{"id":392954,"date":"2018-06-17T13:32:00","date_gmt":"2018-06-17T10:32:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/17-06-2018-id392954.html"},"modified":"2018-06-17T13:32:00","modified_gmt":"2018-06-17T10:32:00","slug":"17-06-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html","title":{"rendered":"17.06.2018"},"content":{"rendered":"

Consulat –<\/strong> A Constanta, ville — port de Roumanie \u00e0 la mer Noire, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 ce dimanche le consulat honoraire d\u2019Estonie, en pr\u00e9sence du premier — ministre roumain, Mme Viorica D\u0103ncil\u0103 et de son homologue estonien, J\u00fcri Ratas. Les deux hauts responsables sont arriv\u00e9s samedi \u00e0 Constanta, par le premier vol reliant la capitale de l\u2019Estonie, Tallin, au littoral roumain. Cette route a\u00e9rienne sera ouverte pendant la saison estivale. Mme Viorica D\u0103ncil\u0103 a exprim\u00e9 son espoir que ce vol direct allait impulser les \u00e9changes commerciaux, \u00e9ducatifs et culturels entre la Roumanie et l\u2019Estonie. Elle vient d\u2019effectuer une visite officielle de trois jours en Lituanie et en Estonie. Samedi, au dernier jour de sa visite \u00e0 Tallin, a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 un m\u00e9morandum d\u2019entente entre le Minist\u00e8re roumain pour le Milieu des Affaires, le Commerce et l\u2019Entreprenariat et l\u2019Agence estonienne pour les Investissements. Ce m\u00e9morandum permettra de d\u00e9velopper un m\u00e9canisme cens\u00e9 stimuler les relations commerciales et accro\u00eetre le volume des investissements bilat\u00e9raux. Le premier effet concret de la mise en place de ce m\u00e9morandum sera le d\u00e9placement en Roumanie d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation \u00e9conomique estonienne, en novembre prochain.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Festival<\/strong> — Le Festival international de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu, le plus important festival de Roumanie consacr\u00e9 aux arts du spectacle et un des plus grands au monde, s\u2019ach\u00e8ve ce dimanche soir. L\u2019\u00e9v\u00e9nement a r\u00e9uni, dix jours durant, 3000 artistes et plus de 500 spectacles, auxquels ont assist\u00e9 plusieurs dizaines de milliers de spectateurs. L\u2019\u00e9v\u00e9nement le plus important \u00e0 l\u2019agenda de ce dernier jour du festival c\u2019est le dialogue l\u2019actrice fran\u00e7aise Isabelle Huppert et le r\u00e9alisateur roumain Cristian Mungiu, laur\u00e9at du festival de Cannes. Isabelle Huppert a re\u00e7u samedi une \u00e9toile sur l\u2019All\u00e9e des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s de Sibiu. Toujours samedi, lors du Gala du Festival, l\u2019ambassadeur du Royaume-Uni \u00e0 Bucarest, Paul Brummell, a r\u00e9cit\u00e9 des po\u00e9sies de la litt\u00e9rature roumaines et d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il resterait un ami de ce festival et de la Roumanie, m\u00eame apr\u00e8s la fin de son mandat. Le diplomate a lu le message adress\u00e9 au festival de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu par le prince Charles de Galles, sous le patronage de qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e l\u2019\u00e9dition de cette ann\u00e9e du festival. \u00ab A l\u2019occasion du 25 e anniversaire du festival de th\u00e9\u00e2tre de Sibiu, je vous souhaite plein succ\u00e8s \u00e0 l\u2019avenir aussi. Le Royaume-Uni est fier de vos r\u00e9sultats et de sa modeste contribution \u00e0 votre parcours impressionnant \u00bb, est-il dit dans ce message. <\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Film<\/strong> – La XIVe \u00e9dition du Festival international du film de Bucarest a pris fin samedi soir. Le grand troph\u00e9e a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par la production cin\u00e9matographiuqe turque \u00ab\u00a0Butterflies\u00a0\u00bb, dont la premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accueillie par Berlin. Le prix de la meilleure r\u00e9alisation est all\u00e9 chez le Roumain Daniel Sandu, pour \u00ab\u00a0Un pas derri\u00e8re les s\u00e9raphins\u00a0\u00bb. Le Festival international du film de Bucarest a comport\u00e9 aussi une section sp\u00e9ciale d\u00e9di\u00e9e au 70e anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019Etat d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

Foot <\/strong>— L\u2019\u00e9quipe de foot d\u2019Allemagne, championne du monde, rencontre ce dimanche les sportifs mexicains dans le premier match du Groupe F au tournoi final de Russie. Toujours dimanche, dans le Groupe E, la Serbie jouera contre le Costa Rica, tandis que le Br\u00e9sil affrontera la Suisse. Samedi, dans le Groupe C, la France a vaincu l\u2019Australie, sur le score de 2 \u00e0 1 et le P\u00e9rou s\u2019est inclin\u00e9 devant le Danemark, 0 \u00e0 1. Dans le Groupe D, l\u2019Argentine, double championne du monde, a fait match nul contre l\u2019Islande, 1 partout, tandis que la Croatie a battu le Nig\u00e9ria, 2 \u00e0 0. La Roumanie ne participe pas \u00e0 l\u2019actuelle coupe du monde.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o<\/strong> – 4 d\u00e9partements du nord-est de la Roumanie sont concern\u00e9s par une vigilance orange aux pluies torrentielles, tandis que 24 comt\u00e9s du centre, de l\u2019est et du sud sont plac\u00e9s en alerte jaune aux orages. Dans le nord-est, la quantit\u00e9 d\u2019eau tomb\u00e9e pourrait d\u00e9passer les 60 \u00e0 70 l\/2. Les temp\u00e9ratures maximales, proches des normales de saison, s\u2019\u00e9taleront entre 20 et 30\u00b0. Il faisait 25 degr\u00e9 \u00e0 midi dans la capitale, Bucarest. Selon les autorit\u00e9s, ces 24 derni\u00e8res heures, plus de 30 localit\u00e9s de 14 d\u00e9partements ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par les pluies torrentielles et les orages.<\/p>\n


\n <\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Consulat – A Constanta, ville — port de Roumanie \u00e0 la mer Noire, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 ce dimanche le consulat honoraire d\u2019Estonie, en pr\u00e9sence du premier — ministre roumain, Mme Viorica D\u0103ncil\u0103 et de son homologue estonien, J\u00fcri Ratas. Les deux hauts responsables sont arriv\u00e9s samedi \u00e0 Constanta, par le premier vol reliant la capitale […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[31129,51880,89139,30692,29241,29134,30492,30248],"coauthors":[],"class_list":["post-392954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-constanta","tag-consulat","tag-estonie","tag-festival","tag-film","tag-football","tag-sibiu","tag-theatre"],"acf":[],"yoast_head":"\n17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Consulat – A Constanta, ville — port de Roumanie \u00e0 la mer Noire, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 ce dimanche le consulat honoraire d\u2019Estonie, en pr\u00e9sence du premier — ministre roumain, Mme Viorica D\u0103ncil\u0103 et de son homologue estonien, J\u00fcri Ratas. Les deux hauts responsables sont arriv\u00e9s samedi \u00e0 Constanta, par le premier vol reliant la capitale […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-17T10:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"17.06.2018\",\"datePublished\":\"2018-06-17T10:32:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html\"},\"wordCount\":756,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"Constanta\",\"Consulat\",\"Estonie\",\"festival\",\"film\",\"football\",\"Sibiu\",\"theatre\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html\",\"name\":\"17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2018-06-17T10:32:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-06-2018-id392954.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"17.06.2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Consulat – A Constanta, ville — port de Roumanie \u00e0 la mer Noire, a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 ce dimanche le consulat honoraire d\u2019Estonie, en pr\u00e9sence du premier — ministre roumain, Mme Viorica D\u0103ncil\u0103 et de son homologue estonien, J\u00fcri Ratas. Les deux hauts responsables sont arriv\u00e9s samedi \u00e0 Constanta, par le premier vol reliant la capitale […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-06-17T10:32:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"17.06.2018","datePublished":"2018-06-17T10:32:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html"},"wordCount":756,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["Constanta","Consulat","Estonie","festival","film","football","Sibiu","theatre"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html","name":"17.06.2018 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2018-06-17T10:32:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-06-2018-id392954.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"17.06.2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392954"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392954\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392954"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}