{"id":391604,"date":"2016-08-13T19:08:00","date_gmt":"2016-08-13T16:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html"},"modified":"2016-08-13T19:08:00","modified_gmt":"2016-08-13T16:08:00","slug":"13-08-2016-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html","title":{"rendered":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Reine <\/strong>&#8212; Ce samedi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil en Roumanie et en R\u00e9publique de Moldova voisine, \u00e0 la m\u00e9moire de la reine Anne, \u00e9pouse du dernier souverain de Roumanie, Michel Ier. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Bucarest, devant l\u2019ancien Palais royal, par une messe chr\u00e9tienne catholique, culte de la reine. Les fun\u00e9railles proprement-dites ont eu lieu, par la suite, \u00e0 la n\u00e9cropole royale de Curtea de Arges (sud). Une messe d\u2019enterrement chr\u00e9tienne orthodoxe y a \u00e9t\u00e9 tenue, lorthodoxie \u00e9tant culte des autres membres de la Maison royale. De hauts responsables roumains y ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sents, de m\u00eame que des repr\u00e9sentants des familles imp\u00e9riales russe, autrichienne et allemande, des maisons royales n\u00e9erlandaise et belge et des familles princi\u00e8res de Luxembourg, de Bade, de Wurtemberg et de Bourbon-Parme. Ag\u00e9 de 94 ans et gravement malade, le roi Michel ne peut pas assister aux obs\u00e8ques de son \u00e9pouse, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, le 1er ao\u00fbt, des suites d\u2019un cancer, dans un h\u00f4pital suisse.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>N\u00e9e \u00e0 Paris en 1923, la princesse Anne de Bourbon-Parme a rencontr\u00e9 le roi Michel \u00e0 Londres, en 1947. La m\u00eame ann\u00e9e, \u00e0 un moment o\u00f9 le pays se trouvait pratiquement sous occupation militaire sovi\u00e9tique et \u00e9tait dirig\u00e9 par un gouvernement communiste marionnette, le roi Michel a \u00e9t\u00e9 contraint dabdiquer et de sexiler. Le souverain a pu revenir au pays uniquement apr\u00e8s 1989 et a recouvr\u00e9 la nationalit\u00e9 roumaine &#8211; qui lui avait \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e par les communistes &#8211; ainsi quune partie de ses propri\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>JO <\/strong>&#8212; Aux JO de Rio de Janeiro, l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine roumaine de 8 avec barreur est mont\u00e9e sur la 3e marche du podium du concours d\u2019aviron, derri\u00e8re les sportives \u00e9tasuniennes et britanniques. Il s\u2019agit de la 4e m\u00e9daille remport\u00e9e par la Roumanie \u00e0 la comp\u00e9tition olympique. Auparavant, Florin Mergea et Horia Tecau avaient d\u00e9croch\u00e9 une m\u00e9daille d\u2019argent en tennis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de double messieurs, tandis qu\u2019en halt\u00e9rophilie 85 kilos messieurs, c\u2019est Gabriel S\u00eencraian qui est mont\u00e9 sur la troisi\u00e8me marche du podium, une performance inattendue, vu que le Roumain ne figurait pas parmi les favoris de cette finale.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019\u00e9p\u00e9e f\u00e9minine de la Roumanie s\u2019\u00e9tait vue, elle, accorder le titre olympique, apr\u00e8s avoir d\u00e9pass\u00e9 la s\u00e9lection chinoise. \u00ab Gr\u00e2ce \u00e0 leur talent, \u00e0 leur force de caract\u00e8re et aux milliers d\u2019heures d\u2019entra\u00eenement, Simona Gherman, Ana Maria Popescu, Simona Pop et Loredana Dinu ont r\u00e9ussi \u00e0 monter sur la premi\u00e8re marche du podium. Leur performance fait la fiert\u00e9 de tout le pays \u00bb, a \u00e9crit le chef de l\u2019Etat, Klaus Iohannis sur sa page Facebook. \u00ab Des performances d\u2019une telle envergure sont impressionnantes, elles nous unissent et nous donnent de la joie \u00bb, a r\u00e9agi \u00e9galement le premier ministre, Dacian Ciolos, qui a f\u00e9licit\u00e9 tous les sportifs ayant gagn\u00e9 des m\u00e9dailles \u00e0 Rio. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Cin\u00e9ma <\/strong>&#8212; Le long m\u00e9trage \u00ab C\u0153urs cicatris\u00e9s \u00bb du r\u00e9alisateur roumain, Radu Jude, a remport\u00e9 samedi le Prix sp\u00e9cial du jury du Festival international du film de Locarno, en Suisse. Cette quatri\u00e8me cr\u00e9ation de Radu Jude, qui a \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9e, \u00e0 la fois, par critique et public, est une adaptation libre du second roman de l\u2019\u00e9crivain roumain Max Blecher (1909-1938) qui pr\u00e9sente le drame d\u2019un jeune homme malade de tuberculeuse osseuse. Rappelons-le, Radu Jude a remport\u00e9 \u00ab l\u2019Ours d\u2019argent \u00bb, prix du meilleur r\u00e9alisateur du Festival du film de Berlin, pour \u00ab Aferim ! \u00bb, la production roumaine la mieux cot\u00e9e au box-office mondial, en 2015.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reine &#8212; Ce samedi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil en Roumanie et en R\u00e9publique de Moldova voisine, \u00e0 la m\u00e9moire de la reine Anne, \u00e9pouse du dernier souverain de Roumanie, Michel Ier. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Bucarest, devant l\u2019ancien Palais royal, par une messe chr\u00e9tienne catholique, culte de la reine. Les fun\u00e9railles proprement-dites ont eu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[143292,89737,134244,89868,85613],"coauthors":[],"class_list":["post-391604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-cinema-fr","tag-funerailles","tag-jo-fr","tag-medaille","tag-reine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reine &#8212; Ce samedi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil en Roumanie et en R\u00e9publique de Moldova voisine, \u00e0 la m\u00e9moire de la reine Anne, \u00e9pouse du dernier souverain de Roumanie, Michel Ier. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Bucarest, devant l\u2019ancien Palais royal, par une messe chr\u00e9tienne catholique, culte de la reine. Les fun\u00e9railles proprement-dites ont eu [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-13T16:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"13.08.2016 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2016-08-13T16:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\"},\"wordCount\":618,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"cinema\",\"fun\u00e9railles\",\"JO\",\"m\u00e9daille\",\"reine\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\",\"name\":\"13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-08-13T16:08:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"13.08.2016 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Reine &#8212; Ce samedi a \u00e9t\u00e9 une journ\u00e9e de deuil en Roumanie et en R\u00e9publique de Moldova voisine, \u00e0 la m\u00e9moire de la reine Anne, \u00e9pouse du dernier souverain de Roumanie, Michel Ier. Les c\u00e9r\u00e9monies \u00e0 Bucarest, devant l\u2019ancien Palais royal, par une messe chr\u00e9tienne catholique, culte de la reine. Les fun\u00e9railles proprement-dites ont eu [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-08-13T16:08:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2016-08-13T16:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html"},"wordCount":618,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["cinema","fun\u00e9railles","JO","m\u00e9daille","reine"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html","name":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-08-13T16:08:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-08-2016-mise-a-jour-id391604.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"13.08.2016 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391604"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}