{"id":391617,"date":"2016-08-20T13:55:00","date_gmt":"2016-08-20T10:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/20-08-2016-id391617.html"},"modified":"2016-08-20T13:55:00","modified_gmt":"2016-08-20T10:55:00","slug":"20-08-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html","title":{"rendered":"20.08.2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Message &#8212; <\/strong>Les obs\u00e8ques de la reine Anne ont mis ensemble, sous le signe de la Couronne, la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova, l\u2019Eglise orthodoxe et catholique, les c\u0153urs et les esp\u00e9rances des Roumains du monde entier, affirme la princesse h\u00e9riti\u00e8re Margarita, gardienne de la Couronne, dans un message de remerciement. La princesse souligne que la reine Anne a \u00e9t\u00e9 un exemple de d\u00e9vouement \u00e0 l\u2019\u00e9gard du roi et de la nation, et que l\u2019amour, le respect et l\u2019admiration que les Roumains lui ont vou\u00e9 lors de son d\u00e9c\u00e8s donnent beaucoup d\u2019espoir pour l\u2019avenir. Les fun\u00e9railles de la reine Anne ont eu lieu samedi dernier, \u00e0 la nouvelle cath\u00e9drale, n\u00e9cropole des rois de Roumanie, \u00e9rig\u00e9e pr\u00e8s du monast\u00e8re de Curtea de Arge\u015f (sud). Elle \u00e9tait d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le 1er ao\u00fbt dernier dans un h\u00f4pital de Suisse, \u00e0 92 ans. Gravement malade, le roi Michel n\u2019a pas pu assister aux obs\u00e8ques. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Diaspora &#8212; <\/strong>Les repr\u00e9sentants des communaut\u00e9s historiques de Roumains vivant autour des fronti\u00e8res du pays et dans la diaspora, participants \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 d\u2019Izvorul Mure\u015fului (centre), ont demand\u00e9, par une r\u00e9solution, la cr\u00e9ation d\u2019un minist\u00e8re des Roumains de la diaspora, que l\u2019obtention de la nationalit\u00e9 roumaine soit facilit\u00e9e et la cr\u00e9ation de nouveaux instituts culturels. Les Roumains vivant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger demandent aussi un accroissement du nombre de d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs cens\u00e9s repr\u00e9senter le nombre de citoyens roumains de la diaspora et moldaves de mani\u00e8re proportionnelle. La r\u00e9solution sera envoy\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sidence, au Parlement, au gouvernement et aux partis politiques. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Transports &#8212; <\/strong>Les transporteurs routiers roumains, en gr\u00e8ve \u00e0 la japonaise, annoncent qu\u2019ils rouleront chaque jour, pendant une heure, \u00e0 30 km\/h, o\u00f9 qu\u2019ils se trouvent en Roumanie, jusqu\u2019\u00e0 ce que les primes d\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile ne soient r\u00e9duites \u00e0 4.907 lei (soit 1100 euros) par an. Les associations patronales de ce secteur organiseront le 15 septembre une grande protestation au niveau national. La majorit\u00e9 des op\u00e9rateurs de transport sont amen\u00e9s \u00e0 faire faillire, apr\u00e8s que les primes d\u2019assurance pour le transport commercial de marchandises et de personnes aient connu une augmentation de plus de 300% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente et de plus de 500% par rapport \u00e0 l\u2019ann\u00e9e 2014, font valoir les transporteurs routiers roumains. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis<\/strong> &#8212; La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, 4e mondiale, s\u2019est qualifi\u00e9e dans les demi-finales du tournoi de Cincinnati, aux Etats Unis, apr\u00e8s la victoire contre la Polonaise Agnieszka Radwanska, 5e au classement WTA. La Roumaine doit affronter aujourd\u2019hui l\u2019Allemande Angelique Kerber, 2e du monde, pour une place dans la finale du tournoi. Cette derni\u00e8re a d\u00e9pass\u00e9 dans les quarts de finale Carla Suarez Navarro d\u2019Espagne, 9e du monde. Kerber, vice championne olympique, a la chance de monter \u00e0 la premi\u00e8re place de la hi\u00e9rarchie mondiale si elle gagne le tournoi de l\u2019Ohio. Simona m\u00e8ne 4 \u00e0 2 dans les matchs directs contre Kerber. Le Roumain Horia Tecau, vice champion olympique au double messieurs aux c\u00f4t\u00e9s de Florin Mergea, est lui aussi pr\u00e9sent dans les demi-finales \u00e0 Cincinnati. Son partenaire dans l\u2019\u00e9preuve de double au tournoi am\u00e9ricain est le N\u00e9erlandais Jean-Julien Rojer.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>JO &#8212; <\/strong>Apr\u00e8s 13 jours, la Roumanie est 44e au classement par m\u00e9dailles aux JO de Rio. La comp\u00e9tition est domin\u00e9e par les Etats Unis, avec 100 m\u00e9dailles, suivis par le Royaume Uni, la Chine et l\u2019Allemagne. La d\u00e9l\u00e9gation roumaine a rassembl\u00e9, jusqu\u2019ici, 4 m\u00e9dailles : une d\u2019or pour les \u00e9p\u00e9istes roumaines, une d\u2019argent gagn\u00e9e par la paire Florin Mergea\/Horia Tec\u0103u en tennis double messieurs, et deux de bronze, appartenant \u00e0 l\u2019halt\u00e9rophile Gabriel S\u00eencr\u0103ian et \u00e0 l\u2019\u00e9quipage f\u00e9minin d\u2019aviron 8 avec barreuse. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o &#8212; <\/strong>Le temps s\u2019est r\u00e9chauff\u00e9 en Roumanie, et les maximales vont de 25 \u00e0 33\u00b0. Quelques pluies sont signal\u00e9es sur le relief, o\u00f9 les chutes e gr\u00eale ne sont pas exclues. Nous avons 28\u00b0 \u00e0 Bucarest sous un beau soleil. <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Message &#8212; Les obs\u00e8ques de la reine Anne ont mis ensemble, sous le signe de la Couronne, la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova, l\u2019Eglise orthodoxe et catholique, les c\u0153urs et les esp\u00e9rances des Roumains du monde entier, affirme la princesse h\u00e9riti\u00e8re Margarita, gardienne de la Couronne, dans un message de remerciement. La princesse souligne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[22456,59912,29473,48109,28939,34033],"coauthors":[],"class_list":["post-391617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-diaspora","tag-jo","tag-message","tag-meteo","tag-tennis","tag-transports"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Message &#8212; Les obs\u00e8ques de la reine Anne ont mis ensemble, sous le signe de la Couronne, la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova, l\u2019Eglise orthodoxe et catholique, les c\u0153urs et les esp\u00e9rances des Roumains du monde entier, affirme la princesse h\u00e9riti\u00e8re Margarita, gardienne de la Couronne, dans un message de remerciement. La princesse souligne [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-20T10:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"20.08.2016\",\"datePublished\":\"2016-08-20T10:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html\"},\"wordCount\":711,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"diaspora\",\"JO\",\"message\",\"meteo\",\"tennis\",\"transports\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html\",\"name\":\"20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-08-20T10:55:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-08-2016-id391617.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"20.08.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Message &#8212; Les obs\u00e8ques de la reine Anne ont mis ensemble, sous le signe de la Couronne, la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova, l\u2019Eglise orthodoxe et catholique, les c\u0153urs et les esp\u00e9rances des Roumains du monde entier, affirme la princesse h\u00e9riti\u00e8re Margarita, gardienne de la Couronne, dans un message de remerciement. La princesse souligne [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-08-20T10:55:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"20.08.2016","datePublished":"2016-08-20T10:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html"},"wordCount":711,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["diaspora","JO","message","meteo","tennis","transports"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html","name":"20.08.2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-08-20T10:55:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-08-2016-id391617.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"20.08.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391617"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}