{"id":392535,"date":"2017-11-19T18:10:00","date_gmt":"2017-11-19T16:10:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html"},"modified":"2017-11-19T18:10:00","modified_gmt":"2017-11-19T16:10:00","slug":"19-11-2017-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html","title":{"rendered":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Patronat <\/strong>&#8212; Concordia, une des plus grandes conf\u00e9d\u00e9rations patronales de Roumanie, a demand\u00e9 au gouvernement de renoncer \u00e0 la mesure obligeant les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer des n\u00e9gociations collectives avec les salari\u00e9s, dans un d\u00e9lai maximum de 30 jours. La conf\u00e9d\u00e9ration exprime, dans un communiqu\u00e9, son indignation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019absence totale de transparence dans l\u2019adoption de cette initiative l\u00e9gislative qui a un impact majeur sur les relations de travail et qui soul\u00e8ve de gros points d\u2019interrogation quant \u00e0 sa conformit\u00e9 avec la loi fondamentale du pays. La mesure en question oblige de mani\u00e8re irr\u00e9aliste et intempestive les employeurs de Roumanie \u00e0 lancer des n\u00e9gociations collectives, alors que les effets du transfert des contributions sociales \u00e0 la charge de l\u2019employ\u00e9 n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 clarifi\u00e9s, pr\u00e9cisent les patronats. Ceux-ci accusent l\u2019Ex\u00e9cutif d\u2019avoir op\u00e9r\u00e9 cette modification sans consulter les partenaires sociaux et de viser en fait \u00e0 transf\u00e9rer vers les employeurs et les syndicats la responsabilit\u00e9 de d\u00e9cisions assum\u00e9es unilat\u00e9ralement par le gouvernement. Le nouveau Code fiscal adopt\u00e9 par l\u2019Ex\u00e9cutif pr\u00e9voit notamment le transfert de toutes les cotisations sociales \u00e0 la charge de l\u2019employ\u00e9 et la r\u00e9duction de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu. Le document a \u00e9t\u00e9 vivement critiqu\u00e9 par les syndicats, par le milieu des affaires et par l\u2019opposition de droite. Cette derni\u00e8re a d\u2019ailleurs d\u00e9pos\u00e9 une motion de censure contre le gouvernement de coalition, form\u00e9 par le Parti social-d\u00e9mocrate et par l\u2019Alliance des d\u00e9mocrates et des lib\u00e9raux. Pour sa part, le cabinet de Bucarest d\u00e9fend le nouveau Code fiscal et assure que les salaires nets des employ\u00e9s ne diminueront pas.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tourisme <\/strong>&#8211; La 38e \u00e9dition de la Foire de tourisme de Roumanie a r\u00e9uni jusqu\u00e0 dimanche, \u00e0 Bucarest, plus de 200 tour-op\u00e9rateurs et agences de voyage. 12 autres pays du monde entier y ont \u00e9t\u00e9 repr\u00e9sent\u00e9s par des pavillons nationaux. Pour les conseils d\u00e9partementaux de Roumanie, cet \u00e9v\u00e9nement a repr\u00e9sent\u00e9 une excellente occasion de promouvoir leurs plus importants sites touristiques. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Handball &#8212; <\/strong>La championne de Roumanie de handball f\u00e9minin, CSM Bucarest, a battu dimanche, \u00e0 domicile, score 34-22, l\u2019\u00e9quipe polonaise Vistal Gdynia, au dernier match de groupe A de la Ligue des champions. Avec cinq victoires et une d\u00e9faite, le CSM Bucarest est premier de son groupe, dont ont fait aussi partie les \u00e9quipes Nykobing Falster Handboldklub (Danemark) \u015fi RK Krim Mercator Ljubljana (Slov\u00e9nie). Le CSM Bucarest a gagn\u00e9 la Ligue des champions en 2016, et c\u2019est une des favorites de l\u2019\u00e9dition actuelle de la plus puissante comp\u00e9tition europ\u00e9enne inter-clubs. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o &#8212;<\/strong> Dans le prochain intervalle de 24 heures, le ciel sera plut\u00f4t couvert. Les  temp\u00e9ratures maximales, proches de la normale de saison, ne d\u00e9passeront pas les 10 degr\u00e9s. De faibles pluies sont attendues dans l\u2019ouest, le centre et le sud-est du pays.  <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patronat &#8212; Concordia, une des plus grandes conf\u00e9d\u00e9rations patronales de Roumanie, a demand\u00e9 au gouvernement de renoncer \u00e0 la mesure obligeant les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer des n\u00e9gociations collectives avec les salari\u00e9s, dans un d\u00e9lai maximum de 30 jours. La conf\u00e9d\u00e9ration exprime, dans un communiqu\u00e9, son indignation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019absence totale de transparence dans l\u2019adoption [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[89221,146961,67833,86216],"coauthors":[],"class_list":["post-392535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-code-fiscal","tag-handball-fr","tag-patronat","tag-tourisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Patronat &#8212; Concordia, une des plus grandes conf\u00e9d\u00e9rations patronales de Roumanie, a demand\u00e9 au gouvernement de renoncer \u00e0 la mesure obligeant les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer des n\u00e9gociations collectives avec les salari\u00e9s, dans un d\u00e9lai maximum de 30 jours. La conf\u00e9d\u00e9ration exprime, dans un communiqu\u00e9, son indignation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019absence totale de transparence dans l\u2019adoption [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-19T16:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"19.11.2017 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2017-11-19T16:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\"},\"wordCount\":508,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"code fiscal\",\"handball\",\"patronat\",\"tourisme\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\",\"name\":\"19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-11-19T16:10:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"19.11.2017 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Patronat &#8212; Concordia, une des plus grandes conf\u00e9d\u00e9rations patronales de Roumanie, a demand\u00e9 au gouvernement de renoncer \u00e0 la mesure obligeant les soci\u00e9t\u00e9s \u00e0 d\u00e9marrer des n\u00e9gociations collectives avec les salari\u00e9s, dans un d\u00e9lai maximum de 30 jours. La conf\u00e9d\u00e9ration exprime, dans un communiqu\u00e9, son indignation \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019absence totale de transparence dans l\u2019adoption [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-11-19T16:10:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2017-11-19T16:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html"},"wordCount":508,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["code fiscal","handball","patronat","tourisme"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html","name":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-11-19T16:10:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-11-2017-mise-a-jour-id392535.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"19.11.2017 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392535"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}