{"id":394981,"date":"2021-04-10T13:12:00","date_gmt":"2021-04-10T10:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-04-2021-id394981.html"},"modified":"2021-04-10T13:12:00","modified_gmt":"2021-04-10T10:12:00","slug":"10-04-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html","title":{"rendered":"10.04.2021"},"content":{"rendered":"

Coronavirus <\/strong>– La Roumanie a d\u00e9pass\u00e9 le seuil d’un million de contaminations au nouveau coronavirus, apr\u00e8s que 4.300 nouveaux cas ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s samedi. Pr\u00e8s de 1.500 malades de Covid-19 sont hospitalis\u00e9s en r\u00e9animation, mais beaucoup de patients re\u00e7oivent les soins sp\u00e9cifiques \u00e0 l’une unit\u00e9 de r\u00e9animation dans les services d’urgence des h\u00f4pitaux, en attendant que des lits se lib\u00e8rent. De surcro\u00eet, de plus en plus d’h\u00f4pitaux annoncent qu’ils fonctionnent \u00e0 capacit\u00e9 maximale. Les autorit\u00e9s ont aussi annonc\u00e9 le d\u00e9c\u00e8s de 139 personnes dans les derni\u00e8res 24 heures. En tout, plus de 25.000 personnes sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es des suites de l’infection depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie. <\/p>\n

<\/p>\n

Monarchie <\/strong>– Le Royaume-Uni est en deuil apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s, vendredi 9 avril, du prince Philip, duc d’Edimbourg, \u00e9poux de la reine d’Angleterre Elizabeth II. La Marine britannique organise aujourd’hui, dans plusieurs villes, des c\u00e9r\u00e9monies en m\u00e9moire du prince Philipe, qui a servi comme officier de marine durant la Seconde guerre mondiale. A Londres, des gens de tous les \u00e2ges et de tous les milieux ont d\u00e9pos\u00e9 des fleurs et des messages de soutien au Palais de Buckingham et au ch\u00e2teau de Windsor. Toutefois, l’ex\u00e9cutif invite les Britanniques de limiter les rassemblements et de garder la distanciation sociale. Pour \u00e9viter les risques de contamination, la famille royale a demand\u00e9 au public de ne pas se rendre pr\u00e8s des r\u00e9sidences royales et elle invite plut\u00f4t \u00e0 faire un don \u00e0 une association. Le College of Arms, organisation impliqu\u00e9e dans la mise en \u0153uvre des protocoles royaux, a pr\u00e9cis\u00e9 que le prince Philip n’aurait pas de fun\u00e9railles d’\u00c9tat et que son cercueil ne serait pas expos\u00e9 au public. Les familles royales et les leaders du monde entier ont envoy\u00e9 des messages de condol\u00e9ances et ont apport\u00e9 un hommage au prince Philip, c\u00e9l\u00e9br\u00e9 pour son sens du devoir et pour son d\u00e9vouement envers le pays. La gardienne de la Couronne Princesse Margareta de Roumanie, ni\u00e8ce du prince Philip, \u00e9crivait hier que la reine Elizabeth II et le prince Philip restaient des mod\u00e8les spirituels et des sources d’inspiration fondamentales pour les g\u00e9n\u00e9rations pr\u00e9sentes. Le pr\u00e9sident Klaus Iohannis a lui aussi transmis dans un message que la Roumanie \u00e9tait pr\u00e8s de la famille royale britannique et du peuple britannique et il s’est dit confiant que l’histoire c\u00e9l\u00e9brerait la contribution du prince Philip.<\/p>\n

Espace <\/strong>– L’Agence spatiale europ\u00e9enne a publi\u00e9 hier des images spectaculaires de Bucarest vu de l’espace, envoy\u00e9es par les deux satellites de la mission Copernicus Sentinel-2. En plus des photos, l’Agence donne toute une s\u00e9rie d’informations sur la capitale roumaine, ses b\u00e2timents embl\u00e9matiques, ses boulevards, les parcs ou les lacs de la ville. Une vid\u00e9o<\/a> regroupant ces images et ces informations est \u00e9galement disponible sur le site de l’Agence spatiale europ\u00e9enne, mais uniquement dans sa version en anglais.<\/p>\n

Tennis <\/strong>– Le duo Mihaela Buz\u0103rnescu de Roumanie – Anna-Lena Friedsam d’Allemagne affronte aujourd’hui Elixane Lechemia de France et Ingrid Neel des Etats-Unis dans la finale de double dames du tournoi de tennis de Bogota, en Colombie. Hier soir, dans les demi-finales, Buz\u0103rnescu et Friedsam ont vaincu sans grandes difficult\u00e9s Arina Rodionova d’Australie et Rosalie van der Hoek de Pays-Bas, 7-5, 6-1.<\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o <\/strong>– Temps toujours frisquet dans la plupart des r\u00e9gions du pays. Le ciel est variable et le vent est faible \u00e0 mod\u00e9r\u00e9. Les temp\u00e9ratures maximales iront dans la journ\u00e9e de 10 \u00e0 17\u00b0C. 13\u00b0 et soleil \u00e0 midi \u00e0 Bucarest. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coronavirus – La Roumanie a d\u00e9pass\u00e9 le seuil d’un million de contaminations au nouveau coronavirus, apr\u00e8s que 4.300 nouveaux cas ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s samedi. Pr\u00e8s de 1.500 malades de Covid-19 sont hospitalis\u00e9s en r\u00e9animation, mais beaucoup de patients re\u00e7oivent les soins sp\u00e9cifiques \u00e0 l’une unit\u00e9 de r\u00e9animation dans les services d’urgence des h\u00f4pitaux, en attendant […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":391122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[92976,35339,88278,85517,88874,92977,28939],"coauthors":[],"class_list":["post-394981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-agence-europeenne-de-lespace","tag-coronavirus","tag-grande-bretagne","tag-monarchie","tag-princesse-margareta","tag-satellites","tag-tennis"],"acf":[],"yoast_head":"\n10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coronavirus – La Roumanie a d\u00e9pass\u00e9 le seuil d’un million de contaminations au nouveau coronavirus, apr\u00e8s que 4.300 nouveaux cas ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s samedi. Pr\u00e8s de 1.500 malades de Covid-19 sont hospitalis\u00e9s en r\u00e9animation, mais beaucoup de patients re\u00e7oivent les soins sp\u00e9cifiques \u00e0 l’une unit\u00e9 de r\u00e9animation dans les services d’urgence des h\u00f4pitaux, en attendant […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-10T10:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"10.04.2021\",\"datePublished\":\"2021-04-10T10:12:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html\"},\"wordCount\":637,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"keywords\":[\"agence europ\u00e9enne de l'espace\",\"coronavirus\",\"Grande Bretagne\",\"Monarchie\",\"princesse Margareta\",\"satellites\",\"tennis\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html\",\"name\":\"10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"datePublished\":\"2021-04-10T10:12:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-ok2.png\",\"width\":420,\"height\":280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/10-04-2021-id394981.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"10.04.2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Coronavirus – La Roumanie a d\u00e9pass\u00e9 le seuil d’un million de contaminations au nouveau coronavirus, apr\u00e8s que 4.300 nouveaux cas ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s samedi. Pr\u00e8s de 1.500 malades de Covid-19 sont hospitalis\u00e9s en r\u00e9animation, mais beaucoup de patients re\u00e7oivent les soins sp\u00e9cifiques \u00e0 l’une unit\u00e9 de r\u00e9animation dans les services d’urgence des h\u00f4pitaux, en attendant […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-04-10T10:12:00+00:00","og_image":[{"width":420,"height":280,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"10.04.2021","datePublished":"2021-04-10T10:12:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html"},"wordCount":637,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","keywords":["agence europ\u00e9enne de l'espace","coronavirus","Grande Bretagne","Monarchie","princesse Margareta","satellites","tennis"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html","name":"10.04.2021 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","datePublished":"2021-04-10T10:12:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-ok2.png","width":420,"height":280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/10-04-2021-id394981.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"10.04.2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=394981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/394981\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/391122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=394981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=394981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=394981"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=394981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}