{"id":394706,"date":"2020-11-20T13:20:00","date_gmt":"2020-11-20T11:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/20-11-2020-id394706.html"},"modified":"2020-11-20T13:20:00","modified_gmt":"2020-11-20T11:20:00","slug":"20-11-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html","title":{"rendered":"20.11.2020"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Pand\u00e9mie <\/strong>– La Roumanie a rapport\u00e9
\nvendredi 9272 nouveaux cas de contamination au coronavirus. Depuis le d\u00e9but de
\nla pand\u00e9mie, le nombre total des infections a d\u00e9pass\u00e9 les 400.000. Le nombre
\ntotal de patients en soins intensifs s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.139. Avec les 160 d\u00e9c\u00e8s
\nenregistr\u00e9s de jeudi \u00e0 vendredi, le bilan de victimes de cette maladie arrive \u00e0
\n9765. Sur l’ensemble des Roumains au diagnostic confirm\u00e9 de Covid-19, environ
\n70% ont gu\u00e9ri. Sur cette toile de fond, il n’y a plus de lits disponibles en
\nsoins intensifs \u00e0 Bucarest, la capitale, plusieurs patients ayant \u00e9t\u00e9
\ntransport\u00e9s jeudi \u00e0 d’autres h\u00f4pitaux \u00e0 bord d’un a\u00e9ronef militaire. En
\nrevanche, la capacit\u00e9 des unit\u00e9s de soins intensifs augmentera dans les
\nsemaines \u00e0 venir, a assur\u00e9 le ministre de la Sant\u00e9, Nelu Tataru. S’y ajoutera
\nune \u00e9valuation du n\u00e9cessaire d’\u00e9quipements et de personnels pour ces unit\u00e9s. En
\nattendant, de plus en plus de villes roumaines entrent en quarantaine.
\nParmi elles, deux communes avoisinant Bucarest – Clinceni et Berceni, les deux
\navec un taux d’infection de plus de 10 personnes sur un millier d’habitants. S’y
\najoute la ville-port de Constanta (sud-est). <\/p>\n

Masques <\/strong>– Nouvelle alerte en Roumanie contre 4 types de masques de protection non-conformes aux normes de l’UE provenant de Chine, mais qui portent quand m\u00eame la marque CE, a annonc\u00e9 vendredi l’Autorit\u00e9 nationale pour la protection des consommateurs (ANPC). Ces produits ne sont pas certifi\u00e9s en tant qu’\u00e9quipement de protection par un organisme valide et il est possible donc qu’ils ne remplissent pas les normes de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 requises. Les autorit\u00e9s roumaines recommandent que ces produits soient retir\u00e9s d’urgence du march\u00e9 et demandent aux op\u00e9rateurs \u00e9conomiques de v\u00e9rifier les sites de l’ANPC et de la Commission europ\u00e9enne avant de mettre en vente de tels produits afin de s’assurer qu’ils ne sont pas interdits. Pour rappel, r\u00e9cemment l’ANPC a retir\u00e9 du march\u00e9 roumain plus de 31 millions de masques de protection, suite \u00e0 de contr\u00f4les r\u00e9alis\u00e9s au niveau national. <\/p>\n

<\/p>\n

UE <\/strong>– R\u00e9unis jeudi, en visioconf\u00e9rence, les leaders de l’espace communautaire n’ont pas r\u00e9ussi \u00e0 se mettre d’accord pour d\u00e9bloquer le futur budget pluriannuel de l’UE dont l’entr\u00e9e en exercice est emp\u00each\u00e9e par la Hongrie, la Pologne et la Slov\u00e9nie. La pomme de discorde est l’intention de l’UE de conditionner l’acc\u00e8s aux fonds du Plan europ\u00e9en de relance \u00e9conomique par le respect de l’Etat de droit. Autre sujet \u00e0 l’agenda de la r\u00e9union : la gestion de la pand\u00e9mie de coronavirus, avec un accent mis sur la reconnaissance r\u00e9ciproque des tests de Covid-19, sur les progr\u00e8s enregistr\u00e9s dans le d\u00e9veloppement des vaccins anti-covid et sur une approche commune pour la lev\u00e9e des restrictions. La Roumanie y \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9e par le pr\u00e9sident Klaus Iohannis. Avant cette r\u00e9union, il s’\u00e9tait entretenu par t\u00e9l\u00e9phone avec la chanceli\u00e8re allemande Angela Merkel, sur demande de celle-ci. L’occasion aussi pour le chef de l’Etat roumain de pr\u00e9ciser que la Roumanie a toujours \u00e9t\u00e9 favorable \u00e0 une n\u00e9gociation aussi rapide que possible du futur budget de l’Union et du Plan de relance \u00e9conomique de l’UE. Il a aussi soulign\u00e9 que la reconnaissance r\u00e9ciproque des tests de coronavirus faciliterait la libre circulation au sein de l’espace communautaire et a plaid\u00e9 pour une campagne de communication efficace pour ce qui est de la vaccination anti-covid. <\/p>\n

<\/p>\n

Gaudeamus <\/strong>– La foire du livre Gaudeamus, organis\u00e9e par Radio Roumanie, se poursuit en ligne par des \u00e9v\u00e9nements et rencontres avec les auteurs qui lancent de nouveaux livres. Le vote pour le livre le plus convoit\u00e9 de l’ann\u00e9e est toujours ouvert sur la page Facebook de la foire. Jusqu’ici, pr\u00e8s de 35.000 visiteurs uniques plus de 150.000 acc\u00e8s ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s au cours des 4 premiers jours de la manifestation sur le site gaudeamus.ro . En raison de la pand\u00e9mie la foire Gaudeamus se d\u00e9roule en ligne cette ann\u00e9e afin d’assurer la continuit\u00e9 de ce projet culturel d’une tradition d’un quart de si\u00e8cle. Les \u00e9v\u00e9nements en ligne se poursuivent jusqu’\u00e0 dimanche et r\u00e9unissent une centaine de compagnies du domaine, dont les maisons d’\u00e9dition les plus prestigieuses de Roumanie, distributeurs de livres roumains et \u00e9trangers, de musique et de jeux \u00e9ducationnels. <\/p>\n

<\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o <\/strong>– Le temps est plut\u00f4t morose ce vendredi en Roumanie et les temp\u00e9ratures sont \u00e0 la baisse. On attend de la neige en montagne et des pr\u00e9cipitations mixtes et du vent sur les collines. Par endroits, sur les sommets des montagnes les rafales pourraient atteindre les 70 km\/h. Les temp\u00e9ratures maximales de la journ\u00e9e iront de 4 \u00e0 11 degr\u00e9s. 8 degr\u00e9s sous un ciel couvert \u00e0 midi \u00e0 Bucarest. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pand\u00e9mie – La Roumanie a rapport\u00e9 vendredi 9272 nouveaux cas de contamination au coronavirus. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, le nombre total des infections a d\u00e9pass\u00e9 les 400.000. Le nombre total de patients en soins intensifs s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.139. Avec les 160 d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s de jeudi \u00e0 vendredi, le bilan de victimes de cette […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[88234,146705,86497,47026,87364],"coauthors":[],"class_list":["post-394706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-budget-europeen","tag-gaudeamus-fr","tag-masques","tag-pandemie","tag-soins-intensifs"],"acf":[],"yoast_head":"\n20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pand\u00e9mie – La Roumanie a rapport\u00e9 vendredi 9272 nouveaux cas de contamination au coronavirus. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, le nombre total des infections a d\u00e9pass\u00e9 les 400.000. Le nombre total de patients en soins intensifs s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.139. Avec les 160 d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s de jeudi \u00e0 vendredi, le bilan de victimes de cette […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-20T11:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"20.11.2020\",\"datePublished\":\"2020-11-20T11:20:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html\"},\"wordCount\":839,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"budget europ\u00e9en\",\"gaudeamus\",\"masques\",\"pandemie\",\"soins intensifs\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html\",\"name\":\"20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2020-11-20T11:20:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/20-11-2020-id394706.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"20.11.2020\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Pand\u00e9mie – La Roumanie a rapport\u00e9 vendredi 9272 nouveaux cas de contamination au coronavirus. Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, le nombre total des infections a d\u00e9pass\u00e9 les 400.000. Le nombre total de patients en soins intensifs s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 1.139. Avec les 160 d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s de jeudi \u00e0 vendredi, le bilan de victimes de cette […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2020-11-20T11:20:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"20.11.2020","datePublished":"2020-11-20T11:20:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html"},"wordCount":839,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["budget europ\u00e9en","gaudeamus","masques","pandemie","soins intensifs"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html","name":"20.11.2020 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2020-11-20T11:20:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/20-11-2020-id394706.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"20.11.2020"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394706"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394706\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394706"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=394706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}