\n\tRadio Roumanie Culture a r\u00e9compens\u00e9 lundi, au Th\u00e9\u00e2tre Od\u00e9on de Bucarest, les r\u00e9ussites de l\u2019ann\u00e9e 2012 en mati\u00e8re de po\u00e9sie, prose, th\u00e9\u00e2tre, film, beaux arts, musique, science et \u00e9ducation. Organis\u00e9 dans un d\u00e9cor unique et somptueux, v\u00e9ritable r\u00e9gal de musique et de couleurs, le gala a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la pr\u00e9sence de plusieurs personnalit\u00e9s de la vie culturelle et artistique.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tSpectateurs, t\u00e9l\u00e9spectateurs, auditeurs des cha\u00eenes publiques de radio et de t\u00e9l\u00e9vision, ils ont tous pu admirer leurs artistes pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Par les prix accord\u00e9s, les organisateurs ont voulu rendre une image aussi fid\u00e8le que possible du monde culturel roumain. Parmi les laur\u00e9ats de l\u2019\u00e9v\u00e9nement a aussi figur\u00e9 le directeur du Th\u00e9\u00e2tre National I.L. Caragiale de Bucarest, le com\u00e9dien Ion Caramitru, distingu\u00e9 du prix \u00ab Th\u00e9\u00e2tre \u00bb pour le programme \u00ab Le centenaire Caragiale \u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tIon Caramitru:\/ \u00ab Une seule personne ne suffit pas pour mettre en place un programme ambitieux qui se donne pour but de ramener sur le devant de la sc\u00e8ne publique un auteur si important que I.L. Caragiale. Ce prix appartient \u00e0 toute l\u2019\u00e9quipe du Th\u00e9\u00e2tre National et \u00e0 tous ceux ayant contribu\u00e9 \u00e0 ces spectacles. \u00bb\/<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t C\u00f4t\u00e9 \u00ab Prose, \u00bb c\u2019est Florina Ilis, qui s\u2019est impos\u00e9e avec \u00ab Les vies parall\u00e8les \u00bb, alors que le prix de \u00ab Po\u00e9sie \u00bb a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 Dan Sociu pour son volume \u00ab Po\u00e9sies na\u00efves et sentimentales \u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t Le peintre Gheorghe Anghel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 dans la section consacr\u00e9e aux Beaux-Arts alors que le Mus\u00e9e national d\u2019histoire naturelle Grigore Antipa a obtenu le prix \u00ab Education \u00bb, pour son programme d\u00e9roul\u00e9 en 2012 et intitul\u00e9 \u00ab Ecole d\u2019\u00e9t\u00e9 \u00e0 Antipa \u00bb. Le Professeur Nicolae Zamfir, directeur de l\u2019Institut national de physique et d\u2019ing\u00e9nierie nucl\u00e9aire \u00ab Horia Hulubei \u00bb, s\u2019est quant \u00e0 lui vu r\u00e9compenser de la distinction \u00ab Sciences \u00bb. Le professeur Zamfir a le m\u00e9rite d\u2019avoir amen\u00e9 en Roumanie le plus important projet international de recherche scientifique dans le domaine des lasers.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t A noter aussi parmi les laur\u00e9ats du gala Radio Roumanie Culture, le chef d\u2019orchestre, Tiberiu Soare, et le r\u00e9alisateur Cristian Mungiu, pour son long-m\u00e9trage \u00ab Au del\u00e0 des collines \u00bb, prix du sc\u00e9nario et double prix d\u2019interpr\u00e9tation f\u00e9minine au festival de Cannes. Les organisateurs des \u00ab Prix Radio Roumanie Culture \u00bb ont aussi attribu\u00e9 plusieurs distinctions sp\u00e9ciales. Celle appel\u00e9e \u00ab Lux Mundi \u00bb a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e au metteur en sc\u00e8ne Andrei Serban.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t Pour sa part, Serban Foarta, po\u00e8te, prosateur, dramaturge, traducteur et professeur des universit\u00e9s a re\u00e7u \u00abun prix d\u2019excellence \u00bb.<\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\t <\/p>\n
<\/p>\n
\n\tLe prix \u00ab In memoriam Iosif Sava \u00bb a \u00e9t\u00e9 remis au t\u00e9nor Bogdan Mihai, celui des \u00ab Projets culturels \u00bb au Centre de projets culturels de la Municipalit\u00e9 de Bucarest — ArCuB. Enfin, le prix \u00ab Radio Roumanie 85 \u00bb a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9 \u00e0 la Foire Internationale du Livre \u00ab Gaudeamus \u00bb.( trad.: Alexandra Pop)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Radio Roumanie Culture a r\u00e9compens\u00e9 lundi, au Th\u00e9\u00e2tre Od\u00e9on de Bucarest, les r\u00e9ussites de l\u2019ann\u00e9e 2012 en mati\u00e8re de po\u00e9sie, prose, th\u00e9\u00e2tre, film, beaux arts, musique, science et \u00e9ducation. Organis\u00e9 dans un d\u00e9cor unique et somptueux, v\u00e9ritable r\u00e9gal de musique et de couleurs, le gala a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la pr\u00e9sence de plusieurs personnalit\u00e9s de […]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":397374,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[30333,46888,93431,93432,93407,88529],"coauthors":[],"class_list":["post-397373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-cristian-mungiu","tag-ion-caramitru","tag-le-centenaire-caragiale","tag-le-theatre-national-i-l-caragiale","tag-mihai-pelin","tag-radio-roumanie-culture"],"acf":[],"yoast_head":"\n