{"id":392996,"date":"2018-07-20T18:06:00","date_gmt":"2018-07-20T15:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html"},"modified":"2018-07-20T18:06:00","modified_gmt":"2018-07-20T15:06:00","slug":"20-07-2018-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html","title":{"rendered":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Brexit<\/strong> &#8212; Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, Victor Negrescu, a particip\u00e9 vendredi, \u00e0 Bruxelles, \u00e0 la r\u00e9union du Conseil Affaires g\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9di\u00e9e aux futures relations entre l\u2019UE et le Royaume-Uni. Dans son allocution, le ministre roumain a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le soutien de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des n\u00e9gociateurs de l\u2019UE. Il a soulign\u00e9 l\u2019urgence de trouver des solutions \u00e0 la question de la fronti\u00e8re commune entre les deux Irlande. A cette occasion, Michel Barnier, le n\u00e9gociateur en chef de l\u2019Union, a pr\u00e9sent\u00e9 le stade actuel des n\u00e9gociations relatives au d\u00e9part de la Grande Bretagne de l\u2019espace communautaire.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9ficit<\/strong> &#8212; Au premier trimestre de cette ann\u00e9e, la Roumanie a enregistr\u00e9 la hausse la plus importante de son d\u00e9ficit budg\u00e9taire, soit 1,9% par rapport au dernier trimestre de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, selon les donn\u00e9es fournies par l\u2019Office europ\u00e9en de statistique, Eurostat. Aussi, le d\u00e9ficit de la Roumanie augmente de 2,3% \u00e0 4,2% en base annuelle, soit le niveau le plus \u00e9lev\u00e9 de toute l\u2019UE. Le d\u00e9ficit fran\u00e7ais s\u2019\u00e9l\u00e8ve ensuite \u00e0 2,5%, et celui du Royaume-Uni \u00e0 1,9%. De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9, les bons \u00e9l\u00e8ves de la classe sont Malte et les Pays-Bas, avec un exc\u00e9dent de 2,5%, suivis par la Bulgarie, avec un exc\u00e9dent budg\u00e9taire qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 2,4%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Electric Castle<\/strong> &#8212; A Bontida, au d\u00e9partement de Cluj (centre), a lieu jusqu\u2019\u00e0 dimanche le festival de musique \u00e9lectronique Electric Castle, accueilli par le Ch\u00e2teau de Banffy, un des \u00e9difices baroques les plus beaux de Roumanie. Des dizaines de groupes et artistes roumains et internationaux monteront sur les deux sc\u00e8nes du festival. Quelque 135.000 spectateurs y sont attendus. Quatre jours de bonne musique et de bonne humeur, mais aussi z\u00e9ro tol\u00e9rance face \u00e0 la violence et face aux d\u00e9chets, les organisateurs ayant l\u2019intention de recycler l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des d\u00e9chets laiss\u00e9s par les participants.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Water &#8212; polo<\/strong> &#8212; La s\u00e9lection nationale masculine de water-polo de Roumanie a perdu ce vendredi devant la Russie 12-7 dans son dernier match du Groupe D du Championnat d\u2019Europe accueilli par Barcelone. Dans les matchs ant\u00e9rieurs, les Roumains ont vaincu les Slovaques, 9 buts \u00e0 5, mais ils se sont inclin\u00e9s face aux Serbes, les champions en titre. Lors de l\u2019\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente de la comp\u00e9tition europ\u00e9enne, la Roumanie s\u2019est class\u00e9e 10<sup>e<\/sup>. Ses meilleures r\u00e9ussites remontent \u00e0 2006 et \u00e0 1993, lorsqu\u2019elle s\u2019est class\u00e9e 4<sup>e<\/sup>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brexit &#8212; Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, Victor Negrescu, a particip\u00e9 vendredi, \u00e0 Bruxelles, \u00e0 la r\u00e9union du Conseil Affaires g\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9di\u00e9e aux futures relations entre l\u2019UE et le Royaume-Uni. Dans son allocution, le ministre roumain a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le soutien de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des n\u00e9gociateurs de l\u2019UE. Il a soulign\u00e9 l\u2019urgence de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[14005,32811,30692,85412,29793],"coauthors":[],"class_list":["post-392996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-brexit","tag-deficit","tag-festival","tag-roumanie","tag-water-polo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brexit &#8212; Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, Victor Negrescu, a particip\u00e9 vendredi, \u00e0 Bruxelles, \u00e0 la r\u00e9union du Conseil Affaires g\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9di\u00e9e aux futures relations entre l\u2019UE et le Royaume-Uni. Dans son allocution, le ministre roumain a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le soutien de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des n\u00e9gociateurs de l\u2019UE. Il a soulign\u00e9 l\u2019urgence de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-20T15:06:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"20.07.2018 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2018-07-20T15:06:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\"},\"wordCount\":433,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"Brexit\",\"deficit\",\"festival\",\"Roumanie\",\"water polo\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\",\"name\":\"20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2018-07-20T15:06:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"20.07.2018 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Brexit &#8212; Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, Victor Negrescu, a particip\u00e9 vendredi, \u00e0 Bruxelles, \u00e0 la r\u00e9union du Conseil Affaires g\u00e9n\u00e9rales, d\u00e9di\u00e9e aux futures relations entre l\u2019UE et le Royaume-Uni. Dans son allocution, le ministre roumain a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 le soutien de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des n\u00e9gociateurs de l\u2019UE. Il a soulign\u00e9 l\u2019urgence de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-07-20T15:06:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2018-07-20T15:06:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html"},"wordCount":433,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["Brexit","deficit","festival","Roumanie","water polo"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html","name":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2018-07-20T15:06:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-07-2018-mise-a-jour-id392996.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"20.07.2018 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392996"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392996\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392996"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=392996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}