{"id":393479,"date":"2019-03-19T13:41:00","date_gmt":"2019-03-19T11:41:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/19-03-2019-id393479.html"},"modified":"2019-03-19T13:41:00","modified_gmt":"2019-03-19T11:41:00","slug":"19-03-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html","title":{"rendered":"19.03.2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Rapport <\/strong>&#8212; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par ce qu\u2019il appelle les abus et les conditions pr\u00e9caires qui persistent dans les centres de d\u00e9tention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, apr\u00e8s la visite effectu\u00e9e en f\u00e9vrier 2018 dans dix p\u00e9nitenciers, les membres de ce comit\u00e9 accusent les abus du personnel contre les d\u00e9tenus et des violences entre les personnes en d\u00e9tention ainsi que les mauvais traitements de la police. Ils recommandent au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur de Bucarest et \u00e0 l\u2019Inspection g\u00e9n\u00e9rale de la Police roumaine de transmettre un message ferme r\u00e9v\u00e9lant que les mauvais traitements appliqu\u00e9s aux personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 sont ill\u00e9gaux, qu\u2019ils d\u00e9montrent le manque de professionnalisme et qu\u2019ils feront l\u2019objet de sanctions appropri\u00e9es. Le Comit\u00e9 anti-torture du Conseil de l\u2019Europe appr\u00e9cie les efforts d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 commencer par 2014 en vue de la r\u00e9forme du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire de Roumanie, notamment pour ce qui est la lib\u00e9ration conditionnelle, la diminution de pr\u00e8s de 30% de la population carc\u00e9rale et la mise en place de mesures compensatoires pour la d\u00e9tention dans de mauvaises conditions.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Justice<\/strong> &#8212; La Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie a d\u00e9finitivement condamn\u00e9 l\u2019ancien d\u00e9put\u00e9 roumain Cristian Rizea \u00e0 4 ans et 8 mois de prison ferme pour trafic d\u2019influence, blanchiment d\u2019argent et subornation de t\u00e9moin. La Haute Cour a rejet\u00e9 le pourvoi en appel de Cristian Rizea, maintenant la sentence de l\u2019instance au fond. Rizea a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 devant le tribunal par la Direction nationale anti-corruption, qui l\u2019a accus\u00e9 d\u2019avoir demand\u00e9 directement \u00e0 un homme d\u2019affaires de lui payer 300.000 euros, sous forme de deux contrats de pr\u00eat fictifs, en \u00e9change de la promesse, tenue, d\u2019intervenir aupr\u00e8s de certaines autorit\u00e9s de l\u2019Etat pour que celles-ci donnent des solutions favorables \u00e0 cette personne. L\u2019ancien d\u00e9put\u00e9 a aussi \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir contact\u00e9 deux t\u00e9moins auxquels il avait demand\u00e9 de mentir aux organes en charge de l\u2019enqu\u00eate p\u00e9nale.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Eurostat<\/strong> &#8212; En 2017, Les d\u00e9penses pour la protection sociale sur l\u2019ensemble de l\u2019Union europ\u00e9enne, ont \u00e9t\u00e9 de 2.890 milliards d\u2019euro, soit 18,8% du PIB ou 41,1% des d\u00e9penses gouvernementales, indique, aujourd\u2019hui, l\u2019Office europ\u00e9en de la statistique Eurostat. Les retraites en ont repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00e9quivalent de 10% du PIB. Les d\u00e9penses pour la protection sociale ont \u00e9t\u00e9 de moins de 13% du PIB en Irlande, Lituanie, Malte, Lettonie, Roumanie, R\u00e9publique tch\u00e8que et Bulgarie, tandis que 6 autres Etats membres &#8211; la Finlande, la France, le Danemark, l\u2019Italie, l\u2019Autriche et la Su\u00e8de en ont allou\u00e9 au moins 20%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Procureur europ\u00e9en<\/strong> &#8212; Mercredi aura lieu le premier round de n\u00e9gociations entre le Parlement europ\u00e9en et le Conseil de l\u2019UE sur la d\u00e9signation du procureur europ\u00e9en en chef. Parmi les candidats \u00e0 ce poste figure aussi l\u2019ex cheffe de la Direction nationale anti-corruption de Roumanie, Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e pour l\u2019agence de presse Agerpres par un officier de presse du L\u00e9gislatif europ\u00e9en. Si les n\u00e9gociations de mercredi n\u2019aboutissent pas \u00e0 un accord, les prochaines dates des discussions seront le 27 mars, le 4 avril et le 10 avril. Le pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, Antonio Tajani, a r\u00e9cemment envoy\u00e9 au ministre roumain d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, George Ciamba, qui est \u00e9galement pr\u00e9sident en exercice du Conseil de l\u2019UE, une lettre officielle annon\u00e7ant que Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi est la candidate du Parlement europ\u00e9en pour les fonctions de procureur europ\u00e9en. En ce qui le concerne, le Conseil de l\u2019UE soutient la candidature du Fran\u00e7ais Jean-Francois Bohnert. Le Parquet europ\u00e9en, qui devrait commencer son activit\u00e9 avant la fin 2020, sera un bureau ind\u00e9pendant charg\u00e9 dinvestiguer les infractions contre le budget de lUE. Le procureur europ\u00e9en aura un mandat de 7 ans, non renouvelable.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union<\/strong> &#8211; Les ministres des Affaires europ\u00e9ennes se r\u00e9unissent aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles, pour pr\u00e9parer le Sommet europ\u00e9en de printemps. Ils doivent \u00e9galement aborder les \u00e9volutions les plus r\u00e9centes relatives au Brexit, dans le contexte o\u00f9 le 29 mars prochain marquera les deux ans \u00e9coul\u00e9s depuis la notification transmise par Londres concernant son intention de quitter l\u2019Union. Les leaders europ\u00e9ens attendent des pr\u00e9cisions claires de la part du Royaume-Uni sur ce qu\u2019il envisage de faire \u00e0 l\u2019avenir, nombre d\u2019entre eux demandant que le bloc communautaire refuse toute prolongation de l\u2019accord de Brexit. En attendant le nouveau vote sur cet accord du Parlement britannique, qui l\u2019a d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9 \u00e0 deux reprises, les ministres de l\u2019UE vont examiner les cons\u00e9quences juridiques et politiques de tout retard sur la question du Brexit. Entre temps, le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en, Donald Tusk, a eu des rencontres avec des leaders importants de l\u2019Union, dont la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel, et le pr\u00e9sident fran\u00e7ais, Emmanuel Macron.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Prix &#8212;<\/strong> Le Th\u00e9\u00e2tre Odeon de Bucarest a accueilli lundi soir la 19e \u00e9dition du Gala des prix Radio Roumanie Culture. Dans la cat\u00e9gorie \u00ab Prose \u00bb, c\u2019est l\u2019\u00e9crivaine Gabriela Adame\u015fteanu qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e pour son volume \u00ab\u00a0Fontana di Trevi\u00a0\u00bb. Le metteur en sc\u00e8ne Radu Afrim a \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 pour son spectacle \u00ab\u00a0La For\u00eat des pendus\u00a0\u00bb, d\u2019apr\u00e8s le roman \u00e9ponyme de Liviu Rebreanu, tandis que la r\u00e9alisatrice Ivana Mladenovi\u0107 a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9e pour son film \u00ab\u00a0Soldats. Une histoire de Ferentari\u00a0\u00bb. Dans la section \u00ab Education \u00bb, le grand prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9croch\u00e9 par l\u2019Association Teach for Romania, en guise de r\u00e9compense pour l\u2019impact majeur de ses projets r\u00e9alis\u00e9s dans les \u00e9tablissements scolaires des milieux d\u00e9favoris\u00e9s. Enfin, le pianiste Valentin Gheorghiu s\u2019est vu remettre le prix d\u2019excellence.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o <\/strong>&#8212; Il fait chaud, mais le temps est instable. Des pluies \u00e9parses sont attendues au centre et dans le sud du pays, tandis qu\u2019en haute montragne on signale des pr\u00e9cipitaions mixtes. Les temp\u00e9ratures maximales iront de 9\u00b0 \u00e0 19\u00b0. Il faisait 14\u00b0 \u00e0 midi dans la capitale, Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Eurostat<\/strong> &#8212; En 2017, Les d\u00e9penses pour la protection sociale sur l\u2019ensemble de l\u2019Union europ\u00e9enne, ont \u00e9t\u00e9 de 2.890 milliards d\u2019euro, soit 18,8% du PIB ou 41,1% des d\u00e9penses gouvernementales, indique, aujourd\u2019hui, l\u2019Office europ\u00e9en de la statistique Eurostat. Les retraites en ont repr\u00e9sent\u00e9 l\u2019\u00e9quivalent de 10% du PIB. Les d\u00e9penses pour la protection sociale ont \u00e9t\u00e9 de moins de 13% du PIB en Irlande, Lituanie, Malte, Lettonie, Roumanie, R\u00e9publique tch\u00e8que et Bulgarie, tandis que 6 autres Etats membres &#8211; la Finlande, la France, le Danemark, l\u2019Italie, l\u2019Autriche et la Su\u00e8de en ont allou\u00e9 au moins 20%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Rapport <\/strong>&#8212; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par ce qu\u2019il appelle les abus et les conditions pr\u00e9caires qui persistent dans les centres de d\u00e9tention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, apr\u00e8s la visite effectu\u00e9e en f\u00e9vrier 2018 dans dix p\u00e9nitenciers, les membres de ce comit\u00e9 accusent les abus du personnel contre les d\u00e9tenus et des violences entre les personnes en d\u00e9tention ainsi que les mauvais traitements de la police. Ils recommandent au minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur de Bucarest et \u00e0 l\u2019Inspection g\u00e9n\u00e9rale de la Police roumaine de transmettre un message ferme r\u00e9v\u00e9lant que les mauvais traitements appliqu\u00e9s aux personnes priv\u00e9es de libert\u00e9 sont ill\u00e9gaux, qu\u2019ils d\u00e9montrent le manque de professionnalisme et qu\u2019ils feront l\u2019objet de sanctions appropri\u00e9es. Le Comit\u00e9 anti-torture du conseil de l\u2019Europe appr\u00e9cie les efforts d\u00e9ploy\u00e9s \u00e0 commencer par 2014 en vue de la r\u00e9forme du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire de Roumanie, notamment pour ce qui est la lib\u00e9ration conditionnelle, la diminution de pr\u00e8s de 30% de la population carc\u00e9rale et la mise en place de mesures compensatoires <em>pour<\/em> la <em>d\u00e9tention<\/em> dans de mauvaises conditions.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Prix &#8212;<\/strong> Le Th\u00e9\u00e2tre Odeon de Bucarest a accueilli lundi soir la 19e \u00e9dition du Gala des prix Radio Roumanie Culture. Dans la cat\u00e9gorie \u00ab Prose \u00bb, c\u2019est l\u2019\u00e9crivaine Gabriela Adame\u015fteanu qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9e pour son volume \u00ab\u00a0Fontana di Trevi\u00a0\u00bb. Le metteur en sc\u00e8ne Radu Afrim a \u00e9t\u00e9 prim\u00e9 pour son spectacle \u00ab\u00a0La For\u00eat des pendus\u00a0\u00bb, d\u2019apr\u00e8s le roman \u00e9ponyme de Liviu Rebreanu, tandis que la r\u00e9alisatrice Ivana Mladenovi\u0107 a \u00e9t\u00e9 distingu\u00e9e pour son film \u00ab\u00a0Soldats. Une histoire de Ferentari\u00a0\u00bb. Dans la section \u00ab Education \u00bb, le grand prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9croch\u00e9 par l\u2019Association Teach for Romania, en guise de r\u00e9compense pour l\u2019impact majeur de ses projets r\u00e9alis\u00e9s dans les \u00e9tablissements scolaires des milieux d\u00e9favoris\u00e9s. Enfin, le pianiste Valentin Gheorghiu s\u2019est vu remettre le prix d\u2019excellence.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>M\u00e9t\u00e9o <\/strong>&#8212; Il fait chaud, mais le temps est instable. Des pluies \u00e9parses sont attendues au centre et dans le sud du pays, tandis qu\u2019en haute montragne on signale des pr\u00e9cipitaions mixtes. Les temp\u00e9ratures maximales iront de 9\u00b0 \u00e0 19\u00b0. Il faisait 14\u00b0 \u00e0 midi dans la capitale, Bucarest.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>R\u00e9union<\/strong> &#8211; Les ministres des Affaires europ\u00e9ennes se r\u00e9unissent aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles, pour pr\u00e9parer le Sommet europ\u00e9en de printemps. Ils doivent \u00e9galement aborder les \u00e9volutions les plus r\u00e9centes relatives au Brexit, dans le contexte o\u00f9 le 29 mars prochain marquera les deux ans \u00e9coul\u00e9s depuis la notification transmise par Londres concernant son intention de quitter l\u2019Union. Les leaders europ\u00e9ens attendent des pr\u00e9cisions claires de la part du Royaume-Uni sur ce qu\u2019il envisage de faire \u00e0 l\u2019avenir, nombre d\u2019entre eux demandant que le bloc communautaire refuse toute prolongation de l\u2019accord de Brexit. En attendant le nouveau vote sur cet accord du Parlement britannique, qui l\u2019a d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9 \u00e0 deux reprises, les ministres de l\u2019UE vont examiner les cons\u00e9quences juridiques et politiques de tout retard sur la question du Brexit. Entre temps, le pr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en, Donald Tusk, a eu des rencontres avec des leaders importants de l\u2019Union, dont la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel, et le pr\u00e9sident fran\u00e7ais, Emmanuel Macron.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Procureur europ\u00e9en<\/strong> &#8212; Mercredi aura lieu le premier round de n\u00e9gociations entre le Parlement europ\u00e9en et le Conseil de l\u2019UE sur la d\u00e9signation du procureur europ\u00e9en en chef. Parmi les candidats \u00e0 ce poste figure aussi l\u2019ex cheffe de la Direction nationale anti-corruption de Roumanie, Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9e pour l\u2019agence de presse Agerpres par un officier de presse du L\u00e9gislatif europ\u00e9en. Si les n\u00e9gociations de mercredi n\u2019aboutissent pas \u00e0 un accord, les prochaines dates des discussions seront le 27 mars, le 4 avril et le 10 avril. Le pr\u00e9sident du Parlement europ\u00e9en, Antonio Tajani, a r\u00e9cemment envoy\u00e9 au ministre roumain d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 aux Affaires europ\u00e9ennes, George Ciamba, qui est \u00e9galement pr\u00e9sident en exercice du Conseil de l\u2019UE, une lettre officielle annon\u00e7ant que Laura Codru\u0163a K\u00f6vesi est la candidate du Parlement europ\u00e9en pour les fonctions de procureur europ\u00e9en. En ce qui le concerne, le Conseil de l\u2019UE soutient la candidature du Fran\u00e7ais Jean-Francois Bohnert. Le Parquet europ\u00e9en, qui devrait commencer son activit\u00e9 avant la fin 2020, sera un bureau ind\u00e9pendant charg\u00e9 dinvestiguer les infractions contre le budget de lUE. Le procureur europ\u00e9en aura un mandat de 7 ans, non renouvelable.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par les abus et les conditions pr\u00e9caires dans les  centres de d\u00e9tention de Roumanie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#8211; Coup d\u2019envoi, mercredi, du premier round de n\u00e9gociations entre le Parlement europ\u00e9en et le Conseil de l\u2019UE sur la d\u00e9signation du procureure europ\u00e9enne chef.&#8211;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong> &#8211;<\/strong>Les ministres des Affaires europ\u00e9ennes se r\u00e9unissent aujourd\u2019hui \u00e0 Bruxelles &#8212; pour pr\u00e9parer le Sommet europ\u00e9en de printemps<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rapport &#8212; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par ce qu\u2019il appelle les abus et les conditions pr\u00e9caires qui persistent dans les centres de d\u00e9tention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, apr\u00e8s la visite effectu\u00e9e en f\u00e9vrier 2018 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[91345,14005,92140,89571,88476,30038,90187,157987,29799,143928,92085,87058,88529,86982,89559],"coauthors":[],"class_list":["post-393479","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-affaires-europeennes","tag-brexit","tag-comite-anti-torture","tag-condamnation","tag-conseil-de-leurope","tag-cristian-rizea","tag-depute","tag-eurostat-fr","tag-laura-codruta-kovesi","tag-prix-fr","tag-procureur-europeen","tag-protection-sociale","tag-radio-roumanie-culture","tag-rapport","tag-reunion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapport &#8212; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par ce qu\u2019il appelle les abus et les conditions pr\u00e9caires qui persistent dans les centres de d\u00e9tention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, apr\u00e8s la visite effectu\u00e9e en f\u00e9vrier 2018 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-19T11:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"19.03.2019\",\"datePublished\":\"2019-03-19T11:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html\"},\"wordCount\":2104,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"Affaires europ\u00e9ennes\",\"Brexit\",\"Comit\u00e9 anti-torture\",\"condamnation\",\"Conseil de l'Europe\",\"Cristian Rizea\",\"D\u00e9put\u00e9\",\"Eurostat\",\"Laura Codruta Kovesi\",\"Prix\",\"procureur europ\u00e9en\",\"protection sociale\",\"Radio Roumanie Culture\",\"rapport\",\"r\u00e9union\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html\",\"name\":\"19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2019-03-19T11:41:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/19-03-2019-id393479.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"19.03.2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Rapport &#8212; Le Comit\u00e9 europ\u00e9en pour la pr\u00e9vention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou d\u00e9gradants s\u2019est dit pr\u00e9occup\u00e9 par ce qu\u2019il appelle les abus et les conditions pr\u00e9caires qui persistent dans les centres de d\u00e9tention de Roumanie. Dans son rapport rendu public ce mardi, apr\u00e8s la visite effectu\u00e9e en f\u00e9vrier 2018 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2019-03-19T11:41:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"19.03.2019","datePublished":"2019-03-19T11:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html"},"wordCount":2104,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["Affaires europ\u00e9ennes","Brexit","Comit\u00e9 anti-torture","condamnation","Conseil de l'Europe","Cristian Rizea","D\u00e9put\u00e9","Eurostat","Laura Codruta Kovesi","Prix","procureur europ\u00e9en","protection sociale","Radio Roumanie Culture","rapport","r\u00e9union"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html","name":"19.03.2019 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2019-03-19T11:41:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/19-03-2019-id393479.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"19.03.2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=393479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/393479\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=393479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=393479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=393479"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=393479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}