{"id":396594,"date":"2023-08-10T17:00:00","date_gmt":"2023-08-10T14:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html"},"modified":"2024-02-25T12:09:04","modified_gmt":"2024-02-25T10:09:04","slug":"10-08-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html","title":{"rendered":"10.08.2023"},"content":{"rendered":"<p>Governo &#8212; Come accaduto durante la scorsa stagione, i prezzi per l\u2019energia saranno sottoposti anche quest\u2019inverno a un price cap. Lo ha dichiarato il primo ministro romeno Marcel Ciolacu, sollecitando ai ministeri competenti di prepararsi in tempo e, soprattutto, di garantire la fornitura di energia alla popolazione a prezzi contenuti. D\u2019altra parte, nella riunione di governo odierna \u00e8 stato adottata una normativa che regola alcuni pagamenti verso i fornitori di energia, di modo che il sistema resti funzionale. Sempre oggi, lEsecutivo ha varato un provvedimento in base al quale i titolari di patenti di guida estere potranno cambiare i documenti con lequivalente romeno, dopo aver superato lesame in Romania, senza la necessit\u00e0 di effettuare  anche ore di autoscuola, come previsto fino ad ora.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Proteste Agosto 2018 &#8211; La Procura Generale ha pubblicato la requisitoria redatta dai procuratori militari, con la quale sono rinviati a giudizio 16 ufficiali e sottufficiali della Gendarmeria, tra cui i comandanti del dispositivo di intervento alla manifestazione antigovernativa, organizzata a Bucarest il 10 agosto 2018. Secondo il documento, lintervento con la forza dei gendarmi contro lintera massa di manifestanti davanti alla sede del governo \u00e8 stato illegale e ingiustificato. Nel contempo, lutilizzo da parte delle forze dellordine di dispositivi come &#8211; manganelli di gomma, scudi protettivi o bombe a mano con effetto lacrimogeno acustico o irritante &#8211; pu\u00f2 essere considerato trattamento inumano e degradante. Secondo il documento tra i manifestanti e le forze dellordine si sono verificati diversi incidenti, in seguito ai quali sono rimasti feriti diversi gendarmi e manifestanti, ma la situazione concreta sul campo non giustifica in alcun modo lordine di intervento con la forza sullintera massa di partecipanti. I procuratori militari hanno precisato che la stragrande maggioranza dei protestatari stava manifestando pacificamente. La Procura Generale ha annunciato marted\u00ec di aver rinviato a giudizio i comandanti della Gendarmeria in carica al momento della manifestazione, per abuso dufficio, falso intelettuale e comportamento abusivo.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Inflazione &#8211; La Banca Centrale della Romania anticipa per la fine dell\u2019anno uninflazione in leggero aumento. Secondo le nuove stime presentate, ieri, dal governatore della Banca Centrale, Mugur Is\u0103rescu, verso la fine dellanno linflazione potrebbe salire fino al 7,5%, in aumento rispetto alle previsioni iniziali del 7,1.Per la fine del 2024  il tasso dell\u2019inflazione \u00e8 stimato al 4,4%. Secondo Is\u0103rescu, la crescita economica ma anche il consumo presentano segni di rallentamento.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Proteste &#8211; I dipendenti del ministero delle Finanze hanno avviato una manifestazione di protesta spontanea, chiedendo le dimissioni del ministro Marcel Bolo\u015f, insoddisfatti della bozza di ordinanza che prevede la riduzione delle spese di bilancio. Secondo i partecipanti, la normativa comporter\u00e0 una riduzione dei redditi dei dipendenti e la mancanza di personale, minacciando con nuove proteste nei giorni successivi. Il contenuto delle ordinanze durgenza riguardanti la riduzione delle spese di bilancio e le nuove misure fiscali saranno discusse a Bruxelles da Bolo\u015f e i rappresentanti della Commissione Europea, dopo il 21 agosto.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Diplomazia &#8212; Incontrando, a Bucarest, il primo ministro Marcel Ciolacu, lambasciatore tedesco, Peer Gebauer, ha ribadito il sostegno del suo Paese alladesione della Romania allarea Schengen. \u00ab\u00a0La Romania \u00e8 un partner nonch\u00e8 un alleato essenziale della Germania, con la quale collaboriamo sia economicamente che in termini di sicurezza e politica europea, sulla base di un rapporto di grande fiducia\u00a0\u00bb, ha affermato lambasciatore. Il dialogo tra i due si \u00e8 concentrato sulle sfide alla sicurezza nella regione del Mar Nero. Gebauer ha ringraziando a questo punto la Romania per il sostegno fornito a Kiev e Chisinau dallinizio della guerra di aggressione lanciata dalla Russia contro lUcraina, un importanza speciale spettando al sostegno della Romania allesportazione di cereali dallUcraina, essenziale per la sicurezza alimentare a livello globale. I due esponenti hanno accolto con favore lorganizzazione del Business Forum romeno-tedesco, previsto per la fine di settembre a Berlino.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Giustizia &#8211; In Romania, la Direzione Nazionale Anticorruzione ha introdotto presso lAlta Corte di Cassazione e Giustizia (ICCJ) una via straordinaria &#8211; lappello in cassazione &#8211; nel processo in cui Elena Udrea e Ioana B\u0103sescu hanno evitato la pena detentiva per prescrizione, in relazione al finanziamento della campagna elettorale dellex presidente Traian B\u0103sescu durante le elezioni del 2009. In questo modo, la DNA sta tentando di ottenere lannullamento della decisione della Corte Suprema di un mese fa, quando il processo e stato chiuso a causa della prescrizione, malgrado la costatazione che vi fossero elementi che attesterebbero la colpevolezza degli imputati. Lazione inoltrata dai procuratori si basa sulla decisione della Corte di Giustizia dellUE, che offre ai giudici romeni la possibilit\u00e0 di non applicare due decisioni della Corte Costituzionale e una della Corte Suprema in merito alla prescrizione delle pene, nel caso in cui non viene rispettata la giurisprudenza dellUE. L11 luglio, la Corte Suprema ha disposto larchiviazione del processo penale a carico di Elena Udrea, ex ministro del Turismo, annullando la condanna a 8 anni ricevuta per istigazione alla corruzione e  riciclaggio di denaro. Nello stesso fascicolo, \u00e8 stata disposta anche la chiusura del processo penale nel caso di Ioana B\u0103sescu, notaio, figlia dellex presidente Traian B\u0103sescu, condannata a 5 anni per incitamento ad appropriazione indebita e riciclaggio di denaro. Inoltre, tutte le condanne ricevute dagli altri imputati nel caso sono state annullate.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Cereali &#8211; Alti rappresentanti di Usa, Ue, Moldova e Romania esaminano, domani, a Galati (Romania Orientale), le rotte alternative per il trasporto di grano dallUcraina. Lo annuncia lambasciata Usa a Bucarest, confermando il sostegno per \u00ab\u00a0garantire la continuit\u00e0 ininterrotta delle esportazioni di cereali ucraini\u00a0\u00bb . Secondo un comunicato  dellambasciata, durante l\u2019incontro sar\u00e0 espressa gratitudine alla Romania, \u00ab\u00a0per i suoi costanti sforzi nel sostenere le esportazioni di cereali ucraini\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Lavorando insieme, siamo determinati a rafforzare e diversificare le rotte alternative per le esportazioni di cereali, garantendo il ruolo essenziale dellUcraina sul mercato alimentare globale\u00a0\u00bb, precisa lambasciata americana. Nel contesto, il Cremlino viene denunciato per \u00ab\u00a0aver trasformato il cibo in unarma mettendo in pericolo la sicurezza alimentare globale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Marina Militare &#8211; La corvetta turca TCG Kinaliada far\u00e0 scalo nel porto di Constan\u0163a, tra il 12 e il 16 agosto, per partecipare alla Giornata della Marina romena, insieme alle navi militari e civili romene, informa lo Stato Maggiore delle Forze Navali. Marted\u00ec 15 agosto, la corvetta turca sar\u00e0 presente nel dispositivo navale, accanto alle navi militari romene, allesercitazione dimostrativa \u00ab\u00a0Forze navali romene 23\u00a0\u00bb. La Guardia dOnore, allestita sul lungomare di fronte al Comando della Flotta, sar\u00e0 composta da plotoni militari provenienti da Francia, Stati Uniti, Turchia, dalla Brigata di Guardie Mihai Viteazul e dalle Forze Navali romene. La serata del 15 agosto si concluder\u00e0 con una fiaccolata dei marinai nonch\u00e8 con uno spettacolo di fuochi dartificio e droni, che segner\u00e0 la fine del 121\u00b0 anniversario della Giornata della Marina Romena.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;\n <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caro Energia: price cap  prezzi energia durante stagione fredda\/Manifestazione Agosto 2018: Procura Generale pubblica requisitoria contro intervento gendarmi<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":445599,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-396594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consulter-les-lecons"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caro Energia: price cap prezzi energia durante stagione fredda\/Manifestazione Agosto 2018: Procura Generale pubblica requisitoria contro intervento gendarmi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-10T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-25T10:09:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"10.08.2023\",\"datePublished\":\"2023-08-10T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T10:09:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html\"},\"wordCount\":1095,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-italiana-bleu.png\",\"articleSection\":[\"Consulter les le\u00e7ons\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html\",\"name\":\"10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-italiana-bleu.png\",\"datePublished\":\"2023-08-10T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T10:09:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-italiana-bleu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/stiri-italiana-bleu.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\\\/10-08-2023-id396594.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le roumain mot \u00e0 mot\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Consulter les le\u00e7ons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/le-roumain-mot-a-mot\\\/consulter-les-lecons\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"10.08.2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Caro Energia: price cap prezzi energia durante stagione fredda\/Manifestazione Agosto 2018: Procura Generale pubblica requisitoria contro intervento gendarmi","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2023-08-10T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-25T10:09:04+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png","type":"image\/png"}],"author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"10.08.2023","datePublished":"2023-08-10T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T10:09:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html"},"wordCount":1095,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png","articleSection":["Consulter les le\u00e7ons"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html","name":"10.08.2023 - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png","datePublished":"2023-08-10T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T10:09:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/stiri-italiana-bleu.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/10-08-2023-id396594.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le roumain mot \u00e0 mot","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Consulter les le\u00e7ons","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"10.08.2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396594\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/445599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396594"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=396594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}