{"id":392084,"date":"2017-04-16T12:54:00","date_gmt":"2017-04-16T09:54:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/16-04-2017-id392084.html"},"modified":"2017-04-16T12:54:00","modified_gmt":"2017-04-16T09:54:00","slug":"16-04-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html","title":{"rendered":"16.04.2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>P\u00e2ques<\/strong> &#8211; Les chr\u00e9tiens du monde entier, y compris de Roumanie, c\u00e9l\u00e8brent ce dimanche la plus grande f\u00eate du christianisme &#8211; la R\u00e9surrection du Seigneur. Ce Dimanche de la R\u00e9surrection r\u00e9it\u00e8re le moment d\u2019il y a plus de 2000 ans, lorsque J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, et le 3e jour, sa tombe a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e vide. Chose rare, cette ann\u00e9e, les chr\u00e9tiens de toutes les confessions c\u00e9l\u00e8brent P\u00e2ques le m\u00eame jour. La f\u00eate de P\u00e2ques est d\u2019habitude c\u00e9l\u00e9br\u00e9e \u00e0 une date mobile, puisque les \u00e9glises orthodoxes occidentales utilisent le calendrier gr\u00e9gorien, tandis que celles orientales suivent le calendrier julien. Dans les \u00e9glises orthodoxes, les fid\u00e8les participent \u00e0 la messe connue sous le nom de \u00ab Deuxi\u00e8me R\u00e9surrection \u00bb. Au Vatican, le pape Fran\u00e7ois c\u00e9l\u00e8bre la messe de P\u00e2ques dans la basilique Saint Pierre de Rome. A fin de la messe, du balcon central de la basilique, le souverain pontife doit prononcer son traditionnel message de P\u00e2ques et la b\u00e9n\u00e9diction Urbi et Orbi -\u00e0 la ville de Rome et au monde. Des c\u00e9r\u00e9monies pascales ont lieu \u00e0 J\u00e9rusalem et partout au monde o\u00f9 vivent des communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes. La f\u00eate de la R\u00e9surrection du Seigneur symbolise la victoire de la vie sur la mort.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Rougeole &#8212; <\/strong>700 nouveaux cas de rougeole ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s cette derni\u00e8re semaine en Roumanie. Les autorit\u00e9s mettent en garde que ceux qui ne sont pas vaccin\u00e9s sont les plus expos\u00e9s \u00e0 la maladie. Depuis le d\u00e9but de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, en septembre dernier, 21 personnes sont mortes, et le nombre des malades se monte \u00e0 pr\u00e8s de 4800. Pour limiter l\u2019extension de l\u2019\u00e9pid\u00e9mie, les autorit\u00e9s sanitaires poursuivent la campagne de vaccination des enfants entre 9 mois et 9 ans. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Handball<\/strong> &#8212; Le club champion de Roumanie au handball f\u00e9minin, CSM Bucarest, titulaire du troph\u00e9e de la Ligue des Champions, s\u2019est qualifi\u00e9e samedi, \u00e0 Budapest, pour le tournoi Final Four de la Ligue des Champions, apr\u00e8s avoir vaincu l\u2019\u00e9quipe hongroise de Ferencvaros, sur le score de 27 \u00e0 26. Les sportives roumaines avaient remport\u00e9 le match aller, \u00e0 Bucarest, 30 \u00e0 25, devenant ainsi les favorites \u00e0 la qualification. Rappelons-le, le CSM Bucarest a remport\u00e9 la Ligue des Champions en 2016 apr\u00e8s la victoire contre une autre \u00e9quipe hongroise, celle de Gy\u00f6r. Les 6 et 7 mai, les Roumaines rencontreront, toujours \u00e0 Budapest, les sportives de Buducnost Podgorica (Mont\u00e9n\u00e9gro), de Vardar Skopje (Mac\u00e9doine) et de Gyor (Hongrie).<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis<\/strong> &#8212; La paire form\u00e9e par la joueuse de tennis roumaine Monica Niculescu et la Taiwanaise Su-Wei Hsieh, affronte, ce dimanche, le duo suisse Timea Bacsinszky\/Martina Hingis, en finale du double du tournoi WTA de Biel Bienne, en Suisse. En duo pour la premi\u00e8re fois, Monica Niculescu et Su-Wei Hsieh ont vaincu dans les demi-finales Viktorija Golubic (Suisse) et Kristyna Pliskova (R\u00e9publique Tch\u00e8que), score 6-2, 6-4.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o<\/strong> &#8212; Il fait beau et les temp\u00e9ratures sont proches de la normale de saison. Les maxima de la journ\u00e9e iront de 12 \u00e0 22 degr\u00e9s. 17 degr\u00e9s \u00e0 midi dans la capitale, Bucarest<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e2ques &#8211; Les chr\u00e9tiens du monde entier, y compris de Roumanie, c\u00e9l\u00e8brent ce dimanche la plus grande f\u00eate du christianisme &#8211; la R\u00e9surrection du Seigneur. Ce Dimanche de la R\u00e9surrection r\u00e9it\u00e8re le moment d\u2019il y a plus de 2000 ans, lorsque J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, et le 3e jour, sa tombe a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e vide. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[29572,85835,87153,28939],"coauthors":[],"class_list":["post-392084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-handball","tag-paques","tag-rougeole","tag-tennis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e2ques &#8211; Les chr\u00e9tiens du monde entier, y compris de Roumanie, c\u00e9l\u00e8brent ce dimanche la plus grande f\u00eate du christianisme &#8211; la R\u00e9surrection du Seigneur. Ce Dimanche de la R\u00e9surrection r\u00e9it\u00e8re le moment d\u2019il y a plus de 2000 ans, lorsque J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, et le 3e jour, sa tombe a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e vide. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-16T09:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"16.04.2017\",\"datePublished\":\"2017-04-16T09:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html\"},\"wordCount\":542,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"handball\",\"P\u00e2ques\",\"rougeole\",\"tennis\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html\",\"name\":\"16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-04-16T09:54:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/16-04-2017-id392084.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"16.04.2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"P\u00e2ques &#8211; Les chr\u00e9tiens du monde entier, y compris de Roumanie, c\u00e9l\u00e8brent ce dimanche la plus grande f\u00eate du christianisme &#8211; la R\u00e9surrection du Seigneur. Ce Dimanche de la R\u00e9surrection r\u00e9it\u00e8re le moment d\u2019il y a plus de 2000 ans, lorsque J\u00e9sus a \u00e9t\u00e9 crucifi\u00e9, et le 3e jour, sa tombe a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e vide. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-04-16T09:54:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"16.04.2017","datePublished":"2017-04-16T09:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html"},"wordCount":542,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["handball","P\u00e2ques","rougeole","tennis"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html","name":"16.04.2017 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-04-16T09:54:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/16-04-2017-id392084.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"16.04.2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392084"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392084\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392084"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}