{"id":393156,"date":"2018-10-07T18:05:00","date_gmt":"2018-10-07T15:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html"},"modified":"2018-10-07T18:05:00","modified_gmt":"2018-10-07T15:05:00","slug":"07-10-2018-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html","title":{"rendered":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"

R\u00e9f\u00e9rendum <\/strong>-
\nPr\u00e8s de 19 millions d’\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, \u00e9taient attendus
\naux urnes ces samedi et dimanche dans le cadre d’un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devaient se
\nprononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d’inscrire dans la Loi
\nfondamentale la d\u00e9finition de la famille en tant qu’union entre un homme et une
\nfemme pour remplacer le syntagme d’union entre deux \u00e9poux. Selon les donn\u00e9es
\nfournies par le Bureau central \u00e9lectoral, la pr\u00e9sence aux urnes, dimanche, en
\nRoumanie, \u00e9tait de 20,41%, la plupart des \u00e9lecteurs ayant vot\u00e9 en milieu
\nurbain. Les expatri\u00e9s roumains se sont vus mettre \u00e0 leur disposition 378
\nbureaux de vote au total dont la plupart ouverts en Italie, Espagne, R\u00e9publique
\nde Moldova, Etats-Unis, Royaume Uni ou encore en France. Ils ont commenc\u00e9 \u00e0
\nvoter le vendredi soir, en Nouvelle Z\u00e9lande et les urnes ferment lundi \u00e0 7 heures du matin, heure de Bucarest, sur la C\u00f4te ouest des Etats-Unis et au Canada. Vot\u00e9 d\u00e9j\u00e0 par le
\nParlement, le projet de r\u00e9vision de la Constitution repose sur une initiative
\ncitoyenne qui a collect\u00e9 plus de 3 millions de signatures favorables \u00e0 cette
\nnouvelle d\u00e9finition. Pour \u00eatre valid\u00e9, le r\u00e9f\u00e9rendum devait avoir une
\nparticipation d’au moins 30% des \u00e9lecteurs et 25% des votes valables. Les
\nr\u00e9actions n’ont pas tard\u00e9, le chef du Parti National Lib\u00e9ral, d’opposition, Ludovic Orban, a
\nd\u00e9clar\u00e9 que la raison principale pour laquelle les Roumains n’ont pas vot\u00e9
\n\u00e9tait le fait que cette consultation populaire avait \u00e9t\u00e9 \u00ab confisqu\u00e9e \u00bb
\npar le leader social d\u00e9mocrate Liviu Dragnea. Pour sa part, le Parti Social D\u00e9mocrate, par la voix de son
\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint, Codrin Stefanescu, a affirm\u00e9 que ce r\u00e9f\u00e9rendum
\nn’\u00e9tait pas de nature politique, mais tout simplement une action civique. Selon
\nl’AFP, \u00ab les sociaux-d\u00e9mocrates, au pouvoir, comptaient sur ce scrutin pour
\nmobiliser la Roumanie rurale et conservatrice, le c\u0153ur de leur \u00e9lectorat, alors
\nque le parti est en perte de vitesse, accus\u00e9 de vouloir affaiblir la lutte
\ncontre la corruption et de contr\u00f4ler la justice qui a \u00e9pingl\u00e9 nombre de ses
\n\u00e9lus. Les r\u00e9sultats d\u00e9finitifs du r\u00e9f\u00e9rendum sont attendus lundi et le m\u00eame
\njour, Liviu Dragnea doit compara\u00eetre pour son proc\u00e8s en appel dans une affaire
\nd’emplois fictifs qui lui a valu trois ans et demi de prison ferme en premi\u00e8re
\ninstance \u00bb.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Lettre <\/strong>– Dans une lettre envoy\u00e9e aux responsables de Bucarest, la Commission Europ\u00e9enne pose plusieurs questions au sujet des \u00e9volutions l\u00e9gislatives dans le domaine roumain de la justice. L’information a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e par l’Ex\u00e9cutif communautaire suite \u00e0 plusieurs rumeurs \u00e0 ce sujet v\u00e9hicul\u00e9es par la presse roumaine. \u00ab La Commission suit de pr\u00e8s les \u00e9volutions de Roumanie, principalement les \u00e9volutions l\u00e9gislatives visant les lois de la justice et les lois du Code p\u00e9nale et du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale. Nous sommes en train d’examiner les amendements propos\u00e9s du point de vue de leur conformit\u00e9 avec les lois europ\u00e9ennes et nous avons transmis aux autorit\u00e9s roumaines des questions pr\u00e9cises et d\u00e9taill\u00e9es portant sur ces probl\u00e8mes importants \u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 dimanche un porte-parole de la CE pour l’agence de presse roumaine AGERPRES. Cette lettre survient dans le contexte o\u00f9, le 3 octobre dernier, il y a eu un d\u00e9bat au Pl\u00e9num du PE de Strasbourg, consacr\u00e9 \u00e0 la situation de l’Etat de droit en Roumanie, avec la participation de la premi\u00e8re ministre roumaine, Viorica Dancila. A cette occasion, le premier vice-pr\u00e9sident de la Commission, Frans Timmermans, avait averti Bucarest que l’Ex\u00e9cutif communautaire serait dur, si n\u00e9cessaire, dans son \u00e9valuation de la Roumanie. Pour sa part, Mme Viorica Dancila avait assur\u00e9 que l’Etat de droit \u00e9tait respect\u00e9 en Roumanie et que rien ne pouvait \u00e9loigner le pays de son parcours europ\u00e9en. <\/p>\n

<\/p>\n

Th\u00e9\u00e2tre <\/strong>– Des troupes de th\u00e9\u00e2tre de 6 pays, groupes et interpr\u00e8tes de musique klezmer de renomm\u00e9e internationale se r\u00e9unissent du 7 au 14 octobre \u00e0 Bucarest pour la 3e \u00e9dition du Festival international de th\u00e9\u00e2tre yiddish – TES FEST. Organis\u00e9e par le Th\u00e9\u00e2tre Juif d’Etat, cette manifestation marque le 70e anniversaire de l’institution et les 142 ans \u00e9coul\u00e9s depuis la cr\u00e9ation du premier th\u00e9\u00e2tre professionnel en langue yiddish au monde, \u00e0 Iasi, dans l’est de la Roumanie, en 1876, par l’\u00e9crivain Abraham Goldfaden. A l’affiche du festival : troupes de th\u00e9\u00e2tre des Etats-Unis, d’Isra\u00ebl, de France, de R\u00e9publique de Moldova, d’Autriche et de Pologne. Plusieurs \u00e9v\u00e9nements connexes sont pr\u00e9vus : ateliers de culture yiddish, rencontre th\u00e9matiques, projections de film et deux expositions consacr\u00e9es \u00e0 l’histoire et l’activit\u00e9 du Th\u00e9\u00e2tre Juif de Roumanie. <\/p>\n

Handball <\/strong>– L’\u00e9quipe roumaine de handball AHC Dobrogea Sud Constanta affronte ce dimanche les Tch\u00e8ques de Talent Robstav MAT Plzen, dans leur second match du deuxi\u00e8me tour pr\u00e9liminaire de la Coupe EHF de handball masculin. Samedi, les Roumains avaient vaincu les Tch\u00e8ques sur le score de 28 buts \u00e0 21. Par ailleurs, dans la localit\u00e9 roumaine de Chiajna, l’\u00e9quipe roumaine CSA Steaua Bucarest a gagn\u00e9 le match contre Maccabi Srugo Rishon Lezion (Isra\u00ebl), score 25 buts \u00e0 23 dans la premi\u00e8re manche du 2e tour pr\u00e9liminaire de la Coupe EHF de handball masculin. <\/p>\n

<\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o <\/strong>– Les m\u00e9t\u00e9orologues annoncent du beau temps en Roumanie dans les prochaines 24 heures, avec quelques gouttes de pluie sur l’ouest du territoire. Les temp\u00e9ratures maximales iront de 17 \u00e0 25 degr\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

R\u00e9f\u00e9rendum - Pr\u00e8s de 19 millions d’\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, \u00e9taient attendus aux urnes ces samedi et dimanche dans le cadre d’un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devaient se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d’inscrire dans la Loi fondamentale la d\u00e9finition de la famille en tant qu’union entre un homme et une femme pour remplacer […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[87061,31237,87179,86294,30692,29871,29972,91885,85720,33065],"coauthors":[],"class_list":["post-393156","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-commission-europeenne","tag-constitution","tag-definition","tag-famille","tag-festival","tag-justice","tag-referendum","tag-roumanie-handball","tag-theatre-yiddish","tag-vote"],"acf":[],"yoast_head":"\n07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e9f\u00e9rendum - Pr\u00e8s de 19 millions d’\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, \u00e9taient attendus aux urnes ces samedi et dimanche dans le cadre d’un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devaient se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d’inscrire dans la Loi fondamentale la d\u00e9finition de la famille en tant qu’union entre un homme et une femme pour remplacer […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-07T15:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"07.10.2018 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2018-10-07T15:05:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\"},\"wordCount\":957,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"Commission europ\u00e9enne\",\"constitution\",\"d\u00e9finition\",\"famille\",\"festival\",\"justice\",\"referendum\",\"Roumanie handball\",\"th\u00e9\u00e2tre yiddish\",\"vote\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\",\"name\":\"07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2018-10-07T15:05:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"07.10.2018 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"R\u00e9f\u00e9rendum - Pr\u00e8s de 19 millions d’\u00e9lecteurs roumains, y compris les expatri\u00e9s, \u00e9taient attendus aux urnes ces samedi et dimanche dans le cadre d’un r\u00e9f\u00e9rendum. Ils devaient se prononcer sur un amendement constitutionnel pr\u00e9voyant d’inscrire dans la Loi fondamentale la d\u00e9finition de la famille en tant qu’union entre un homme et une femme pour remplacer […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2018-10-07T15:05:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2018-10-07T15:05:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html"},"wordCount":957,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["Commission europ\u00e9enne","constitution","d\u00e9finition","famille","festival","justice","referendum","Roumanie handball","th\u00e9\u00e2tre yiddish","vote"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html","name":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2018-10-07T15:05:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/07-10-2018-mise-a-jour-id393156.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"07.10.2018 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393156"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393156"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393156"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=393156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}