{"id":394668,"date":"2020-11-01T18:11:00","date_gmt":"2020-11-01T16:11:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html"},"modified":"2020-11-01T18:11:00","modified_gmt":"2020-11-01T16:11:00","slug":"01-11-2020-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html","title":{"rendered":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

COVID<\/strong> – 5324 nouveaux cas de contamination au coronavirus sur 36.181
\ntests effectu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s dimanche en Roumanie, selon les donn\u00e9es
\nfournies par le Groupe de communication strat\u00e9gique. Le bilan total des cas
\npositifs depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie d\u00e9passe les 246.000. En m\u00eame temps, 910 malades sont plac\u00e9s en soins intensifs,
\ntandis que le nombre total de d\u00e9c\u00e8s affich\u00e9 par la Roumanie a d\u00e9pass\u00e9 les 7000.
\nDans ce contexte, les autorit\u00e9s roumaines cherchent des solutions pour diminuer
\nle flux de malades dans les unit\u00e9s des urgences, o\u00f9 les m\u00e9decins sont
\nsurcharg\u00e9s. A compter de la semaine prochaine, 43.000 tests rapides seront
\ndisponibles aux urgences pour avoir un diagnostic sur place des malades afin de
\nles distribuer ensuite aux diff\u00e9rentes sections a fait savoir le ministre de la
\nSant\u00e9, Nelu Tataru. Le nombre des tests devrait bient\u00f4t se monter \u00e0 un million,
\na encore ajout\u00e9 le ministre.<\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Visite <\/strong>– Le premier ministre roumain Ludovic Orban fera la semaine
\nprochaine une visite officielle en Isra\u00ebl, lors de laquelle il doit rencontrer
\nson homologue Benjamin Netanyahu, et le pr\u00e9sident isra\u00e9lien, Reuven Rivlin. Les
\ndiscussions porteront notamment sur les mani\u00e8res \u00e0 renforcer les relations
\nbilat\u00e9rales et les \u00e9changes commerciaux entre les deux pays. Rappelons-le, la
\nsemaine derni\u00e8re le premier ministre roumain s’\u00e9tait rendu \u00e0 Paris, o\u00f9 il a
\nsign\u00e9 avec son homologue fran\u00e7ais, Jean Castex, une Feuille de Route mise \u00e0
\njour, du Partenariat strat\u00e9gies entre la Roumanie et la France. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

Budget <\/strong>– Le gouvernement de Bucarest
\npr\u00e9pare un nouveau collectif budg\u00e9taire, vu que le premier a subi des
\nmodifications importantes au Parlement, les programmes portant sur la relance
\n\u00e9conomique \u00e9tant affect\u00e9s. Pour ce qui est du budget pour l’ann\u00e9e prochaine, le
\npremier ministre Ludovic Orban affirme que celui-ci sera adopt\u00e9 avant le 31
\nd\u00e9cembre et qu’il ne comporte pas de majorations de taxes ni d’imp\u00f4ts. Le futur
\nbudget prendra en compte la r\u00e9alit\u00e9 \u00e9conomique de la Roumanie et aura pour
\nmission d’assurer les ressources n\u00e9cessaires aux investissements dans le
\nd\u00e9veloppement de l’infrastructure routi\u00e8re et g\u00e9n\u00e9rale, celle de la sant\u00e9
\npublique, des communications et de l’infrastructure scolaire. Toutes les
\nressources n\u00e9cessaires pour payer les pensions de retraite et les salaires
\nseront pr\u00e9vues dans le budget de l’ann\u00e9e prochaine, a encore assur\u00e9 le premier
\nministre roumain.<\/p>\n

<\/p>\n

F\u00eate de la Radio<\/strong> – La F\u00eate de la Radio nationale est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e chaque ann\u00e9e, le 1er novembre. C’est la date \u00e0 laquelle, en 1928, \u00e9tait inaugur\u00e9e la station nationale de radio, par l’appel : \u00ab All\u00f4, all\u00f4, ici Radio Bucarest, Roumanie \u00bb, prononc\u00e9 par le Pr Dragomir Hurmuzescu, promoteur de la radiophonie roumaine. Dans ses 92 ann\u00e9es d’existence, la radio publique a couvert tous les \u00e9v\u00e9nements importants de l’histoire de la Roumanie. Pendant la Seconde guerre mondiale, c’est la radio publique qui a annonc\u00e9, le 23 ao\u00fbt 1944 que Bucarest rejoignait les alli\u00e9s. Plus tard, les voix de la r\u00e9volution anticommuniste de d\u00e9cembre 1989 se sont fait entendre partout dans le pays gr\u00e2ce \u00e0 la radio publique. De nos jours, les dirigeants, les politiciens et les repr\u00e9sentants de la soci\u00e9t\u00e9 civile – tous optent pour la radio publique pour faire passer leurs messages \u00e0 la population. 92 ans durant, par temps de paix ou de guerre, de prosp\u00e9rit\u00e9 ou de crise, quel que fut le r\u00e9gime politique, la Radio publique roumaine est rest\u00e9e un rep\u00e8re cr\u00e9dible. En reconnaissance pour son r\u00f4le d\u00e9terminant dans l’histoire de la Roumanie, le Parlement de Bucarest a d\u00e9cid\u00e9 que le 1er Novembre soit la journ\u00e9e nationale de la Radio. Selon les plus r\u00e9cents sondages en mati\u00e8re d’audience, Radio Roumanie est leader du march\u00e9, avec un taux de 30% au niveau national et avec plus de 3,6 millions d’auditeurs quotidiens. <\/p>\n

<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o <\/strong>– Dans les 24 prochaines heures les temp\u00e9ratures seront \u00e0 la
\nbaisse et approcheront la normale saisonni\u00e8re. On attend de la pluie sur le
\nnord, l’ouest et le centre. Les temp\u00e9ratures maximales iront de 8 \u00e0 17 degr\u00e9s. <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

COVID – 5324 nouveaux cas de contamination au coronavirus sur 36.181 tests effectu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s dimanche en Roumanie, selon les donn\u00e9es fournies par le Groupe de communication strat\u00e9gique. Le bilan total des cas positifs depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie d\u00e9passe les 246.000. En m\u00eame temps, 910 malades sont plac\u00e9s en soins intensifs, tandis […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[29547,35339,90208,85545,85512],"coauthors":[],"class_list":["post-394668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-budget","tag-coronavirus","tag-journee-de-la-radio","tag-premier-ministre","tag-radio-roumanie"],"acf":[],"yoast_head":"\n01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COVID – 5324 nouveaux cas de contamination au coronavirus sur 36.181 tests effectu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s dimanche en Roumanie, selon les donn\u00e9es fournies par le Groupe de communication strat\u00e9gique. Le bilan total des cas positifs depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie d\u00e9passe les 246.000. En m\u00eame temps, 910 malades sont plac\u00e9s en soins intensifs, tandis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-01T16:11:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"01.11.2020 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2020-11-01T16:11:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\"},\"wordCount\":711,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"budget\",\"coronavirus\",\"Journ\u00e9e de la Radio\",\"premier ministre\",\"Radio Roumanie\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\",\"name\":\"01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2020-11-01T16:11:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"01.11.2020 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"COVID – 5324 nouveaux cas de contamination au coronavirus sur 36.181 tests effectu\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s dimanche en Roumanie, selon les donn\u00e9es fournies par le Groupe de communication strat\u00e9gique. Le bilan total des cas positifs depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie d\u00e9passe les 246.000. En m\u00eame temps, 910 malades sont plac\u00e9s en soins intensifs, tandis […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-11-01T16:11:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2020-11-01T16:11:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html"},"wordCount":711,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["budget","coronavirus","Journ\u00e9e de la Radio","premier ministre","Radio Roumanie"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html","name":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2020-11-01T16:11:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/01-11-2020-mise-a-jour-id394668.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"01.11.2020 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394668"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394668\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394668"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=394668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}