{"id":391761,"date":"2016-11-03T14:24:00","date_gmt":"2016-11-03T12:24:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/03-11-2016-id391761.html"},"modified":"2016-11-03T14:24:00","modified_gmt":"2016-11-03T12:24:00","slug":"03-11-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html","title":{"rendered":"03.11.2016"},"content":{"rendered":"

Forum –<\/strong> La Roumanie deviendra un acteur important sur le march\u00e9 num\u00e9rique europ\u00e9en et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Europ\u00e9enne active, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd’hui \u00e0 Bucarest le commissaire europ\u00e9en \u00e0 l’Economie num\u00e9rique, G\u00fcnther H Oettinger. Le responsable europ\u00e9en avait particip\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s du pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis et du premier ministre Dacian Ciolos \u00e0 l’inauguration du Forum international La Roumanie num\u00e9rique – Industrie 4.0, qui a r\u00e9uni quelque 250 repr\u00e9sentants du domaine des technologies informatiques, publics et priv\u00e9s. Pour sa part, le chef de l’Etat roumain a affirm\u00e9 que la num\u00e9risation \u00e9tait non seulement un moyen de faire cro\u00eetre la productivit\u00e9 dans l’industrie et l’agriculture, mais aussi un instrument pour des politiques publiques plus efficaces au b\u00e9n\u00e9fice du citoyen. <\/p>\n

Ch\u00f4mage –<\/strong> En Roumanie, le nombre des ch\u00f4meurs a baiss\u00e9 au mois de septembre de 1,7% par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent pour arriver \u00e0 un minimum historique de 5,9%, selon les chiffres de l’Institut national de la statistique. Le taux de ch\u00f4mage est actuellement \u00e0 son niveau le plus bas depuis le d\u00e9but de 2009. Dans le classement par sexes, le taux de ch\u00f4mage des hommes a d\u00e9pass\u00e9 de 1,9% celui des femmes. Il se chiffre \u00e0 6,7% dans le cas des hommes et \u00e0 4,8% dans celui des femmes. Pour les adultes de 25 \u00e0 74 ans, le taux de ch\u00f4mage a \u00e9t\u00e9 estim\u00e9 \u00e0 4,9% au mois de septembre, soit 5,7% pour les hommes et 3,8% pour les femmes. <\/div>\n
Migration –<\/strong> Plus de 800 ressortissants roumains en situation irr\u00e9guli\u00e8re \u00e0 l’\u00e9tranger ont fait l’objet de rapatriements volontaires l’ann\u00e9e derni\u00e8re, notamment depuis l’Allemagne, l’Autriche et la Belgique. C’est pour la premi\u00e8re fois que la Roumanie entre dans le top 15 des pays d’origine de personnes volontairement rapatri\u00e9es, fait savoir l’Organisation Internationale pour la Migration. En 2015, au niveau mondial, plus de 69 mille migrants ont re\u00e7u des aides au rapatriement de la part des organisations sp\u00e9cialis\u00e9es. Par ailleurs, au classement 2016 des pays qui voient leurs migrants rentrer, l’Albanie figure en premi\u00e8re position, suivie par l’Irak, la Serbie, l’Afghanistan et le Kosovo. Aux termes des lois et des programmes en vigueur, les migrants qui choisissent d’\u00eatre rapatri\u00e9s sur des bases volontaires sont soutenus financi\u00e8rement dans la plupart des cas par des fonds europ\u00e9ens. <\/p>\n

Chisinau – <\/strong>La campagne \u00e9lectorale pour le deuxi\u00e8me tour du scrutin pr\u00e9sidentiel du 13 novembre a d\u00e9marr\u00e9 en R\u00e9publique de Moldova. Environ trois millions de citoyens moldaves sont appel\u00e9s aux urnes pour \u00e9lire par vote direct leur pr\u00e9sident, apr\u00e8s 16 ans de pause, durant laquelle le pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par le Parlement. Au premier tour de scrutin, le socialiste pro-russe Igor Dodon a obtenu 48% des vois, alors que Maia Sandu a d\u00e9croch\u00e9 39% des suffrages. De l’avis des analystes, l’enjeu des \u00e9lections pr\u00e9sidentielles a une dimension g\u00e9opolitique. Igor Dodon souhaite d\u00e9noncer les accords d’association et de libre \u00e9change avec l’UE et orienter le pays vers une adh\u00e9sion \u00e0 l’Union Russie – B\u00e9larus – Kazakhstan, alors que Maia Sandu plaide pour la r\u00e9forme de l’Etat et l’int\u00e9gration europ\u00e9enne. La pr\u00e9sence au urnes au premier tour de scrutin a \u00e9t\u00e9 d’environ 49%, soit la participation la plus r\u00e9duite de l’histoire \u00e9lectorale de la R\u00e9publique de Moldova. <\/div>\n

Foot – <\/strong>Deux \u00e9quipes roumaines de foot \u00e9voluent aujourd’hui dans la Ligue Europa. Dans de le groupe E, les champions d’Astra Giurgiu re\u00e7oivent la visite de Viktoria Plzen de R\u00e9publique Tch\u00e8que. Le groupe est domine par l’AS Rome et l’Austria Vienne, avec 5 points chacun, suivis par Astra avec 3 points et en derni\u00e8re position par Plzen avec seulement 2 points. Au groupe L, les vice-champions de Steaua Bucarest doivent rencontrer le FC Zurich de Suisse. Dans ce groupe, le Villareal d’Espagne est leader avec 5 points, suivi par Osmanlispor de Turquie et par Zurich, les deux avec 4 points alors que Steaua est en derni\u00e8re position avec 2 points. <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forum – La Roumanie deviendra un acteur important sur le march\u00e9 num\u00e9rique europ\u00e9en et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Europ\u00e9enne active, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd’hui \u00e0 Bucarest le commissaire europ\u00e9en \u00e0 l’Economie num\u00e9rique, G\u00fcnther H Oettinger. Le responsable europ\u00e9en avait particip\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s du pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis et du premier ministre […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[87012,91138,33406,86038],"coauthors":[],"class_list":["post-391761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-chomage","tag-elections-foot","tag-forum","tag-numerique"],"acf":[],"yoast_head":"\n03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forum – La Roumanie deviendra un acteur important sur le march\u00e9 num\u00e9rique europ\u00e9en et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Europ\u00e9enne active, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd’hui \u00e0 Bucarest le commissaire europ\u00e9en \u00e0 l’Economie num\u00e9rique, G\u00fcnther H Oettinger. Le responsable europ\u00e9en avait particip\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s du pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis et du premier ministre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-03T12:24:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"03.11.2016\",\"datePublished\":\"2016-11-03T12:24:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html\"},\"wordCount\":703,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"ch\u00f4mage\",\"\u00e9lections foot\",\"forum\",\"num\u00e9rique\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html\",\"name\":\"03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-11-03T12:24:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/03-11-2016-id391761.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"03.11.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Forum – La Roumanie deviendra un acteur important sur le march\u00e9 num\u00e9rique europ\u00e9en et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Europ\u00e9enne active, a d\u00e9clar\u00e9 aujourd’hui \u00e0 Bucarest le commissaire europ\u00e9en \u00e0 l’Economie num\u00e9rique, G\u00fcnther H Oettinger. Le responsable europ\u00e9en avait particip\u00e9 aux c\u00f4t\u00e9s du pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis et du premier ministre […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-11-03T12:24:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"03.11.2016","datePublished":"2016-11-03T12:24:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html"},"wordCount":703,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["ch\u00f4mage","\u00e9lections foot","forum","num\u00e9rique"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html","name":"03.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-11-03T12:24:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/03-11-2016-id391761.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"03.11.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391761"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}