{"id":392337,"date":"2017-08-17T13:09:00","date_gmt":"2017-08-17T10:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/17-08-2017-id392337.html"},"modified":"2017-08-17T13:09:00","modified_gmt":"2017-08-17T10:09:00","slug":"17-08-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html","title":{"rendered":"17.08.2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>Travailleurs <\/strong>&#8212; Le nombre des citoyens de l\u2019Union europ\u00e9enne travaillant au Royaume Uni a atteint un niveau record, d\u00fb, en partie, \u00e0 une augmentation visible du nombre des ressortissants roumains et bulgares \u00e0 y avoir trouv\u00e9 un emploi, \u00e9crit le journal britannique The Financial Times. Les statistiques officielles font \u00e9tat de quelque 2,37 millions de travailleurs communautaires en Grande Bretagne entre avril et juin 2017, une hausse de 126.000 personnes par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e. Le nombre des travailleurs originaires de Roumanie et de Bulgarie s\u2019est, lui, accru de plus d\u2019un quart au cours des 12 derniers mois, pour arriver \u00e0 337.000. Environ un tiers des ressortissants des dix pays de l\u2019Europe centrale et orientale travaillant au Royaume Uni sont employ\u00e9s notamment dans les services de nettoyage, dans les constructions et la restauration.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Diaspora <\/strong>&#8212; L\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 des Roumains du monde continue \u00e0 Izvoru Mure\u015fului (centre), avec la participation d\u2019\u00e9tudiants et de leaders d\u2019opinion et des communaut\u00e9s historiques des pays voisins de la Roumanie, des Balkans et de la diaspora. Mercredi, les d\u00e9bats ont \u00e9t\u00e9 principalement consacr\u00e9s \u00e0 la sauvegarde et \u00e0 l\u2019affirmation de l\u2019identit\u00e9 nationale des ethniques roumains vivant dans les d\u00e9partements de Harghita et de Covasna (centre-est), \u00e0 population majoritaire hongroise. Les repr\u00e9sentants des associations des habitants roumains des deux d\u00e9partements ont attir\u00e9 l\u2019attention sur leur situation, qu\u2019ils jugent d\u00e9licate ; ils ont affirm\u00e9 qu\u2019il leur \u00e9tait de plus en plus difficile de pr\u00e9server leur identit\u00e9 et que l\u2019Etat roumain devait fermement assumer la solution de leurs probl\u00e8mes.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Entrepreneurs <\/strong>&#8212; Le minist\u00e8re roumain du milieu des affaires a rendu publique la liste des 20 premi\u00e8res compagnies \u00e0 avoir obtenu du financement d\u2019Etat \u00e0 travers le programme gouvernemental \u00ab Start Up Nation \u00bb de cr\u00e9ation d\u2019emplois. Les compagnies en question recevront, au total, environ 4 millions de lei (qque 890 mille euros) pour cr\u00e9er 155 emplois. Dans un m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9es, les PME ont jusqu\u2019au 29 ao\u00fbt pour entrer dans le programme \u00ab Commerce et services \u00bb, consacr\u00e9 aux entreprises qui souhaitent se d\u00e9velopper, en ayant acc\u00e8s \u00e0 un financement d\u2019Etat individuel de 250.000 lei maximum (55.500 euros). Egalement, un programme de micro-industrialisation sera lanc\u00e9 la semaine prochaine ; il b\u00e9n\u00e9ficiera d\u2019un budget de 75 millions de lei (pr\u00e8s de 17 millions d\u2019euros), les compagnies pouvant obtenir 450.000 lei (environ 100.000 euros) de fonds individuels, avec une contribution propre d\u2019au moins 10%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Festival<\/strong> &#8212; La ville de Sighisoara (centre de la Roumanie) accueille, \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui, la 15e \u00e9dition du Festival interculturel \u00ab Proetnica \u00bb. Pendant quatre jours, plus de 700 membres des 20 minorit\u00e9s nationales de Roumanie participeront \u00e0 des conf\u00e9rences sur la protection des minorit\u00e9s ethniques, sur la situation des Rom en Europe, sur le dialogue interconfessionnel et la cohabitation interculturelle. A cela s\u2019ajoutent une foire des arts et m\u00e9tiers, une exposition d\u2019art plastique, des projections de films et des ateliers pratiques. Les minorit\u00e9s nationales de Roumanie pr\u00e9senteront aussi leurs costumes, musique et danses traditionnelles dans le cadre d\u2019une cinquantaine d\u2019\u00e9v\u00e9nements artistiques.      <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Football <\/strong>&#8212; Le champion de Roumanie au football, FC Viitorul Constanta accueille ce soir \u00e0 domicile l\u2019\u00e9quipe autrichienne Red Bull Salzburg, dans le match-aller du barrage pour la Ligue Europa. Le match-retour aura lieu la semaine prochaine.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis <\/strong>&#8212; La Roumaine Simona Halep, num\u00e9ro 2 mondial, affronte aujourd\u2019hui la Lettone Anastasija Sevastova (16 WTA), dans les huiti\u00e8mes de finale du tournoi de tennis WTA de Cincinnati, aux Etats Unis. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, Simona Halep a perdu en demi-finale devant Angelique Kerber, tandis qu\u2019en 2015, elle s\u2019est inclin\u00e9e en finale devant Serena Williams. Egalement \u00e0 Cincinnati, mais au double, la Roumaine Monica Niculescu et la Ta\u00efwanaise Su-Wei Hsieh se sont qualifi\u00e9es en quart de finale gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9faite inflig\u00e9e au double franco-russe Kristina Mladenovic &#8212; Anastassia Pavliucenkova.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o <\/strong>&#8212; Les temp\u00e9ratures sont \u00e9lev\u00e9es un peu partout en Roumanie, avec des valeurs entre 27 et 34 degr\u00e9s. Des pluies fortes accompagn\u00e9es de ph\u00e9nom\u00e8nes \u00e9lectriques sont signal\u00e9es dans les zones de montagne et de pr\u00e9-montagne, ainsi que de fa\u00e7on isol\u00e9e dans les r\u00e9gions du centre.  A Bucarest, il y avait 33 degr\u00e9s et du soleil \u00e0 midi.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travailleurs &#8212; Le nombre des citoyens de l\u2019Union europ\u00e9enne travaillant au Royaume Uni a atteint un niveau record, d\u00fb, en partie, \u00e0 une augmentation visible du nombre des ressortissants roumains et bulgares \u00e0 y avoir trouv\u00e9 un emploi, \u00e9crit le journal britannique The Financial Times. Les statistiques officielles font \u00e9tat de quelque 2,37 millions de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[22456,87010,88424,30692,29134,32417,28939,87194],"coauthors":[],"class_list":["post-392337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-diaspora","tag-emploi","tag-entrepreneurs","tag-festival","tag-football","tag-proetnica","tag-tennis","tag-travailleurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Travailleurs &#8212; Le nombre des citoyens de l\u2019Union europ\u00e9enne travaillant au Royaume Uni a atteint un niveau record, d\u00fb, en partie, \u00e0 une augmentation visible du nombre des ressortissants roumains et bulgares \u00e0 y avoir trouv\u00e9 un emploi, \u00e9crit le journal britannique The Financial Times. Les statistiques officielles font \u00e9tat de quelque 2,37 millions de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-17T10:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"17.08.2017\",\"datePublished\":\"2017-08-17T10:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html\"},\"wordCount\":726,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"diaspora\",\"emploi\",\"entrepreneurs\",\"festival\",\"football\",\"Proetnica\",\"tennis\",\"travailleurs\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html\",\"name\":\"17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-08-17T10:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-08-2017-id392337.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"17.08.2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Travailleurs &#8212; Le nombre des citoyens de l\u2019Union europ\u00e9enne travaillant au Royaume Uni a atteint un niveau record, d\u00fb, en partie, \u00e0 une augmentation visible du nombre des ressortissants roumains et bulgares \u00e0 y avoir trouv\u00e9 un emploi, \u00e9crit le journal britannique The Financial Times. Les statistiques officielles font \u00e9tat de quelque 2,37 millions de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-08-17T10:09:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"17.08.2017","datePublished":"2017-08-17T10:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html"},"wordCount":726,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["diaspora","emploi","entrepreneurs","festival","football","Proetnica","tennis","travailleurs"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html","name":"17.08.2017 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-08-17T10:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-08-2017-id392337.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"17.08.2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392337"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392337\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392337"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}