{"id":391587,"date":"2016-08-05T13:49:00","date_gmt":"2016-08-05T10:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/05-08-2016-id391587.html"},"modified":"2016-08-05T13:49:00","modified_gmt":"2016-08-05T10:49:00","slug":"05-08-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html","title":{"rendered":"05.08.2016"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>Bourse &#8211;<\/strong> La premier ministre  roumain Dacian Ciolos a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui, \u00e0 la fin de la campagne de souscription de titres d&rsquo;Etat, \u00e9dition \u00ab Centenaire \u00bb, que l&rsquo;action avait eu du succ\u00e8s, le minist\u00e8re des Finances ayant engrang\u00e9 700 millions de lei de la part de la population. Le chef du gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que 20.000 personnes avaient achet\u00e9 des titres d&rsquo;Etat, ce qui pourrait constituer le d\u00e9but d&rsquo;un processus qui aide les Roumains \u00e0 s&rsquo;habituer \u00e0 d&rsquo;autres instruments financiers. L&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, au bout d&rsquo;une d\u00e9cennie d&rsquo;interruption, le minist\u00e8re des finances avait \u00e9mis des titres d&rsquo;Etat \u00e0 la valeur nominale de 1.000 lei (un peu plus de 200 euros). La majorit\u00e9 des investisseurs se trouve dans le milieu urbain, Bucarest \u00e9tant en t\u00eate des souscriptions. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Festival &#8211;<\/strong> Les organisateurs attendent plus de 350 mille personnes au plus grand festival de musique de Roumanie, Untold, qui s&rsquo;est ouvert hier \u00e0 Cluj, dans le centre de la Roumanie. Plus de 150 artistes internationaux et cinq des meilleurs DJs du monde monteront sur la sc\u00e8ne de cette deuxi\u00e8me \u00e9dition du festival, qui se d\u00e9roule jusqu&rsquo;au dimanche 7 ao\u00fbt. Hier soir, une centaine de milliers de spectateurs ont applaudi, entre autres, celui qui est consid\u00e9r\u00e9 comme le num\u00e9ro 1 mondial des DJs, Dimitri Vegas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Football <\/strong>&#8211; Le vice-champion de Roumanie au football, Steaua Bucarest, et le champion, Astra Giurgiu, apprendront aujourd&rsquo;hui leurs adversaires dans les barrages respectivement de la Ligue des Champions et de la Ligue Europa. Le tirage au sort a lieu aujourd&rsquo;hui, \u00e0 Nyon, en Suisse. Le Steaua Bucarest a \u00e9limin\u00e9 le Sparta Prague, tandis que l&rsquo;Astra Giurgiu a \u00e9tait sorti par les Danois du FC Copenhague.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Inflation &#8211;<\/strong> La Banque nationale de Roumanie a revu \u00e0 la baisse son estimation de l&rsquo;inflation pour cette ann\u00e9e. Vu le chiffre estim\u00e9 de 0,6% pour le mois de mai, l&rsquo;inflation se maintiendra dans la zone n\u00e9gative jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e, a affirm\u00e9 le gouverneur Mugur Isarescu. Et lui d&rsquo;ajouter qu&rsquo;en 2017, le taux rentrerait dans les limites envisag\u00e9es par la Banque centrale, pour atteindre, une ann\u00e9e plus tard, la zone sup\u00e9rieure de cette fourchette. <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>EUROPALIA &#8211; <\/strong>Le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Lazar Comanescu, s&rsquo;est entretenu \u00e0 Bucarest avec la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Festival international des arts EUROPALIA, la baronne Kristine de Mulder, en visite en Roumanie du 2 au 5 ao\u00fbt. A cette occasion, le chef de la diplomatie roumaine a mentionn\u00e9 les pr\u00e9paratifs de la Roumanie pour se porter candidate au statut de pays mis \u00e0 l&rsquo;honneur \u00e0 l&rsquo;\u00e9dition 2019 du festival, la plus ample manifestation culturelle de Belgique, qui aura lieu entre septembre 2019 et janvier 2020. Lanc\u00e9 \u00e0 Bruxelles en 1969, EUROPALIA est un festival international qui se d\u00e9roule tous les deux ans, mettant en avant le patrimoine culturel d&rsquo;un pays invit\u00e9. L&rsquo;Indon\u00e9sie est l&rsquo;invit\u00e9e de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. Les pays invit\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent ont \u00e9t\u00e9 l&rsquo;Italie, la France, l&rsquo;Espagne, le Portugal, la R\u00e9publique tch\u00e8que, la Pologne, la Russie, la Chine, le Br\u00e9sil, l&rsquo;Inde et la Turquie. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bourse &#8211; La premier ministre roumain Dacian Ciolos a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui, \u00e0 la fin de la campagne de souscription de titres d&rsquo;Etat, \u00e9dition \u00ab Centenaire \u00bb, que l&rsquo;action avait eu du succ\u00e8s, le minist\u00e8re des Finances ayant engrang\u00e9 700 millions de lei de la part de la population. Le chef du gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[87422,29504,147720,35078,85992,143875,91069,151061],"coauthors":[],"class_list":["post-391587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-bourse","tag-ciolos","tag-cluj-fr","tag-europalia","tag-foot","tag-inflation-fr","tag-titres-detat","tag-untold-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bourse &#8211; La premier ministre roumain Dacian Ciolos a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui, \u00e0 la fin de la campagne de souscription de titres d&rsquo;Etat, \u00e9dition \u00ab Centenaire \u00bb, que l&rsquo;action avait eu du succ\u00e8s, le minist\u00e8re des Finances ayant engrang\u00e9 700 millions de lei de la part de la population. Le chef du gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-05T10:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"05.08.2016\",\"datePublished\":\"2016-08-05T10:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html\"},\"wordCount\":534,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"bourse\",\"ciolos\",\"cluj\",\"Europalia\",\"foot\",\"inflation\",\"titres d'Etat\",\"Untold\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html\",\"name\":\"05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-08-05T10:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/05-08-2016-id391587.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"05.08.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Bourse &#8211; La premier ministre roumain Dacian Ciolos a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui, \u00e0 la fin de la campagne de souscription de titres d&rsquo;Etat, \u00e9dition \u00ab Centenaire \u00bb, que l&rsquo;action avait eu du succ\u00e8s, le minist\u00e8re des Finances ayant engrang\u00e9 700 millions de lei de la part de la population. Le chef du gouvernement a pr\u00e9cis\u00e9 que [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-08-05T10:49:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"05.08.2016","datePublished":"2016-08-05T10:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html"},"wordCount":534,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["bourse","ciolos","cluj","Europalia","foot","inflation","titres d'Etat","Untold"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html","name":"05.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-08-05T10:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/05-08-2016-id391587.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"05.08.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391587\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391587"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}