{"id":396869,"date":"2013-01-30T15:09:00","date_gmt":"2013-01-30T13:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html"},"modified":"2013-01-30T15:09:00","modified_gmt":"2013-01-30T13:09:00","slug":"reglementations-concernant-la-sante-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html","title":{"rendered":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n\tLe projet du contrat-cadre d\u2019assistance m\u00e9dicale fait l\u2019objet des d\u00e9bats publiques en Roumanie. Le ministre de la Sant\u00e9 Publique, Eugen Nicol\u00e0escu, a d\u00e9clar\u00e9 vouloir une consultation ample o\u00f9 le plus grand nombre possible de repr\u00e9sentants des associations de patients, les assureurs priv\u00e9s et les patronats puissent exprimer leurs opinions. Il a averti que si, apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur du contrat-cadre, on rencontre, de nouveau, des situations o\u00f9 les malades sont envoy\u00e9s \u00e0 acheter le n\u00e9cessaire hospitalier ou s\u2019ils sont oblig\u00e9s \u00e0 payer des pots-de-vin pour \u00eatre hospitalis\u00e9s, les directeurs de ces h\u00f4pitaux seront mis \u00e0 la porte. Le ministre a annonc\u00e9 des audits et les directeurs des h\u00f4pitaux qui accumulent des dettes pendant trois mois cons\u00e9cutives ne seront plus maintenus. Le Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 Publique a l\u2019intention de rembourser, cette ann\u00e9e, une grande partie des dettes accumul\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es dans le syst\u00e8me m\u00e9dical.<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tQuant au payement solidaire dans le cas d\u2019hospitalisation, syst\u00e8me de contributions individuelles qui entrera en vigueur \u00e0 partir du 1-er mars prochain, le ministre a mentionn\u00e9 que celui-ci ne vise qu\u2019une somme modique. N\u00e9anmoins, cette mesure du Gouvernement n\u2019est pas agr\u00e9e par les associations des malades. La Coalition des Organisations des Patients aux Affections Chroniques de Roumanie estime que cette paye individuelle suppl\u00e9mentaire contrevient \u00e0 la Loi de la Sant\u00e9 Publique et porte atteinte aux patients aux petits revenus. Plus que cela, l\u2019argument de l\u2019Ex\u00e9cutif vis-\u00e0-vis du FMI d\u2019introduire le co-payement serait en contradiction avec l\u2019annonce de Nicol\u00e0escu au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e lorsque le ministre disait que la Roumanie n\u2019est pas pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 passer \u00e0 un autre syst\u00e8me comprenant le co-payement.<br \/>&#13;\n\t <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tA son tour, le coll\u00e8ge des M\u00e9decins se d\u00e9clare stup\u00e9fait par la d\u00e9claration du chef de la d\u00e9l\u00e9gation du FMI en Roumanie, Erik de Vrijer selon lequel le co-payement devrait \u00eatre de 10 lei (2,3 euros) chaque jour, pendant l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019hospitalisation. Le Coll\u00e8ge estime que l\u2019officiel du FMI n\u2019a aucune expertise \u00e0 l\u2019\u00e9gard du fonctionnement des syst\u00e8mes de sant\u00e9 et que, dans les conditions o\u00f9 une telle proposition serait accept\u00e9e, 80% des Roumains n\u2019auraient plus acc\u00e8s aux services hospitaliers sinon avec de gros efforts.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\t<br \/>&#13;<br \/>\n\tUne bonne partie des modifications du contrat-cadre d\u2019assistance m\u00e9dicale sont li\u00e9es, m\u00eame conditionn\u00e9es, par le budget d\u2019Etat 2013 envoy\u00e9 au Parlement pour d\u00e9bats. Le projet pr\u00e9voit 3,7 milliards de lei pour payer les dettes et 44 milliards pour acheter du mat\u00e9riel performant. Selon le ministre Eugen Nicol\u00e0escu, ce budget, accru vis-\u00e0-vis de celui de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, est une image de ce que la Roumanie peut faire aujourd\u2019hui pour que la sant\u00e9 demeure une priorit\u00e9. (trad.: Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; Le projet du contrat-cadre d\u2019assistance m\u00e9dicale fait l\u2019objet des d\u00e9bats publiques en Roumanie. Le ministre de la Sant\u00e9 Publique, Eugen Nicol\u00e0escu, a d\u00e9clar\u00e9 vouloir une consultation ample o\u00f9 le plus grand nombre possible de repr\u00e9sentants des associations de patients, les assureurs priv\u00e9s et les patronats puissent exprimer leurs opinions. Il a averti que si, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":42825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[93034,87415,38412,58336,116084,85854,93389,85948,86066],"coauthors":[],"class_list":["post-396869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-assurance","tag-contrat","tag-contribution","tag-eugen-nicolaescu","tag-fmi-fr","tag-hopital","tag-malade","tag-medecin","tag-sante"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; Le projet du contrat-cadre d\u2019assistance m\u00e9dicale fait l\u2019objet des d\u00e9bats publiques en Roumanie. Le ministre de la Sant\u00e9 Publique, Eugen Nicol\u00e0escu, a d\u00e9clar\u00e9 vouloir une consultation ample o\u00f9 le plus grand nombre possible de repr\u00e9sentants des associations de patients, les assureurs priv\u00e9s et les patronats puissent exprimer leurs opinions. Il a averti que si, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-30T13:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"headline\":\"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique\",\"datePublished\":\"2013-01-30T13:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\"},\"wordCount\":502,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sanatatetensiune.jpg\",\"keywords\":[\"assurance\",\"contrat\",\"contribution\",\"Eugen Nicol\u0103escu\",\"FMI\",\"h\u00f4pital\",\"malade\",\"m\u00e9decin\",\"sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\",\"name\":\"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sanatatetensiune.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-30T13:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sanatatetensiune.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/sanatatetensiune.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\",\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentin-tigau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; Le projet du contrat-cadre d\u2019assistance m\u00e9dicale fait l\u2019objet des d\u00e9bats publiques en Roumanie. Le ministre de la Sant\u00e9 Publique, Eugen Nicol\u00e0escu, a d\u00e9clar\u00e9 vouloir une consultation ample o\u00f9 le plus grand nombre possible de repr\u00e9sentants des associations de patients, les assureurs priv\u00e9s et les patronats puissent exprimer leurs opinions. Il a averti que si, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-01-30T13:09:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Valentin \u021aig\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentin \u021aig\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Valentin \u021aig\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html"},"author":{"name":"Valentin \u021aig\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"headline":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique","datePublished":"2013-01-30T13:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html"},"wordCount":502,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg","keywords":["assurance","contrat","contribution","Eugen Nicol\u0103escu","FMI","h\u00f4pital","malade","m\u00e9decin","sant\u00e9"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html","name":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg","datePublished":"2013-01-30T13:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/sanatatetensiune.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/reglementations-concernant-la-sante-publique-id396869.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"R\u00e9glementations concernant la sant\u00e9 publique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732","name":"Valentin \u021aig\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentin-tigau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396869"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396869\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396869"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=396869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}