{"id":395415,"date":"2021-10-31T19:07:00","date_gmt":"2021-10-31T17:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html"},"modified":"2021-10-31T19:07:00","modified_gmt":"2021-10-31T17:07:00","slug":"31-10-2021-mise-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html","title":{"rendered":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Coronavirus &#8212; <\/strong>Les derni\u00e8res donn\u00e9es sur la pand\u00e9mie indiquent une baisse du nombre des infections en Roumanie, mais le nombre des d\u00e9c\u00e8s reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Plus de 7 400 nouveaux cas de Covid ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s ces derni\u00e8res 24 h, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s. 427 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s, dont 33 ant\u00e9rieurs. Plus de 20 000 personnes sont hospitalis\u00e9es, et 1 874 malades sont en soins intensifs. Pr\u00e8s de 89 000 personnes se sont fait vacciner contre le coronavirus ces derni\u00e8res 24 h, dont 57 500 avec la premi\u00e8re dose. Le nombre des personnes enti\u00e8rement immunis\u00e9es d\u00e9passe les 6,2 millions. Le rythme de vaccination s\u2019est accru en Roumanie, et les autorit\u00e9s estiment que si ce rythme est maintenu, un taux d\u2019immunisation de 70 % de la population \u00e9ligible pourrait \u00eatre atteint jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Une \u00e9quipe m\u00e9dicale allemande se trouve en ce moment en Roumanie pour \u00e9valuer les malades de Covid-19 qui pourraient \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s afin d\u2019\u00eatre soign\u00e9s en Allemagne. Lundi, un a\u00e9ronef affr\u00e9t\u00e9 par les forces a\u00e9riennes allemandes va transf\u00e9rer les patients roumains. Par ailleurs, le Comit\u00e9 national pour les situations d\u2019urgence de Roumanie a mis \u00e0 jour la liste des pays et territoires \u00e0 risque \u00e9pid\u00e9miologique \u00e9lev\u00e9 ; les Pays-Bas et la Russie sont d\u00e9sormais en zone rouge. La R\u00e9publique tch\u00e8que, le Danemark, la Hongrie, l\u2019Allemagne et la Suisse, entre autres, figurent maintenant sur la liste jaune.  <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Gouvernement &#8212; <\/strong>Le premier ministre roumain d\u00e9sign\u00e9, le lib\u00e9ral Nicolae Ciuc\u0103, a convoqu\u00e9, dimanche, les candidats aux fonctions de ministre de son cabinet minoritaire PNL-UDMR, afin de discuter du programme de gouvernance, avant les auditions pr\u00e9vues mardi au parlement. La plupart des ministres propos\u00e9s ont \u00e9galement fait partie des cabinets dirig\u00e9s par Ludovic Orban et Florin C\u00ee\u0163u. Le diplomate de carri\u00e8re Bogdan Aurescu reste aux Affaires \u00e9trang\u00e8res. Le minist\u00e8re de l\u2019Int\u00e9rieur continuerait d\u2019\u00eatre dirig\u00e9 par Lucian Bode, celui de l\u2019Energie par Virgil Popescu, celui du Travail par Raluca Turcan, Sorin C\u00eempeanu resterait au minist\u00e8re de l\u2019Education, et Tanczos Barna \u00e0 l\u2019Environnement. Le leader de l\u2019UDMR, Kelemen Hunor, resterait vice premier ministre. L\u2019ancien ministre de la Justice C\u0103t\u0103lin Predoiu est propos\u00e9 au minist\u00e8re de la D\u00e9fense. Alina Gorghiu serait ministre de la Justice. La presse rappelle qu\u2019elle avait essay\u00e9 de promouvoir un projet de loi controvers\u00e9 qui aurait min\u00e9 la lutte contre la corruption, parce qu\u2019il pr\u00e9voyait que les peines de moins de 7 ann\u00e9es de prison pouvaient \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es \u00e0 domicile. Les t\u00e2tonnements du premier ministre d\u00e9sign\u00e9 avec le PSD, qui dispose du groupe parlementaire le plus important, et avec l\u2019USR, ancien partenaire au pouvoir dans le gouvernement C\u00ee\u0163u, n\u2019ont pas permis de d\u00e9gager une majorit\u00e9 cens\u00e9e lui accorder le vote d\u2019investiture. Il a reconnu que, \u00ab selon la situation et les chiffres, math\u00e9matiquement parlant, le gouvernement n\u2019a pas de chances de passer \u00bb. En revanche, son chef de parti, Florin C\u00ee\u0163u, s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 convaincu que le gouvernement Ciuc\u0103 rassemblerait les 234 voix n\u00e9cessaires \u00e0 son investiture, soit la moiti\u00e9 plus un de l\u2019ensemble des s\u00e9nateurs et d\u00e9put\u00e9s. Le vote d\u2019investiture aura lieu le plus probablement mercredi. Le rejet de l\u2019\u00e9quipe Ciuc\u0103 pourrait ouvrir la voie, en premi\u00e8re en trois d\u00e9cennies de d\u00e9mocratie roumaine postcommuniste, \u00e0 des \u00e9lections l\u00e9gislatives anticip\u00e9es. Et ce apr\u00e8s que ce mois-ci, le parlement n\u2019ait pas accord\u00e9 son vote de confiance au gouvernement monocolore de l\u2019USR, propos\u00e9 par son leader, Dacian Ciolo\u0219.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Radio &#8212; <\/strong>La Radio publique de Roumanie c\u00e9l\u00e8bre lundi 93 ann\u00e9es depuis sa premi\u00e8re \u00e9mission, le 1er novembre 1928. L\u2019anniversaire est c\u00e9l\u00e9br\u00e9 dans des conditions impos\u00e9es par la pand\u00e9mie de Covid-19 et, \u00e0 la diff\u00e9rence des autres ann\u00e9es, dans une atmosph\u00e8re d\u2019aust\u00e9rit\u00e9 s\u00e9v\u00e8re. En 2017, le pouvoir de gauche de l\u2019\u00e9poque avait ordonn\u00e9, \u00e0 l\u2019initiative de l\u2019ancien leader social-d\u00e9mocrate Liviu Dragnea, ult\u00e9rieurement condamn\u00e9 \u00e0 des peines de prison pour corruption, la suppression de la taxe sur l\u2019audiovisuel, pay\u00e9e par les contribuables. Les soci\u00e9t\u00e9s roumaines de radio et de t\u00e9l\u00e9vision sont d\u00e8s lors financ\u00e9es par le budget de l\u2019Etat, \u00e9labor\u00e9 par le gouvernement. En mai dernier, l\u2019ancien Conseil d\u2019administration et l\u2019ancien P.-D. G. ont \u00e9t\u00e9 destitu\u00e9s par le parlement domin\u00e9 par l\u2019ancienne coalition de centre-droit, et en raison des m\u00e9sententes entre les partis, il n\u2019y a plus de successeurs jusqu\u2019\u00e0 ce jour. Une \u00e9tude sociologique command\u00e9e par l\u2019ancienne administration par int\u00e9rim constate que le personnel de la Radio publique roumaine est vieilli et d\u00e9motiv\u00e9. La plupart des sujets questionn\u00e9s, pr\u00e8s de 80 %, travaillent dans cette institution depuis au moins 16 ans. Peu au-del\u00e0 de 20 % pensent que Radio Roumanie leur offre des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel et environ trois quarts estiment que les salaires ne sont pas corrects par rapport au march\u00e9 du travail de Roumanie.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>COP 26 &#8212; <\/strong>Coup d\u2019envoi ce dimanche \u00e0 Glasgow, en Ecosse, de la Conf\u00e9rence de l\u2019ONU sur les changements climatiques (COP26). Plus de 120 chefs d\u2019Etat et de gouvernement discuteront des changements climatiques, un des plus grands d\u00e9fis \u00e0 l\u2019adresse de l\u2019humanit\u00e9. La r\u00e9union, qui a lieu du 31 octobre au 12 novembre, a un r\u00f4le essentiel dans l\u2019am\u00e9lioration de la mise en \u0153uvre de l\u2019Accord de paris et la limitation du r\u00e9chauffement climatique \u00e0 1,5 \u00b0C. A cet effet, un engagement global pour z\u00e9ro \u00e9missions nettes jusqu\u2019en 2050, et aussi pour assumer des r\u00e9ductions importantes jusqu\u2019en 2030. La Roumanie est repr\u00e9sent\u00e9e par le pr\u00e9sident Klaus Iohannis, qui participera, les 1er et 2 novembre, au Sommet des leaders mondiaux qui aura lieu dans le cadre de la COP26. Il pr\u00e9sentera la D\u00e9claration nationale, comportant la position de la Roumanie, avec un accent sur les d\u00e9marches que notre pays entreprend pour limiter les effets des changements climatiques. En tant que membre de l\u2019UE, la Roumanie s\u2019engage \u00e0 contribuer aux efforts de l\u2019Union de r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre d\u2019au moins 55 % jusqu\u2019en 2030 par rapport \u00e0 leur niveau de 1990, et d\u2019atteindre la neutralit\u00e9 climatique jusqu\u2019en 2050, pr\u00e9cise l\u2019Administration pr\u00e9sidentielle de Bucarest.    <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Exercice &#8212; <\/strong>Plus de 800 militaires roumains, avec une centaine de moyens techniques terrestres, a\u00e9riens et navals ainsi que 150 militaires \u00e9trangers de pays alli\u00e9s ou partenaires &#8212; Etats-Unis, G\u00e9orgie, Gr\u00e8ce, Royaume-Uni, R\u00e9publique de Moldova, Pologne et Portugal &#8212; s\u2019entra\u00eeneront en Roumanie les 1er et 2 novembre, dans le cadre de l\u2019exercice <em>Junction Strike 2021<\/em> (<em>JUST 21<\/em>). Selon le minist\u00e8re de la D\u00e9fense, il existe un sc\u00e9nario fictif, associ\u00e9 \u00e0 la guerre hybride, dans le cadre de certaines structures de niveau op\u00e9rationnel et tactique, en format multinational et interinstitutionnel. La principale vis\u00e9e de JUST 21, c\u2019est de certifier deux cibles de capacit\u00e9s de l\u2019OTAN &#8212; un Groupe maritime de forces pour des op\u00e9rations sp\u00e9ciales et le Commandement de composante op\u00e9rations sp\u00e9ciales. Il permettra en m\u00eame temps de tester le niveau de formation du personnel dirigeant et d\u2019ex\u00e9cution des structures de forces pour des op\u00e9rations sp\u00e9ciales subordonn\u00e9s au Commandement de forces pour des op\u00e9rations sp\u00e9ciales de l\u2019Arm\u00e9e roumaine. L\u2019exercice vise aussi le d\u00e9veloppement de l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 des structures participantes. Et ce par la planification et l\u2019ex\u00e9cution de missions et d\u2019op\u00e9rations r\u00e9unies sp\u00e9cifiques aux forces pour des op\u00e9rations sp\u00e9ciales, par l\u2019harmonisation des proc\u00e9dures de travail dans un environnement multinational, avec pour but d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale, notamment dans la r\u00e9gion de la mer Noire.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Heure d\u2019hiver &#8212; <\/strong>La Roumanie a chang\u00e9 d\u2019heure ce weekend &#8211; dans la nuit de samedi \u00e0 dimanche, le pays est pass\u00e9 \u00e0 l\u2019heure d\u2019hiver. Les montres ont \u00e9t\u00e9 recul\u00e9es d\u2019une heure, 4h devenant 3h. Ainsi, le 31 octobre sera le jour le plus long de l\u2019ann\u00e9e, avec 25 heures. Pendant l\u2019heure d\u2019hiver, la diff\u00e9rence entre l\u2019heure officielle de la Roumanie et le Temps Universel est de deux heures. L\u2019introduction de l\u2019heure d\u2019\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par les pays d\u2019Europe au si\u00e8cle dernier, pour \u00e9conomiser de l\u2019\u00e9nergie, surtout pendant les deux guerres mondiales ou durant les chocs p\u00e9troliers des ann\u00e9es 1970. Toutefois, les m\u00e9decins sont d\u2019avis que le changement d\u2019heure a un impact sur le corps, surtout sur les personnes \u00e2g\u00e9es et les enfants. Il faudrait pas moins de deux semaines pour qu\u2019une personne s\u2019adapte \u00e0 la nouvelle heure. Cette ann\u00e9e pourrait bien \u00eatre la derni\u00e8re o\u00f9 les pays europ\u00e9ens changent d\u2019heure &#8212; le Parlement europ\u00e9en a vot\u00e9 d\u00e8s 2019 l\u2019arr\u00eat du passage vers l\u2019heure d\u2019\u00e9t\u00e9. Mais avec la pand\u00e9mie de Covid-19, les Etats membres ne se sont toujours pas mis d\u2019accord sur la fin du dispositif. La Roumanie n\u2019a pas pris de d\u00e9cision officielle \u00e0 ce sujet.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p><strong>Tennis &#8212; <\/strong>Le duo Irina Bara de Roumanie et Ekaterina Gorgodze de G\u00e9orgie a gagn\u00e9 le titre \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de double  au tournoi de tennis Transylvania Open, organis\u00e9 \u00e0 Cluj-Napoca (centre-ouest). Elle a d\u00e9pass\u00e9 la paire serbo-n\u00e9erlandaise Aleksandra Krunic\/Lesley Pattinama Kerkhove 4-6, 6-1, 11-9. Bara et Gorgodze ont obtenu le premier titre de leurs carri\u00e8res. Ce dimanche \u00e9galement, Simona Halep s\u2019est inclin\u00e9e devant l\u2019Estonienne Anett Kontaveit (14<sup>e<\/sup> au classement mondial).<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coronavirus &#8212; Les derni\u00e8res donn\u00e9es sur la pand\u00e9mie indiquent une baisse du nombre des infections en Roumanie, mais le nombre des d\u00e9c\u00e8s reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Plus de 7 400 nouveaux cas de Covid ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s ces derni\u00e8res 24 h, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s. 427 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s, dont 33 ant\u00e9rieurs. Plus de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":113,"featured_media":395232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[89002],"tags":[85753,36429,35339,89460,87096,85162,89558,88296,147721,85412,143522,146287],"coauthors":[],"class_list":["post-395415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-flash","tag-anniversaire","tag-cop26","tag-coronavirus","tag-exercice","tag-gouvernement","tag-heure","tag-ministres","tag-parlement","tag-radio-fr","tag-roumanie","tag-tennis-fr","tag-vote-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Coronavirus &#8212; Les derni\u00e8res donn\u00e9es sur la pand\u00e9mie indiquent une baisse du nombre des infections en Roumanie, mais le nombre des d\u00e9c\u00e8s reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Plus de 7 400 nouveaux cas de Covid ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s ces derni\u00e8res 24 h, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s. 427 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s, dont 33 ant\u00e9rieurs. Plus de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-31T17:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Newsroom\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Newsroom\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Newsroom\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\"},\"author\":{\"name\":\"Newsroom\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"headline\":\"31\\\/10\\\/2021 (mise \u00e0 jour)\",\"datePublished\":\"2021-10-31T17:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\"},\"wordCount\":1662,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu-2.png\",\"keywords\":[\"anniversaire\",\"COP26\",\"coronavirus\",\"exercice\",\"gouvernement\",\"heure\",\"ministres\",\"Parlement\",\"radio\",\"Roumanie\",\"tennis\",\"vote\"],\"articleSection\":[\"Le flash\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\",\"name\":\"31\\\/10\\\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu-2.png\",\"datePublished\":\"2021-10-31T17:07:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-franceza-bleu-2.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\\\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le flash\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/le-flash\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"31\\\/10\\\/2021 (mise \u00e0 jour)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88\",\"name\":\"Newsroom\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/newsroom\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Coronavirus &#8212; Les derni\u00e8res donn\u00e9es sur la pand\u00e9mie indiquent une baisse du nombre des infections en Roumanie, mais le nombre des d\u00e9c\u00e8s reste tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Plus de 7 400 nouveaux cas de Covid ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9s ces derni\u00e8res 24 h, ont annonc\u00e9 les autorit\u00e9s. 427 d\u00e9c\u00e8s ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9s, dont 33 ant\u00e9rieurs. Plus de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2021-10-31T17:07:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Newsroom","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Newsroom","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes","Written by":"Newsroom"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html"},"author":{"name":"Newsroom","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"headline":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour)","datePublished":"2021-10-31T17:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html"},"wordCount":1662,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png","keywords":["anniversaire","COP26","coronavirus","exercice","gouvernement","heure","ministres","Parlement","radio","Roumanie","tennis","vote"],"articleSection":["Le flash"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html","name":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour) - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png","datePublished":"2021-10-31T17:07:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-franceza-bleu-2.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash\/31-10-2021-mise-a-jour-id395415.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le flash","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/le-flash"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"31\/10\/2021 (mise \u00e0 jour)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/4a479940371b9fdefd194f561e8a7f88","name":"Newsroom","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/newsroom"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/113"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395415\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/395232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395415"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=395415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}