{"id":393153,"date":"2018-10-06T18:08:00","date_gmt":"2018-10-06T15:08:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html"},"modified":"2018-10-06T18:08:00","modified_gmt":"2018-10-06T15:08:00","slug":"06-10-2018-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html","title":{"rendered":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong class=cms-bold>R\u00e9f\u00e9rendum<\/strong> &#8211; Les 6 et 7 octobre, les presque 19 millions d&rsquo;\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, sont appel\u00e9s aux urnes dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devront se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d&rsquo;inscrire dans la Loi fondamentale l&rsquo;interdiction du mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Selon les donn\u00e9es fournies par le Bureau central \u00e9lectoral, 9 heures apr\u00e8s l&rsquo;ouverture des urnes, moins de 4% des \u00e9lecteurs se sont exprim\u00e9s, la plupart en milieu urbain. Les ressortissants roumains se sont vus mettre en place 378 bureaux de vote au total dont la plupart ouverts en Italie, Espagne, R\u00e9publique de Moldova, Etats-Unis, Royaume Uni ou encore en France. Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 voter le vendredi soir, en Nouvelle Z\u00e9lande et les urnes fermeront le lundi matin, sur la C\u00f4te ouest des Etats-Unis et au Canada. Vot\u00e9 d\u00e9j\u00e0 par le Parlement, le projet de r\u00e9vision de la Constitution repose sur une initiative citoyenne qui a collect\u00e9 plus de 3 millions de signatures favorables \u00e0 cette nouvelle d\u00e9finition. Pour \u00eatre valid\u00e9, le r\u00e9f\u00e9rendum doit avoir une participation d&rsquo;au moins 30% des \u00e9lecteurs et 25% des votes valables.  <\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>Finances<\/strong> &#8211; Le Minist\u00e8re roumain des Finances a attir\u00e9 r\u00e9cemment 1,75 milliards d&rsquo;euros sur les march\u00e9s internationaux \u00e0 travers une \u00e9mission d&rsquo;euro- obligations en deux tranches dont une de 1,15 milliards d&rsquo;euro d&rsquo;une \u00e9ch\u00e9ance de 10 ans et l&rsquo;autre de 600 millions d&rsquo;euros et d&rsquo;une maturit\u00e9 de 20 ans. Selon le ministre roumain des Finances, Eugen Teodorovici, l&rsquo;\u00e9mission refl\u00e8te la perception positive des investisseurs sur les perspectives \u00e9conomiques roumaines \u00e0 moyen et \u00e0 long terme. Et le responsable roumain d&rsquo;ajouter que par cette obligation, la Roumanie n&rsquo;envisage pas de financer ces besoins courants, mais de renforcer ses r\u00e9serves en devise, tout en diminuant le montant des cr\u00e9dits \u00e0 long terme.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong class=cms-bold>M\u00e9t\u00e9o<\/strong>&#8211; Le temps s&rsquo;annonce au beau fixe pour les 24 heures \u00e0 venir. Des pluies \u00e9parses sont signal\u00e9es sur l&rsquo;ouest du territoire. Les minimales du jour vont de 4 \u00e0 14 degr\u00e9s et les maximales de 18 \u00e0 25 degr\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9f\u00e9rendum &#8211; Les 6 et 7 octobre, les presque 19 millions d&rsquo;\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, sont appel\u00e9s aux urnes dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devront se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d&rsquo;inscrire dans la Loi fondamentale l&rsquo;interdiction du mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Selon les donn\u00e9es fournies par le Bureau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[31237,86294,32532,87906,48109,29972,33065],"coauthors":[],"class_list":["post-393153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-constitution","tag-famille","tag-finances","tag-marche","tag-meteo","tag-referendum","tag-vote"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9f\u00e9rendum &#8211; Les 6 et 7 octobre, les presque 19 millions d&rsquo;\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, sont appel\u00e9s aux urnes dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devront se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d&rsquo;inscrire dans la Loi fondamentale l&rsquo;interdiction du mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Selon les donn\u00e9es fournies par le Bureau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-06T15:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"06.10.2018 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2018-10-06T15:08:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\"},\"wordCount\":358,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"constitution\",\"famille\",\"finances\",\"marche\",\"meteo\",\"referendum\",\"vote\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\",\"name\":\"06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2018-10-06T15:08:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"06.10.2018 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"R\u00e9f\u00e9rendum &#8211; Les 6 et 7 octobre, les presque 19 millions d&rsquo;\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, sont appel\u00e9s aux urnes dans le cadre d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devront se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d&rsquo;inscrire dans la Loi fondamentale l&rsquo;interdiction du mariage entre personnes de m\u00eame sexe. Selon les donn\u00e9es fournies par le Bureau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-10-06T15:08:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2018-10-06T15:08:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html"},"wordCount":358,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["constitution","famille","finances","marche","meteo","referendum","vote"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html","name":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2018-10-06T15:08:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/06-10-2018-mise-a-jour-id393153.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"06.10.2018 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393153"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=393153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}