{"id":392180,"date":"2017-05-28T18:51:00","date_gmt":"2017-05-28T15:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html"},"modified":"2017-05-28T18:51:00","modified_gmt":"2017-05-28T15:51:00","slug":"28-05-2017-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html","title":{"rendered":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>Diaspora &#8211;<\/strong> Ce 28 mai a \u00e9t\u00e9 la f\u00eate des Roumains du monde, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e durant le dernier dimanche du mois de mai par des \u00e9v\u00e8nements culturels organis\u00e9s tant en Roumanie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Selon les statistiques, plus de deux millions de Roumains travaillent l\u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dont la majorit\u00e9 dans des pays membres de l&rsquo;UE. Les communaut\u00e9s roumaines les plus nombreuses r\u00e9cemment constitu\u00e9es sont en Italie et en Espagne. Dans ces pays, plusieurs \u00e9v\u00e9nements culturels ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s ce dimanche pour marquer la f\u00eate des Roumains de partout. A Bucarest, de nombreux \u00e9tudiants artistes et enseignants roumains venus de l&rsquo;\u00e9tranger ont particip\u00e9 \u00e0 un d\u00e9bat au sujet de la langue roumaine dans les communaut\u00e9s de la diaspora. Dans son discours, la ministre charg\u00e9e de la diaspora, Andreea Pastarnac a insist\u00e9 sur l&rsquo;appui accord\u00e9 par l&rsquo;Etat aux \u00e9coles roumaines de l&rsquo;\u00e9tranger, visant \u00e0 pr\u00e9server l&rsquo;identit\u00e9 linguistique de ces. Dans un message transmis \u00e0 l&rsquo;occasion de la journ\u00e9e des Roumains du monde, le pr\u00e9sident roumain Klaus a affirm\u00e9 qu&rsquo;il souhaitait que ceux-ci s&rsquo;appuient les uns les autres et qu&rsquo;ils participent \u00e0 la prise des d\u00e9cisions qui concernent leur vie.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Salon du livre &#8211;<\/strong> Le plus dynamique et le plus attendu salon du livre d&rsquo;Espagne est ouvert jusqu&rsquo;au 11 juin \u00e0 Madrid. Selon un communiqu\u00e9 de l&rsquo;Institut culturel roumain de la capitale espagnole, chaque mai la litt\u00e9rature est \u00e0 l&rsquo;honneur \u00e0 Madrid et la foire du livre du parc Retiro est le meilleur moment de faire augmenter la visibilit\u00e9 de la litt\u00e9rature roumaine. Arriv\u00e9 \u00e0 la 76e \u00e9dition, le salon est un des \u00e9v\u00e9nements culturels les plus importants de Madrid, qui attire des centaines de milliers de visiteurs. Le salon est d\u00e9di\u00e9 aux livres en espagnol mais compte tenu du grand nombre de Roumains qui r\u00e9sident en Espagne et de la demande de livres en langue roumaine, l&rsquo;Institut culturel roumain et le centre national du livre, organisateurs du pavillon de la Roumanie proposent depuis trois ans des titres en langue roumaine. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Aviron &#8211; <\/strong>L&rsquo;\u00e9quipage f\u00e9minin de 8 avec barreur de la Roumanie a conquis, dimanche, la m\u00e9daille d&rsquo;or au Championnat d&rsquo;Europe d&rsquo;aviron de Racice, en R\u00e9publique tch\u00e8que. Dimanche \u00e9galement, les sportives roumaines ont obtenu l&rsquo;or dans la comp\u00e9tition de deux avirons alors que l&rsquo;argent a \u00e9t\u00e9 obtenu par l&rsquo;\u00e9quipage de quatre avirons. La d\u00e9l\u00e9gation roumaine a particip\u00e9 au Championnat d&rsquo;Europe avec le lot le plus nombreux des 12 derni\u00e8res ann\u00e9es, dix \u00e9quipages, compos\u00e9s de 39 sportifs.<\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Foot &#8211;<\/strong> FC Voluntari, dans le sud de la Roumanie, a remport\u00e9 ce samedi pour la premi\u00e8re fois la Coupe de Roumanie au foot apr\u00e8s avoir battu sur le score de 5 \u00e0 3, apr\u00e8s les tirs aux buts, le club d&rsquo;Astra Giurgiu, dans le sud. La finale s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Ploiesti. Le FC Voluntari doit disputer la super-coupe de Roumanie contre le club champion FC Viitorul. Par ailleurs, le Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de la F\u00e9d\u00e9ration roumaine de foot a rejet\u00e9 vendredi soir la demande de la Ligue professionnelle de foot d&rsquo;homologuer le classement du play-off avant le fin du play-out de la Ligue I, ce qui r\u00e9duit les chances du FCSB, l&rsquo;ex Steaua Bucarest, de contester le Tribunal d&rsquo;arbitrage sportif de Lausanne le titre remport\u00e9 par FC Viitorul. Le FCB et Viitorul ont termin\u00e9 \u00e0 \u00e9galit\u00e9. Viitorul a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 club champion de Roumanie en raison de ses r\u00e9sultats meilleurs dans les matchs directs jou\u00e9s contre Steaua dans la phase des play-offs. Pourtant, le FCSB r\u00e9clame le titre de champion de Roumanie en raison de ses r\u00e9sultats meilleurs dans tous les 4 rencontres directes.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diaspora &#8211; Ce 28 mai a \u00e9t\u00e9 la f\u00eate des Roumains du monde, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e durant le dernier dimanche du mois de mai par des \u00e9v\u00e8nements culturels organis\u00e9s tant en Roumanie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Selon les statistiques, plus de deux millions de Roumains travaillent l\u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dont la majorit\u00e9 dans des pays membres de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[90091,22456,85992,86111,30284],"coauthors":[],"class_list":["post-392180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-aviron","tag-diaspora","tag-foot","tag-livre","tag-madrid"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diaspora &#8211; Ce 28 mai a \u00e9t\u00e9 la f\u00eate des Roumains du monde, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e durant le dernier dimanche du mois de mai par des \u00e9v\u00e8nements culturels organis\u00e9s tant en Roumanie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Selon les statistiques, plus de deux millions de Roumains travaillent l\u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dont la majorit\u00e9 dans des pays membres de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-28T15:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"28.05.2017 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2017-05-28T15:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\"},\"wordCount\":650,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"aviron\",\"diaspora\",\"foot\",\"livre\",\"Madrid\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\",\"name\":\"28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-05-28T15:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"28.05.2017 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Diaspora &#8211; Ce 28 mai a \u00e9t\u00e9 la f\u00eate des Roumains du monde, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e durant le dernier dimanche du mois de mai par des \u00e9v\u00e8nements culturels organis\u00e9s tant en Roumanie qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Selon les statistiques, plus de deux millions de Roumains travaillent l\u00e9galement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, dont la majorit\u00e9 dans des pays membres de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-05-28T15:51:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2017-05-28T15:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html"},"wordCount":650,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["aviron","diaspora","foot","livre","Madrid"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html","name":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-05-28T15:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/28-05-2017-mise-a-jour-id392180.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"28.05.2017 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392180"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}