{"id":391799,"date":"2016-11-23T14:39:00","date_gmt":"2016-11-23T12:39:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/23-11-2016-id391799.html"},"modified":"2016-11-23T14:39:00","modified_gmt":"2016-11-23T12:39:00","slug":"23-11-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html","title":{"rendered":"23.11.2016"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>Budget &#8211;<\/strong> Le gouvernement de Bucarest doit analyser aujourd&rsquo;hui le collectif budg\u00e9taire pour l&rsquo;ann\u00e9e 2016, ainsi que le budget de la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Ce budget rectificatif vise notamment la sant\u00e9, les investissements, les paiements directs dans l&rsquo;agriculture et l&rsquo;appui aux projets et aux politiques dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, financ\u00e9s par l&rsquo;administration publique locale. Le collectif a vis\u00e9 la redistribution de certains fonds qui ne peuvent plus \u00eatre d\u00e9pens\u00e9s avant la fin 2016, afin d&rsquo;assurer le financement de programm\u00e9s en cours de d\u00e9roulement et il est bas\u00e9 sur le maintien de la cible de d\u00e9ficit budg\u00e9taire de 3% du PIB.   <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Autoroute &#8211;<\/strong> Le ministre roumain des Transports, Sorin Buse a annonc\u00e9 que le trajet de l&rsquo;autoroute qui reliera les villes de Pitesti, dans le sud et de Sibiu, dans le centre de la Roumanie, a re\u00e7u tous les avis n\u00e9cessaires. L&rsquo;autoroute s&rsquo;\u00e9tendra sur 123 kilom\u00e8tres et co\u00fbtera quelque 1,6 milliards d&rsquo;euros. Dernier segment du 4e corridor paneurop\u00e9en, elle devrait \u00eatre achev\u00e9e en 2021, une ann\u00e9e avant la date butoir \u00e9tablie par le plan directeur des transports. Ce projet  a \u00e9t\u00e9 gel\u00e9 plusieurs ann\u00e9es, parce que l&rsquo;Etat ne r\u00e9ussissait pas \u00e0 d\u00e9cider des moyens de financement. L&rsquo;autoroute Pitesti &#8211; Sibiu est un des plus importants projets de d\u00e9veloppement national. Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 notamment par les g\u00e9ants de l&rsquo;industrie automobile mondiale Renault et Ford qui d\u00e9tiennent des usines en Roumanie.  <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Diplomatie &#8211;<\/strong> Le ministre roumain des Affaires Etrang\u00e8res, Lazar Comanescu s&rsquo;est entretenu mardi \u00e0 Rome avec son homologue italien Paolo Gentiloni sur les relations bilat\u00e9rales, mais aussi sur d&rsquo;autres th\u00e8mes d&rsquo;actualit\u00e9 figurant \u00e0 l&rsquo;agenda europ\u00e9en. Les deux dignitaires ont soulign\u00e9 la relation privil\u00e9gi\u00e9e entre la Roumanie et l&rsquo;Italie, bas\u00e9e sur un Partenariat strat\u00e9gique consolid\u00e9, ainsi que le besoin de mettre sur pied une coop\u00e9ration consolid\u00e9e cens\u00e9e contribuer \u00e0 la construction du projet europ\u00e9en. Lazar Comanescu et Paolo Gentiloni ont \u00e9galement discut\u00e9 de la communaut\u00e9 roumaine d&rsquo;Italie, qui est bien int\u00e9gr\u00e9e et de celle italienne de Roumanie, particuli\u00e8rement active dans le milieu des affaires du pays. <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Foot &#8211;<\/strong> Le club de foot champion de Roumanie, Astra Giurgiu affrontera jeudi en Autriche le club d&rsquo;Austria Vienne au  cinqui\u00e8me tour pr\u00e9liminaire de la Ligue Europa. Avec quatre points, Astra est en troisi\u00e8me position dans son groupe E, apr\u00e8s AS Rome et Austria Vienne, mais avant les Tch\u00e8ques de Plzen. Egalement jeudi, les vice-champions de Steaua Bucarest rencontrent \u00e0 domicile les Turcs d&rsquo;Osmanlispor. Avec trois matchs termin\u00e9s \u00e0 \u00e9galit\u00e9 et une d\u00e9faite, Steaua se situe en derni\u00e8re position dans son groupe L qui r\u00e9unit \u00e9galement les Suisses de FC Zurich et les Espagnols du Villar\u00e9al. Les deux premiers clubs du chaque groupe se qualifient pour la phase suivante de la comp\u00e9tition. <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Basket &#8211;<\/strong> La s\u00e9lection nationale de basket masculin de Roumanie affrontera l&rsquo;Espagne, championne europ\u00e9enne en-titre, la Hongrie, la Croatie, la R\u00e9publique Tch\u00e8que et le Mont\u00e9n\u00e9gro, conform\u00e9ment au tirage au sort pour la phase des poules de l&rsquo;Euro de basket 2017, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Istanbul. La Roumanie qui n&rsquo;a plus particip\u00e9 \u00e0 un championnat d&rsquo;Europe de basket depuis 1987, d\u00e9butera le 1er septembre dans un match contre la R\u00e9publique Tch\u00e8que. Les villes qui accueilleront des match dans le cadre de cette comp\u00e9tition sont Helsinki, Tel Aviv et Istanbul. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budget &#8211; Le gouvernement de Bucarest doit analyser aujourd&rsquo;hui le collectif budg\u00e9taire pour l&rsquo;ann\u00e9e 2016, ainsi que le budget de la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Ce budget rectificatif vise notamment la sant\u00e9, les investissements, les paiements directs dans l&rsquo;agriculture et l&rsquo;appui aux projets et aux politiques dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, financ\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[86282,86197,29547,47411,85992],"coauthors":[],"class_list":["post-391799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-autoroute","tag-basket","tag-budget","tag-diplomatie","tag-foot"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Budget &#8211; Le gouvernement de Bucarest doit analyser aujourd&rsquo;hui le collectif budg\u00e9taire pour l&rsquo;ann\u00e9e 2016, ainsi que le budget de la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Ce budget rectificatif vise notamment la sant\u00e9, les investissements, les paiements directs dans l&rsquo;agriculture et l&rsquo;appui aux projets et aux politiques dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, financ\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-23T12:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"23.11.2016\",\"datePublished\":\"2016-11-23T12:39:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html\"},\"wordCount\":612,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"autoroute\",\"basket\",\"budget\",\"diplomatie\",\"foot\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html\",\"name\":\"23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2016-11-23T12:39:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/23-11-2016-id391799.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"23.11.2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Budget &#8211; Le gouvernement de Bucarest doit analyser aujourd&rsquo;hui le collectif budg\u00e9taire pour l&rsquo;ann\u00e9e 2016, ainsi que le budget de la s\u00e9curit\u00e9 sociale. Ce budget rectificatif vise notamment la sant\u00e9, les investissements, les paiements directs dans l&rsquo;agriculture et l&rsquo;appui aux projets et aux politiques dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale, financ\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-11-23T12:39:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"23.11.2016","datePublished":"2016-11-23T12:39:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html"},"wordCount":612,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["autoroute","basket","budget","diplomatie","foot"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html","name":"23.11.2016 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2016-11-23T12:39:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/23-11-2016-id391799.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"23.11.2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=391799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/391799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=391799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=391799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=391799"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=391799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}