u00e9c\u00e8s provoqu\u00e9s par ce sinistre. 27 personnes avaient perdu au moment de cet incident dramatique, tandis que 150 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-22T17:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"22.11.2015 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2015-11-22T17:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\"},\"wordCount\":371,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"keywords\":[\"bless\u00e9s\",\"foire\",\"gaudeamus\",\"incendie\",\"livre\",\"tennis\",\"victimes\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\",\"name\":\"22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"datePublished\":\"2015-11-22T17:05:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"22.11.2015 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Incendie &#8211; Une des victimes de lincendie ayant ravag\u00e9 la discoth\u00e8que Colectiv, \u00e0 Bucarest, le 30 octobre dernier, a succomb\u00e9 \u00e0 ses blessures dimanche, dans un h\u00f4pital viennois, ce qui porte \u00e0 60 le nombre total des d\u00e9c\u00e8s provoqu\u00e9s par ce sinistre. 27 personnes avaient perdu au moment de cet incident dramatique, tandis que 150 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-11-22T17:05:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2015-11-22T17:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html"},"wordCount":371,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","keywords":["bless\u00e9s","foire","gaudeamus","incendie","livre","tennis","victimes"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html","name":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","datePublished":"2015-11-22T17:05:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-RRI-FUNDALALB-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-11-2015-mise-a-jour-id391059.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"22.11.2015 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391059"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}