{"id":392600,"date":"2017-12-22T14:51:00","date_gmt":"2017-12-22T12:51:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/22-12-2017-id392600.html"},"modified":"2017-12-22T14:51:00","modified_gmt":"2017-12-22T12:51:00","slug":"22-12-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html","title":{"rendered":"22.12.2017"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>R\u00e9volution <\/strong>&#8211; La comm\u00e9moration de martyrs de la R\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre &rsquo;89 se poursuit ce vendredi. Jeudi, le Parlement de Bucarest a organis\u00e9 une r\u00e9union solennelle consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9volution. D\u00e9clench\u00e9e par l&rsquo;opposition des habitants de la ville de Timisoara \u00e0 une d\u00e9cision abusive du pouvoir local, la r\u00e9volution s&rsquo;est rapidement r\u00e9pandue dans toute la Roumanie, culminant, le 22 d\u00e9cembre 1989, par la fuite du dictateur Nicolae Ceau\u015fescu. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es du 16 au 25 d\u00e9cembre 1989. <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Budget  <\/strong>&#8211; Le Parlement de Bucarest doit se prononcer ce vendredi sur les projets de budget de l&rsquo;Etat et de la s\u00e9curit\u00e9 sociale pour 2018. Les enveloppes de certaines institutions importantes sont pass\u00e9es presque sans modifications par rapport \u00e0 la variante propos\u00e9e par le gouvernement, alors que les amendements d\u00e9pos\u00e9s par l&rsquo;opposition n&rsquo;ont pas obtenu l&rsquo;accord de la majorit\u00e9. L&rsquo;opposition a donc fait savoir qu&rsquo;elle ne voterait pas les projets. Le futur budget repose sur une croissance \u00e9conomique de 5,5%, sur un taux de change moyen de 4,55 lei pour un euro, un salaire mensuel moyen de 2.614 lei (565 euros) et sur un d\u00e9ficit du budget estim\u00e9 \u00e0 2,97% du PIB. Le gouvernement affirme qu&rsquo;il s&rsquo;agit du budget le plus g\u00e9n\u00e9reux des 28 derni\u00e8res ann\u00e9e, cibl\u00e9 sur la sant\u00e9, l&rsquo;\u00e9ducation et l&rsquo;infrastructure. Pour sa part, l&rsquo;opposition le d\u00e9crit comme un budget d&rsquo;aust\u00e9rit\u00e9. Ch\u00f4mage &#8211; En Roumanie le taux de ch\u00f4mage atteint son plus haut niveau parmi les jeunes \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 24 ans, alors que la population active de Roumanie compte 9,291 millions de personnes. C&rsquo;est ce que constate l&rsquo;Institut national de la statistique. Entre juillet et septembre 2017, le taux d&#8217;emploi des 15 \u00e0 64 ans \u00e9tait de 65,3%, soit une baisse de 0,2% par rapport \u00e0 la m\u00eame p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Au niveau national, entre juillet et septembre 2017,  le taux de ch\u00f4mage a \u00e9t\u00e9 de 4,7%. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le taux de ch\u00f4mage des hommes \u00e9tait de 5,3% alors que celui des femmes \u00e9tait plus r\u00e9duit, \u00e0 savoir de 4%. L&rsquo;enqu\u00eate constate \u00e9galement que le ch\u00f4mage concerne davantage le milieu rural (5,3), que celui urbain (4,3%). <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>UE <\/strong>&#8211; Chaque Roumain doit sentir que la pr\u00e9sidence tournante du Conseil de l&rsquo;UE d\u00e9but 2019 vise les citoyens et leurs attentes en ce qui concerne l&rsquo;Europe communautaire, a affirm\u00e9 le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires Europ\u00e9ennes, Victor Negrescu. Bucarest doit profiter de ce moment pour rendre plus connue la Roumanie. Toutes les ressources disponibles au niveau national et local seront utilis\u00e9es en ce sens, a affirm\u00e9 le ministre. \u00ab Notre objectif est que tout Roumain, o\u00f9 qu&rsquo;il se trouve, sente qu&rsquo;il d\u00e9tient, pour 6 mois, une partie de cette pr\u00e9sidence de l&rsquo;UE \u00bb, a soulign\u00e9 Victor Negrescu. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Institut <\/strong>&#8211; L&rsquo;Institut national de recherche Cantacuzino de Bucarest, qui est aussi le plus important producteur de vaccins de Roumanie, est entr\u00e9 officiellement ce vendredi sous la tutelle du minist\u00e8re de la D\u00e9fense, alors que jusqu&rsquo;ici il se trouvait au minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise par le gouvernement en septembre dernier, par un d\u00e9cret d&rsquo;urgence. Cr\u00e9\u00e9 en 1921, l&rsquo;Institut Cantacuzino a \u00e9t\u00e9 un des meilleurs instituts de recherche en Europe, ayant produit de millions de doses de vaccins. Ses trois principaux domaines d&rsquo;activit\u00e9 sont la production de vaccins, la recherche et la sant\u00e9 publique. Toutefois, en l&rsquo;absence d&rsquo;un financement ad\u00e9quat, l&rsquo;institution est entr\u00e9e en d\u00e9clin. <\/p>\n<p><strong class=cms-bold>M\u00e9t\u00e9o <\/strong>&#8211; Les temp\u00e9ratures sont assez basses pour cette p\u00e9riode de l&rsquo;ann\u00e9e. Il pleut par endroit sur l&rsquo;ouest, le centre et le nord du pays. Les temp\u00e9ratures maximales de la journ\u00e9e iront de moins 3 \u00e0 7 degr\u00e9s. 1 seul degr\u00e9 et un peu de soleil \u00e0 midi \u00e0 Bucarest.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9volution &#8211; La comm\u00e9moration de martyrs de la R\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre &rsquo;89 se poursuit ce vendredi. Jeudi, le Parlement de Bucarest a organis\u00e9 une r\u00e9union solennelle consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9volution. D\u00e9clench\u00e9e par l&rsquo;opposition des habitants de la ville de Timisoara \u00e0 une d\u00e9cision abusive du pouvoir local, la r\u00e9volution s&rsquo;est rapidement r\u00e9pandue dans toute [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[32962,158456,90677,88207,160192,85412,143291,91272],"coauthors":[],"class_list":["post-392600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-budget-2018","tag-commemoration-fr","tag-institut-cantacuzino","tag-presidence-tournante","tag-revolution-fr","tag-roumanie","tag-ue-fr","tag-vaccins"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9volution &#8211; La comm\u00e9moration de martyrs de la R\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre &rsquo;89 se poursuit ce vendredi. Jeudi, le Parlement de Bucarest a organis\u00e9 une r\u00e9union solennelle consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9volution. D\u00e9clench\u00e9e par l&rsquo;opposition des habitants de la ville de Timisoara \u00e0 une d\u00e9cision abusive du pouvoir local, la r\u00e9volution s&rsquo;est rapidement r\u00e9pandue dans toute [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-22T12:51:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"22.12.2017\",\"datePublished\":\"2017-12-22T12:51:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html\"},\"wordCount\":670,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"budget 2018\",\"commemoration\",\"Institut Cantacuzino\",\"pr\u00e9sidence tournante\",\"Revolution\",\"Roumanie\",\"UE\",\"vaccins\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html\",\"name\":\"22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2017-12-22T12:51:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/22-12-2017-id392600.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"22.12.2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"R\u00e9volution &#8211; La comm\u00e9moration de martyrs de la R\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre &rsquo;89 se poursuit ce vendredi. Jeudi, le Parlement de Bucarest a organis\u00e9 une r\u00e9union solennelle consacr\u00e9e \u00e0 la R\u00e9volution. D\u00e9clench\u00e9e par l&rsquo;opposition des habitants de la ville de Timisoara \u00e0 une d\u00e9cision abusive du pouvoir local, la r\u00e9volution s&rsquo;est rapidement r\u00e9pandue dans toute [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2017-12-22T12:51:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"22.12.2017","datePublished":"2017-12-22T12:51:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html"},"wordCount":670,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["budget 2018","commemoration","Institut Cantacuzino","pr\u00e9sidence tournante","Revolution","Roumanie","UE","vaccins"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html","name":"22.12.2017 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2017-12-22T12:51:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/22-12-2017-id392600.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"22.12.2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392600"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}