{"id":392818,"date":"2018-04-10T14:28:00","date_gmt":"2018-04-10T11:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-04-2018-id392818.html"},"modified":"2018-04-10T14:28:00","modified_gmt":"2018-04-10T11:28:00","slug":"10-04-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html","title":{"rendered":"10.04.2018"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>Motion &#8211; <\/strong>Une motion simple \u00e0 l&rsquo;encontre de la ministre roumaine des Fonds europ\u00e9ens, Rovana Plumb, d\u00e9pos\u00e9e pare les \u00e9lus nationaux du Parti national lib\u00e9ral et du Parti du mouvement populaire, d&rsquo;opposition, est d\u00e9battue et sera vot\u00e9e aujourd&rsquo;hui par le pl\u00e9num du S\u00e9nat. Le titre du document est \u00ab l&rsquo;absorption de l&rsquo;argent communautaire, une catastrophe de la marque PSD-ALDE. \u00bb Les signataires de la motion avertissent que la situation des programmes op\u00e9rationnels sectoriels est extr\u00eamement grave, vu les sommes tr\u00e8s bas que la Commission europ\u00e9enne a effectivement vers\u00e9 jusqu&rsquo;ici. Le taux de l&rsquo;absorption relative \u00e0 la programmation budg\u00e9taire 2014 &#8211; 2020 s&rsquo;est chiffr\u00e9e \u00e0 la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 2017 \u00e0 seulement 10,1% affirment les initiateurs de la motion. Ils soulignent que la Roumanie a une chance majeure de se d\u00e9velopper et de devenir un v\u00e9ritable Etat europ\u00e9en, avec un niveau de vie similaire \u00e0 celui des Etats d&rsquo;Europe occidentale. Cette opportunit\u00e9 est offerte par les fonds europ\u00e9ens, fonds qui pourraient contribuer \u00e0 la hausse du niveau de vie des Roumains. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>D\u00e9ficit &#8211;<\/strong> Durant le deux premiers mois de cette ann\u00e9e, la Roumanie a export\u00e9 des marchandises d&rsquo;une valeur de pr\u00e8s de 10,9 milliards d&rsquo;euros et import\u00e9 des marchandises de 12,5 milliards d&rsquo;euros, a annonc\u00e9 aujourd&rsquo;hui l&rsquo;Institut national de la statistique. Selon celui-ci, le d\u00e9ficit de la balance commerciale de la Roumanie durant le deux premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e s&rsquo;est chiffr\u00e9 \u00e0 1,65 milliards d&rsquo;euros, de 400 millions d&rsquo;euros sup\u00e9rieure par rapport \u00e0 la p\u00e9riode similaire de l&rsquo;ann\u00e9e 2017.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Livre &#8211;<\/strong> L&rsquo;\u00e9crivain roumain Mircea Cartarescu a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 \u00e0 Buenos Aires, en Argentine du Prix international Formentor 2018, qui reconnait la valeur de son \u0153uvre litt\u00e9raire. Le jury a appr\u00e9ci\u00e9 la capacit\u00e9 narrative de Cartarescu et son extraordinaire connaissance de la culture universelle. L&rsquo;auteur roumain a affirm\u00e9 qu&rsquo;il y a 40 ans, il n&rsquo;aurait jamais imagin\u00e9 que ses \u00e9crits provoqueraient une telle \u00ab v\u00e9n\u00e9ration et consid\u00e9ration \u00bb de la part d&rsquo;autant de lecteurs de langue espagnole. Mircea Cartarescu a \u00e9galement remerci\u00e9 \u00e0 sa traductrice et \u00e0 la maison d&rsquo;\u00e9ditions qui publie ses livres. A 61 ans, Mircea Cartarescu a \u00e9crit une trentaine de volumes, traduits en 23 langues. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Avions &#8211; <\/strong>Le trafic a\u00e9rien en Europe est perturb\u00e9 mardi en raison de deux mouvements sociaux distincts en France et en Allemagne qui paralysent plusieurs a\u00e9roports et frappent les g\u00e9ants de l&rsquo;aviation des deux pays. En Allemagne, les d\u00e9brayages organis\u00e9s dans les a\u00e9roports de Francfort &#8211; plus grande plateforme du pays -, Munich, Cologne et Breme, ont contraint l&rsquo;Allemand Lufthansa a annuler plus de 800 vols, soit un avion sur deux, affectant environ 90.000 passagers. D&rsquo;autres a\u00e9roports, comme ceux de Leipzig, de Hanovre et Hambourg ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par ricochet. Au d\u00e9part de la France, le trafic est perturb\u00e9 par l&rsquo;annulation de 25% des vols du g\u00e9ant a\u00e9rien Air France, sixi\u00e8me \u00e9pisode d&rsquo;une gr\u00e8ve pour les salaires lanc\u00e9e en f\u00e9vrier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Trafic &#8211; <\/strong>Les Roumains \u00e9tablis \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui ont pass\u00e9 P\u00e2ques en Roumanie rentrent aujourd&rsquo;hui chez eux et c&rsquo;est pourquoi les postes de passage de la fronti\u00e8re de l&rsquo;ouest de la Roumanie sont particuli\u00e8rement charg\u00e9es. Afin d&rsquo;\u00e9viter l&rsquo;agglom\u00e9ration, la Police roumaine aux fronti\u00e8res a augment\u00e9 le nombre d&rsquo;agents d\u00e9ploy\u00e9s sur les poste-fronti\u00e8res. Les chauffeurs peuvent consulter une application mobile du Minist\u00e8re de l&rsquo;Int\u00e9rieur qui illustre les temps d&rsquo;attente \u00e0  la fronti\u00e8re.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold> M\u00e9t\u00e9o &#8211;<\/strong> Temps g\u00e9n\u00e9ralement beau en Roumanie avec des temp\u00e9ratures particuli\u00e8rement \u00e9lev\u00e9es sur la plupart du pays. Sur l&rsquo;ouest, le nord-ouest et sur le relief des pluies \u00e0 verse et des orages sont signal\u00e9es. Ciel variable sur le reste du territoire. Les temp\u00e9ratures vont de 19 \u00e0 25 degr\u00e9s plus basses sur la c\u00f4t\u00e9 o\u00f9 elles vont de 12 \u00e0 16 degr\u00e9s. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Motion &#8211; Une motion simple \u00e0 l&rsquo;encontre de la ministre roumaine des Fonds europ\u00e9ens, Rovana Plumb, d\u00e9pos\u00e9e pare les \u00e9lus nationaux du Parti national lib\u00e9ral et du Parti du mouvement populaire, d&rsquo;opposition, est d\u00e9battue et sera vot\u00e9e aujourd&rsquo;hui par le pl\u00e9num du S\u00e9nat. Le titre du document est \u00ab l&rsquo;absorption de l&rsquo;argent communautaire, une catastrophe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[85970,32811,46558,47725,31035,50357],"coauthors":[],"class_list":["post-392818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-avions","tag-deficit","tag-economie","tag-greve","tag-motion","tag-trafic"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Motion &#8211; Une motion simple \u00e0 l&rsquo;encontre de la ministre roumaine des Fonds europ\u00e9ens, Rovana Plumb, d\u00e9pos\u00e9e pare les \u00e9lus nationaux du Parti national lib\u00e9ral et du Parti du mouvement populaire, d&rsquo;opposition, est d\u00e9battue et sera vot\u00e9e aujourd&rsquo;hui par le pl\u00e9num du S\u00e9nat. Le titre du document est \u00ab l&rsquo;absorption de l&rsquo;argent communautaire, une catastrophe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-10T11:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"10.04.2018\",\"datePublished\":\"2018-04-10T11:28:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html\"},\"wordCount\":683,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"avions\",\"deficit\",\"economie\",\"greve\",\"motion\",\"trafic\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html\",\"name\":\"10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2018-04-10T11:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2018-id392818.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"10.04.2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Motion &#8211; Une motion simple \u00e0 l&rsquo;encontre de la ministre roumaine des Fonds europ\u00e9ens, Rovana Plumb, d\u00e9pos\u00e9e pare les \u00e9lus nationaux du Parti national lib\u00e9ral et du Parti du mouvement populaire, d&rsquo;opposition, est d\u00e9battue et sera vot\u00e9e aujourd&rsquo;hui par le pl\u00e9num du S\u00e9nat. Le titre du document est \u00ab l&rsquo;absorption de l&rsquo;argent communautaire, une catastrophe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-04-10T11:28:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"10.04.2018","datePublished":"2018-04-10T11:28:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html"},"wordCount":683,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["avions","deficit","economie","greve","motion","trafic"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html","name":"10.04.2018 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2018-04-10T11:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2018-id392818.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"10.04.2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392818\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392818"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}