{"id":391521,"date":"2016-07-03T13:52:00","date_gmt":"2016-07-03T10:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/03-07-2016-id391521.html"},"modified":"2016-07-03T13:52:00","modified_gmt":"2016-07-03T10:52:00","slug":"03-07-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html","title":{"rendered":"03.07.2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Brexit<\/strong> &#8212; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, a invit\u00e9 lundi le premier ministre, Dacian Ciolos, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isarescu, ainsi que les leaders des partis parlementaires \u00e0 de nouvelles consultations sur l\u2019impact du Brexit sur la Roumanie. La d\u00e9cision des Britanniques de quitter l\u2019UE a eu moins d\u2019influence sur les march\u00e9s financiers roumains que sur ceux d\u2019autres pays de la r\u00e9gion, avait indiqu\u00e9 le gouverneur de la Banque centrale roumaine, Mugur Isarescu. Le r\u00e9sultat du r\u00e9f\u00e9rendum britannique n\u2019a fait qu\u2019accro\u00eetre l\u2019incertitude sur les march\u00e9s internationaux, tandis que le climat \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 assez tendu, a encore mis en garde, Mugur Isarescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Hommage<\/strong> &#8212; Dans un message de condol\u00e9ances pour le d\u00e9c\u00e8s du Prix Nobel de la Paix, Elie Wiesel, \u00e9crivain et philosophe originaire de Roumanie et survivant de l\u2019Holocauste, le pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis rend hommage \u00e0 un grand esprit, qui a lutt\u00e9 contre la tyrannie et a milit\u00e9 sans r\u00e9pit pour la cause des d\u00e9munis. La Roumanie honore sa m\u00e9moire, sa le\u00e7on de vie allant \u00eatre \u00ab une source d\u2019inspiration morale \u00bb, souligne le chef de l\u2019Etat roumain. A son tour, le premier ministre Dacian Ciolos d\u00e9plore la mort d\u2019Elie Wiesel, qu\u2019il d\u00e9crit comme \u00ab un messager de l\u2019humanit\u00e9 et une voix infatigable contre la violence, l\u2019oppression et le racisme \u00bb. Egalement, le minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res de Bucarest rappelle le r\u00f4le important jou\u00e9 par Elie Wiesel dans la prise de responsabilit\u00e9 et dans l\u2019approche de l\u2019histoire nationale dans la perspective de la trag\u00e9die de l\u2019Holocauste. N\u00e9 en 1928 \u00e0 Sighetul Marmatiei (nord-ouest) dans une famille juive, Elie Wiesel a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9 en 1944 par les troupes hongroises d\u2019occupation dans les camps de la mort o\u00f9 son p\u00e8re a \u00e9t\u00e9 brutalement assassin\u00e9 devant lui. A la fin de la 2e guerre mondiale, il s\u2019installe en France et, \u00e0 partir de 1963, aux USA. Il a re\u00e7u le Prix Nobel de la Paix en 1986 pour son action de pr\u00e9server de la m\u00e9moire des victimes de la Shoa. Elie Wiesel a visit\u00e9 deux fois la Roumanie dont l\u2019Institut national pour l\u2019\u00e9tude de l\u2019Holocauste porte son nom.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Vacances<\/strong> &#8212; Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux relations avec les Roumains du monde dans le gouvernement de Bucarest, Dan Stoenescu, a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent, dans la commune d\u2019Oglinzi, d\u00e9partement de Neam\u0163 (nord-est), au lancement du programme ARC de camps de vacances pour les Roumains du monde. A cette occasion, le ministre a soulign\u00e9 le fait qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un lieu de rencontre pour de jeunes d\u2019ethnie roumaine venus du monde entier. Organis\u00e9s cet \u00e9t\u00e9 \u00e0 Oglinzi et \u00e0 Sulina (d\u00e9partement de Tulcea, dans le Delta du Danube), ces camps de vacances sont ouverts aux \u00e9l\u00e8ves, \u00e9tudiants et enseignants roumains des pays voisins de la Roumanie, mais aussi des pays des Balkans, d\u2019Italie, d\u2019Espagne, de Gr\u00e8ce, du Canada ou du Moyen Orient. Y sont attendus plus de 2 000 jeunes, qui entreront en contact avec les r\u00e9alit\u00e9s de la Roumanie et avec son patrimoine culturel.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Handball<\/strong> &#8212; La nationale masculine de handball de Roumanie affronte aujourd\u2019hui la Cor\u00e9e du Sud, dans la finale du Championnat mondial universitaire, accueilli par la ville espagnole de Malaga. Les Roumains sont favoris, apr\u00e8s avoir battu l\u2019Espagne, en demi-finale, et la m\u00eame Cor\u00e9e du Sud, dans la phase des poules<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis<\/strong> &#8212; Au  tournoi de tennis de Wimbledon, la joueuse roumaine de tennis la mieux cot\u00e9e, Simona Halep (5e mondiale), sest qualif\u00e9e dans les huiti\u00e8mes de finale, o\u00f9 elle sera oppos\u00e9e \u00e0 l\u2019Am\u00e9ricaine Madison Keys, num\u00e9ro 9 mondiale. Le match est pr\u00e9vu lundi.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brexit &#8212; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, a invit\u00e9 lundi le premier ministre, Dacian Ciolos, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isarescu, ainsi que les leaders des partis parlementaires \u00e0 de nouvelles consultations sur l\u2019impact du Brexit sur la Roumanie. La d\u00e9cision des Britanniques de quitter l\u2019UE a eu moins d\u2019influence sur les march\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[52513,14005,29479,49674,30540,29572,85925,57654,35009,85412,28939,28925],"coauthors":[],"class_list":["post-391521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-arc","tag-brexit","tag-consultations","tag-deces","tag-elie-wiesel","tag-handball","tag-hommage","tag-malaga","tag-programme","tag-roumanie","tag-tennis","tag-wimbledon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brexit &#8212; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, a invit\u00e9 lundi le premier ministre, Dacian Ciolos, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isarescu, ainsi que les leaders des partis parlementaires \u00e0 de nouvelles consultations sur l\u2019impact du Brexit sur la Roumanie. La d\u00e9cision des Britanniques de quitter l\u2019UE a eu moins d\u2019influence sur les march\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-03T10:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"03.07.2016\",\"datePublished\":\"2016-07-03T10:52:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html\"},\"wordCount\":647,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"ARC\",\"Brexit\",\"consultations\",\"deces\",\"elie wiesel\",\"handball\",\"hommage\",\"Malaga\",\"programme\",\"Roumanie\",\"tennis\",\"Wimbledon\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html\",\"name\":\"03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-07-03T10:52:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-07-2016-id391521.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"03.07.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Brexit &#8212; Le pr\u00e9sident roumain, Klaus Iohannis, a invit\u00e9 lundi le premier ministre, Dacian Ciolos, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isarescu, ainsi que les leaders des partis parlementaires \u00e0 de nouvelles consultations sur l\u2019impact du Brexit sur la Roumanie. La d\u00e9cision des Britanniques de quitter l\u2019UE a eu moins d\u2019influence sur les march\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-07-03T10:52:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"03.07.2016","datePublished":"2016-07-03T10:52:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html"},"wordCount":647,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["ARC","Brexit","consultations","deces","elie wiesel","handball","hommage","Malaga","programme","Roumanie","tennis","Wimbledon"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html","name":"03.07.2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-07-03T10:52:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-07-2016-id391521.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"03.07.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391521"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}