{"id":394878,"date":"2021-02-13T18:53:00","date_gmt":"2021-02-13T16:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html"},"modified":"2021-02-13T18:53:00","modified_gmt":"2021-02-13T16:53:00","slug":"13-02-2021-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html","title":{"rendered":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"

Budget<\/strong> – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Ex\u00e9cutif. La nouvelle construction financi\u00e8re table sur une croissance \u00e9conomique de 4,3% et un d\u00e9ficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% par rapport \u00e0 2020 et sur une hausse des d\u00e9penses publiques de seulement 5%. L’Economie, la Recherche, les Transports et l’Energie figurent parmi les domaines dont l’enveloppe budg\u00e9taire sera major\u00e9e, tandis qu’au p\u00f4le oppose, on retrouve les Finances, la Justice et la Sant\u00e9. Le projet de la loi des finances pr\u00e9voit \u00e9galement le gel des salaires et des primes des fonctionnaires publics au niveau de 2020, la suppression des ch\u00e8ques vacances, le plafonnement des retraites et la r\u00e9duction de seulement 50% sur le prix des billets de train \u00e0 l’intention des \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants \u00e0 la place de la gratuit\u00e9 au transport. Une ordonnance d’urgence devrait \u00eatre adopt\u00e9e en ce sens, lundi. Les intentions du gouvernement C\u00eetu ont provoqu\u00e9 le m\u00e9contentement des syndicalistes qui sont sortis dans la rue rejoints depuis quelques jours par les repr\u00e9sentants des Associations d’\u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants. Par ailleurs, en invoquant le r\u00f4le de m\u00e9diateur que le chef de l’Etat devrait jouer, les F\u00e9d\u00e9rations syndicales de l’Education r\u00e9clament des consultations avec le pr\u00e9sident, Klaus Iohannis. <\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

Restrictions<\/strong> – Les nouvelles mesures de restriction \u00e0 l’intention des personnes arrivant en Roumanie en provenance des pays issus de la liste jaune des zones \u00e0 haut risque \u00e9pid\u00e9miologique sont entr\u00e9es ce samedi, en vigueur. Tous ceux qui ne peuvent pas faire la preuve d’un test PCR au r\u00e9sultat n\u00e9gatif, r\u00e9alis\u00e9 moins de 72 heures avant le d\u00e9part, seront oblig\u00e9s d’observer une quarantaine de 14 jours. Si un tel test existe, la p\u00e9riode d’isolement sera restreinte \u00e0 dix jours seulement. Y font exception quelques cat\u00e9gories de fonctionnaires, les enfants de moins de 3 ans, les personnes vaccin\u00e9es dont la dose de rappel est intervenue au moins dix jours avant le d\u00e9but du voyage ou les personnes ayant contract\u00e9 le coronavirus les 3 mois derniers, mais pas dans les deux derni\u00e8res semaines d’avant leur entr\u00e9e en Roumanie. Samedi, le Groupe de communication strat\u00e9gique a rapport\u00e9 2415 nouveaux cas de contamination en Roumanie ce qui porte le bilan total \u00e0 plus de 760.000 infections au SARS – Cov – 2 et \u00e0 plus de 19.300 d\u00e9c\u00e8s. Un millier de patients se trouve hospitalis\u00e9s en soins intensifs. La campagne de vaccination se poursuit. Plus d’un million de doses ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 administr\u00e9es sur l’ensemble du territoire dont la plupart produites par PfizerBioNTech. La liste des s\u00e9rums utilis\u00e9s en Roumanie se compl\u00e8te par Moderna et Astra Zeneca. <\/p>\n

Tennis<\/strong> – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, num\u00e9ro deux mondiale, rencontrera dimanche la Polonaise Iga Swiatek, dans les 8\u00e8me de finale de l’Open australien. Swiatek a d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 dans les huiti\u00e8mes de finale de Melbourne, tandis que Halep a disput\u00e9 une finale en 2018 et des demi-finales en 2020 au tableau du m\u00eame Open. Samedi, \u00e0 Melbourne, la paire roumano- br\u00e9silienne Horia Tecau\/Marcelo Melo s’est qualifi\u00e9e dans les 8\u00e8me de finale du concours de double messieurs, apr\u00e8s avoir vaincu la paire moldavo – britannique Radu Albot\/Daniel Evans. Tecau et Melo s’appr\u00eatent \u00e0 jouer contre le couple croato- slovaque Ivan Dodig\/Filip Polasek. <\/p>\n


<\/strong><\/p>\n

Handball <\/strong>– Le club CSM
\nBucarest de handball f\u00e9minin a perdu son dernier match au sein du groupe A de
\nla Ligue des champions devant l’\u00e9quipe Metz Handball sur le score de 25 \u00e0 22. Les
\nTricolores ont fini en troisi\u00e8me position au sein de leur groupe et
\nrencontreront dans les huiti\u00e8mes de finale leurs compatriotes de SCM Ramnicu
\nValcea.<\/p>\n


\n <\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o<\/strong> – Une alerte jaune au grand froid est en vigueur sur l’ensemble du territoire de la Roumanie, jusqu’\u00e0 lundi matin. Les temp\u00e9ratures se situeront entre -18\u00b0 et -8. Dimanche, on s’attend \u00e0 des temp\u00e9ratures maximales situ\u00e9es entre – 6 et 3 degr\u00e9s. Il neigera sur le centre, le nord, le nord-est et en altitude, tout comme dans le sud extr\u00eame et dans le sud-est. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budget – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Ex\u00e9cutif. La nouvelle construction financi\u00e8re table sur une croissance \u00e9conomique de 4,3% et un d\u00e9ficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[29547,29572,48109,29710,28900,28939,31797],"coauthors":[],"class_list":["post-394878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-budget","tag-handball","tag-meteo","tag-restrictions","tag-simona-halep","tag-tennis","tag-vaccination"],"acf":[],"yoast_head":"\n13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Budget – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Ex\u00e9cutif. La nouvelle construction financi\u00e8re table sur une croissance \u00e9conomique de 4,3% et un d\u00e9ficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-13T16:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"13.02.2021 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2021-02-13T16:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\"},\"wordCount\":731,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"budget\",\"handball\",\"meteo\",\"restrictions\",\"Simona Halep\",\"tennis\",\"vaccination\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\",\"name\":\"13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2021-02-13T16:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"13.02.2021 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Budget – Le projet du budget de l’Etat 2021 devrait recevoir la semaine prochaine, le feu vert de l’Ex\u00e9cutif. La nouvelle construction financi\u00e8re table sur une croissance \u00e9conomique de 4,3% et un d\u00e9ficit public de 7,16% du PIB. Ces pourcentages reposent sur des investissements de 5,5% du PIB, sur une majoration des revenus de 13% […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-02-13T16:53:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2021-02-13T16:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html"},"wordCount":731,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["budget","handball","meteo","restrictions","Simona Halep","tennis","vaccination"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html","name":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2021-02-13T16:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/13-02-2021-mise-a-jour-id394878.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"13.02.2021 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394878"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394878\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394878"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=394878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}