{"id":395191,"date":"2021-07-17T18:53:00","date_gmt":"2021-07-17T15:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html"},"modified":"2021-07-17T18:53:00","modified_gmt":"2021-07-17T15:53:00","slug":"17-07-2021-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html","title":{"rendered":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<\/p>\n

Coronavirus<\/strong> – La Roumanie a au
\nmoins six semaines devant elle avant que le variant Delta ne commence \u00e0 lui
\nposer de probl\u00e8mes r\u00e9els, a d\u00e9clar\u00e9 samedi le secr\u00e9taire d’Etat au Minist\u00e8re de
\nla Sant\u00e9 de Bucarest, Andrei Baciu. Il faudrait que le pays profite de cette
\np\u00e9riode pour accro\u00eetre le rythme de la vaccination, notamment \u00e0 la campagne o\u00f9
\n25 \u00e0 30% des villages et des communes n’ont pas fait vacciner leurs habitants.
\nPour l’instant, le nombre de nouveaux cas de contamination est tr\u00e8s bas, de
\nquelques dizaines de cas par jour, mais on craint que le variant Delta ne
\ndevienne dominant. Malgr\u00e9 les appels \u00e0 la vaccination, le nombre de Roumains
\ncompl\u00e8tement vaccin\u00e9s demeure en dessous de 5 millions, la cible de vaccination
\nque les autorit\u00e9s roumaines esp\u00e9raient atteindre depuis un mois et demi d\u00e9j\u00e0.
\nSamedi, la Roumanie a rapport\u00e9 49 nouveaux cas de coronavirus et deux d\u00e9c\u00e8s.<\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

Hommage<\/strong> – Le Minist\u00e8re roumain des
\nAffaires Etrang\u00e8res a rendu hommage aux 298 personnes dont un Roumain, d\u00e9c\u00e9d\u00e9es
\ndans le Crash du vol MH17 de la Malaysia Airlines. L’appareil qui effectuait un
\nvol \u00e0 destination de Kuala – Lumpur avait \u00e9t\u00e9 abattu dans l’est de l’Ukraine le
\n17 juillet 2014. La Roumanie salue les progr\u00e8s enregistr\u00e9s dans le cadre de
\nl’enqu\u00eate p\u00e9nale d\u00e9roul\u00e9e sur le territoire n\u00e9erlandais et demande que les
\ncoupables soient punis. En juin 2020, le Parquet g\u00e9n\u00e9ral des Pays Bas a annonc\u00e9
\nd\u00e9marrer une enqu\u00eate p\u00e9nale contre quatre suspects.<\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

Additif<\/strong> – Les produits contenant
\nun additif appel\u00e9 caroube et contamin\u00e9 \u00e0 l’oxyde d’\u00e9thyl\u00e8ne, un pesticide
\ncanc\u00e9rog\u00e8ne interdit en Europe, devront tous \u00eatre retir\u00e9s du march\u00e9 europ\u00e9en y
\ncompris si le pesticide n’est pas d\u00e9tect\u00e9, a tranch\u00e9 vendredi soir la
\nCommission europ\u00e9enne. R\u00e9uni \u00e0 trois reprises les 29 et 30 juin et le 13
\njuillet, l’Ex\u00e9cutif europ\u00e9en a d\u00e9cid\u00e9 de rappeler les produits d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s par
\nles consommateurs. L’additif E410 est utilis\u00e9 notamment dans les glaces.<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

<\/p>\n

Cannes<\/strong> – La r\u00e9alisatrice
\nbelgo-roumaine Teodora Ana Mihai a d\u00e9croch\u00e9 en premi\u00e8re le Prix de l’Audace
\ndans la section Un certain regard de Cannes,
\npour son premier long-m\u00e9trage \u00ab La Civil \u00bb. Avec des noms
\nc\u00e9l\u00e8bres sur la liste de ses producteurs – Cristian Mungiu, Luc et Jean-Pierre
\nDardenne, le film raconte l’histoire d’une m\u00e8re qui d\u00e9cide de partir toute
\nseule sauver sa fille kidnapp\u00e9e apr\u00e8s que les autorit\u00e9s mexicaines restent bras
\ncrois\u00e9s. Le troph\u00e9e de la section Un certain regard de cette 74\u00e8me
\n\u00e9dition du Festival de Cannes a \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 la cin\u00e9aste russe Kira Kovalenko
\npour son film \u00ab Les poings desserr\u00e9s \u00bb. D’autres prix dont la Palme
\nd’Or seront annonc\u00e9s ce soir.<\/p>\n


\n <\/p>\n

<\/p>\n

Tennis<\/strong> -
\nLa paire roumano- allemande Horia Tecau\/Kevin Krawietz s’est qualifi\u00e9e samedi
\nen finale du concours de double messieurs du tournoi de tennis de Hambourg
\napr\u00e8s une victoire contre la paire am\u00e9ricano- mexicaine Jamie Cerretani\/Hans
\nHach Verdugo. Le prochain match, Horia Tecau et Kevin Krawietz le disputeront
\ncontre Tim Puetz, d’Allemagne)et son co\u00e9quipier Michael Venus de Nouvelle
\nZ\u00e9lande. Ce sera la quatri\u00e8me finale pour la paire roumano- allemande dont le
\nseul titre obtenu date du mois de juin lors du tournoi sur gazon, de Halle.<\/p>\n


\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n <\/p>\n

<\/p>\n

M\u00e9t\u00e9o <\/strong>-
\n25 d\u00e9partements du sud et de l’est de la Roumanie sont plac\u00e9s en vigilance
\njaune \u00e0 la canicule en vigueur jusqu’\u00e0 dimanche. L’indice humidex d\u00e9passera le
\nseuil critique de 80. Des pluies seront signal\u00e9es \u00e0 la montagne. Dimanche, les
\ntemp\u00e9ratures maximales iront de 29 \u00e0 37 degr\u00e9s. Par ailleurs, des centaines de
\npersonnes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9es dans le d\u00e9partement d’Alba o\u00f9 les inondations ont
\nfait d’importants d\u00e9g\u00e2ts vendredi. Les eaux ont envahi les fermes, ont bloqu\u00e9
\ndes routes et ont emport\u00e9 des voitures. Le trafic a \u00e9t\u00e9 fortement perturb\u00e9 et
\nles \u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus en cette fin de semaine ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s. <\/p>\n


\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Coronavirus – La Roumanie a au moins six semaines devant elle avant que le variant Delta ne commence \u00e0 lui poser de probl\u00e8mes r\u00e9els, a d\u00e9clar\u00e9 samedi le secr\u00e9taire d’Etat au Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de Bucarest, Andrei Baciu. Il faudrait que le pays profite de cette p\u00e9riode pour accro\u00eetre le rythme de la vaccination, […]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":395156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[49940,30328,35339,36289,28939],"coauthors":[],"class_list":["post-395191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-avion","tag-cannes","tag-coronavirus","tag-delta","tag-tennis"],"acf":[],"yoast_head":"\n17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coronavirus – La Roumanie a au moins six semaines devant elle avant que le variant Delta ne commence \u00e0 lui poser de probl\u00e8mes r\u00e9els, a d\u00e9clar\u00e9 samedi le secr\u00e9taire d’Etat au Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de Bucarest, Andrei Baciu. Il faudrait que le pays profite de cette p\u00e9riode pour accro\u00eetre le rythme de la vaccination, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-17T15:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"17.07.2021 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2021-07-17T15:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\"},\"wordCount\":702,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu.png\",\"keywords\":[\"avion\",\"Cannes\",\"coronavirus\",\"Delta\",\"tennis\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\",\"name\":\"17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu.png\",\"datePublished\":\"2021-07-17T15:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"17.07.2021 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Coronavirus – La Roumanie a au moins six semaines devant elle avant que le variant Delta ne commence \u00e0 lui poser de probl\u00e8mes r\u00e9els, a d\u00e9clar\u00e9 samedi le secr\u00e9taire d’Etat au Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 de Bucarest, Andrei Baciu. Il faudrait que le pays profite de cette p\u00e9riode pour accro\u00eetre le rythme de la vaccination, […]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-07-17T15:53:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2021-07-17T15:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html"},"wordCount":702,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png","keywords":["avion","Cannes","coronavirus","Delta","tennis"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html","name":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png","datePublished":"2021-07-17T15:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/17-07-2021-mise-a-jour-id395191.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"17.07.2021 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395191"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=395191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}