{"id":392112,"date":"2017-04-30T18:46:00","date_gmt":"2017-04-30T15:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html"},"modified":"2017-04-30T18:46:00","modified_gmt":"2017-04-30T15:46:00","slug":"30-04-2017-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html","title":{"rendered":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Brexit <\/strong>&#8212; Les n\u00e9gociations sur le divorce entre le Royaume-Uni et l\u2019UE seront difficiles, a pr\u00e9venu la premi\u00e8re ministre britannique Theresa May, suite \u00e0 l\u2019adoption \u00ab\u00a0unanime\u00a0\u00bb par les 27 des principes directeurs qui guideront les n\u00e9gociateurs europ\u00e9ens. Les Etats membres ont convenu d\u2019une ligne dure avertissant les Britanniques de ne pas se faire des illusions sur la conclusion rapide d\u2019un nouvel accord visant l\u2019acc\u00e8s de Londres au march\u00e9 unique. Une absence daccord serait pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 un \u00ab\u00a0mauvais accord\u00a0\u00bb, a r\u00e9agi la cheffe du gouvernement britannique.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Garantir les droits des citoyens britanniques et europ\u00e9ens est l\u2019\u00e9l\u00e9ment prioritaire des n\u00e9gociations sur le Brexit, ont fait savoir les leaders des 27. Les droits de s\u00e9jour, \u00e0 l\u2019emploi et \u00e0 la retraite pour les ressortissants europ\u00e9ens vivant au Royaume-Uni, soit quelque 3 millions de personnes, ont une place de choix parmi les lignes directrices de ces pourparlers, convenues \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 par les chefs d\u2019Etat et de gouvernement des 27, a expliqu\u00e9 le pr\u00e9sident roumain Klaus Iohannis. La Roumanie souhaite que les n\u00e9gociations se d\u00e9roulent avec diligence, a encore indiqu\u00e9 Klaus Iohannis, ajoutant que Bucarest entendait clarifier de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e tous les aspects visant le statut des Roumains qui vivent et travaillent au Royaume-Uni.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Dette <\/strong>&#8212; Bucarest doit rembourser, courant mai, la somme de 35 millions 800 mille euros, une tranche du pr\u00eat qui lui avait \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 par l\u2019UE et la Banque mondiale en 2009. Ce montant repr\u00e9sente l\u2019addition des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat et des commissions, a annonc\u00e9 le minist\u00e8re roumain des Finances. La plupart de cet argent (soit 33,8 millions) sera vers\u00e9 \u00e0 l\u2019UE. En 2017, la Roumanie doit rembourser, au total 1 milliard 260 millions d\u2019euros aux deux entit\u00e9s, pr\u00e9cise encore le communiqu\u00e9 du minist\u00e8re.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis <\/strong>&#8212; Le duo roumano-pakistanais Florin Mergea\/Aisam-Ul-Haq Qureshi a remport\u00e9 le troph\u00e9e du tournoi de tennis de Barcelone. Les deux hommes ont vaincu, en finale, la paire germano-autrichienne Philipp Petzschner\/Alexander Peya, en deux manches &#8212; 6-4, 6-3. C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re finale d\u2019une comp\u00e9tition internationale gagn\u00e9e par Florin Mergea aux c\u00f4t\u00e9s de son partenaire pakistanais.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o <\/strong>&#8212; C\u00f4t\u00e9 m\u00e9t\u00e9o, un l\u00e9ger r\u00e9chauffement est attendu en Roumanie avec des maximales qui devraient fr\u00f4ler les 24 degr\u00e9s, dans certaines r\u00e9gions. Le ciel sera variable, avec des nuages plus \u00e9pais sur le sud-est du pays.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brexit &#8212; Les n\u00e9gociations sur le divorce entre le Royaume-Uni et l\u2019UE seront difficiles, a pr\u00e9venu la premi\u00e8re ministre britannique Theresa May, suite \u00e0 l\u2019adoption \u00ab\u00a0unanime\u00a0\u00bb par les 27 des principes directeurs qui guideront les n\u00e9gociateurs europ\u00e9ens. Les Etats membres ont convenu d\u2019une ligne dure avertissant les Britanniques de ne pas se faire des illusions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[14005,89209,52344,28939],"coauthors":[],"class_list":["post-392112","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-brexit","tag-dette","tag-pret","tag-tennis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brexit &#8212; Les n\u00e9gociations sur le divorce entre le Royaume-Uni et l\u2019UE seront difficiles, a pr\u00e9venu la premi\u00e8re ministre britannique Theresa May, suite \u00e0 l\u2019adoption \u00ab\u00a0unanime\u00a0\u00bb par les 27 des principes directeurs qui guideront les n\u00e9gociateurs europ\u00e9ens. Les Etats membres ont convenu d\u2019une ligne dure avertissant les Britanniques de ne pas se faire des illusions [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-30T15:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"30.04.2017 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2017-04-30T15:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\"},\"wordCount\":419,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"Brexit\",\"dette\",\"pret\",\"tennis\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\",\"name\":\"30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-04-30T15:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"30.04.2017 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Brexit &#8212; Les n\u00e9gociations sur le divorce entre le Royaume-Uni et l\u2019UE seront difficiles, a pr\u00e9venu la premi\u00e8re ministre britannique Theresa May, suite \u00e0 l\u2019adoption \u00ab\u00a0unanime\u00a0\u00bb par les 27 des principes directeurs qui guideront les n\u00e9gociateurs europ\u00e9ens. Les Etats membres ont convenu d\u2019une ligne dure avertissant les Britanniques de ne pas se faire des illusions [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-04-30T15:46:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2017-04-30T15:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html"},"wordCount":419,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["Brexit","dette","pret","tennis"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html","name":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-04-30T15:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/30-04-2017-mise-a-jour-id392112.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"30.04.2017 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392112\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392112"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}