{"id":398010,"date":"2013-12-27T14:16:00","date_gmt":"2013-12-27T12:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html"},"modified":"2013-12-27T14:16:00","modified_gmt":"2013-12-27T12:16:00","slug":"entre-noel-et-le-nouvel-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html","title":{"rendered":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an"},"content":{"rendered":"<p>En Roumanie, o\u00f9 plus de 90% de la population se d\u00e9clare de religion chr\u00e9tienne, selon le dernier recensement de 2011, No\u00ebl est le second plus important \u00e9v\u00e9nement religieux de l\u2019ann\u00e9e apr\u00e8s P\u00e2ques. No\u00ebl est une f\u00eate de la famille, r\u00e9unie autour du sapin richement d\u00e9cor\u00e9 ; c\u2019est un moment de partage, avec des cadeaux et des plats traditionnels, dans une atmosph\u00e8re de paix et de bonheur. A No\u00ebl, des groupes de chanteurs annonce la naissance de l\u2019enfant J\u00e9sus \u00e0 travers des cantiques et de coutumes qui m\u00e9riteraient bien une place au patrimoine culturel de l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Bien des Roumains ont profit\u00e9 des deux jours f\u00e9ri\u00e9s pour des escapades enneig\u00e9es, \u00e0 plus de 2.000 m d\u2019altitude dans les Carpates m\u00e9ridionales, par exemples ; \u00e0 B\u00e2lea-Lac les attendait le seul h\u00f4tel de glace du pays, construit cette ann\u00e9e en style baroque. De nombreux fid\u00e8les ont assist\u00e9 \u00e0 la messe de No\u00ebl, offici\u00e9e dans la Cath\u00e9drale du Patriarcat orthodoxe ou dans celle de l\u2019archev\u00each\u00e9 catholique de Bucarest. Le patriarche orthodoxe Daniel a exhort\u00e9 les Roumains \u00e0 ne pas perdre la richesse de la foi et de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, tandis que l\u2019archev\u00eaque romain catholique Ioan Robu les a invit\u00e9s \u00e0 m\u00e9diter \u00e0 la parole de Dieu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Au deuxi\u00e8me jour de No\u00ebl, des centaines de fid\u00e8les orthodoxes ont particip\u00e9 \u00e0 la f\u00eate de la Vierge Marie et de Saint Nicod\u00e8me, patrons du monast\u00e8re de Tismana. Erig\u00e9 au 14e si\u00e8cle, celui-ci est un des \u00e9tablissements monacaux les plus anciens se trouvant sur le territoire roumain.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame temps, les quelque 1200 militaires roumains se trouvant sur les th\u00e9\u00e2tres d\u2019op\u00e9rations ext\u00e9rieurs ont eux aussi f\u00eat\u00e9 No\u00ebl, mais dans des conditions sp\u00e9cifiques &#8212; \u00e0 savoir en Afghanistan, en Bosnie-Herz\u00e9govine, au Kosovo ou sur le continent africain.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Comme \u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e, No\u00ebl est \u00e9galement un moment de v\u0153ux. Dans un message \u00e0 l\u2019occasion de No\u00ebl, le pr\u00e9sident de la Roumanie, Traian B\u0103sescu, a souhait\u00e9 \u00e0 tous ses compatriotes de passer de joyeuses f\u00eates, mais aussi de penser \u00e0 tous ceux qui ont besoin de compassion et de solidarit\u00e9. Joyeux No\u00ebl est \u00e9galement le v\u0153ux adress\u00e9 aux Roumains par le premier ministre Victor Ponta ainsi que par l\u2019ancien souverain roumain, Michel Ier. Dans un message, l\u2019ancien monarque europ\u00e9en le plus long\u00e9vif estime que 2013 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e des r\u00e9ussites, malgr\u00e9 les traces laiss\u00e9es par la crise \u00e9conomique. Michel Ier s\u2019est \u00e9galement f\u00e9licit\u00e9 de la force des jeunes g\u00e9n\u00e9rations de Roumains qui font preuve \u00ab de vigueur et de talent \u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Roumanie, o\u00f9 plus de 90% de la population se d\u00e9clare de religion chr\u00e9tienne, selon le dernier recensement de 2011, No\u00ebl est le second plus important \u00e9v\u00e9nement religieux de l\u2019ann\u00e9e apr\u00e8s P\u00e2ques. No\u00ebl est une f\u00eate de la famille, r\u00e9unie autour du sapin richement d\u00e9cor\u00e9 ; c\u2019est un moment de partage, avec des cadeaux et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":180837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[93548,91551,86089,84949,84913,93547,166217,29184],"coauthors":[],"class_list":["post-398010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-ioan-robu","tag-michel-i","tag-monastere","tag-noel","tag-nouvel-an","tag-tismana-message","tag-traian-basescu-fr","tag-victor-ponta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Roumanie, o\u00f9 plus de 90% de la population se d\u00e9clare de religion chr\u00e9tienne, selon le dernier recensement de 2011, No\u00ebl est le second plus important \u00e9v\u00e9nement religieux de l\u2019ann\u00e9e apr\u00e8s P\u00e2ques. No\u00ebl est une f\u00eate de la famille, r\u00e9unie autour du sapin richement d\u00e9cor\u00e9 ; c\u2019est un moment de partage, avec des cadeaux et [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-27T12:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"headline\":\"Entre No\u00ebl et le Nouvel an\",\"datePublished\":\"2013-12-27T12:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\"},\"wordCount\":472,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manastirea-tismana1.png\",\"keywords\":[\"Ioan Robu\",\"Michel I\",\"monast\u00e8re\",\"No\u00ebl\",\"Nouvel An\",\"Tismana message\",\"Traian Basescu\",\"Victor Ponta\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\",\"name\":\"Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manastirea-tismana1.png\",\"datePublished\":\"2013-12-27T12:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manastirea-tismana1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manastirea-tismana1.png\",\"width\":640,\"height\":458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Entre No\u00ebl et le Nouvel an\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\",\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentin-tigau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En Roumanie, o\u00f9 plus de 90% de la population se d\u00e9clare de religion chr\u00e9tienne, selon le dernier recensement de 2011, No\u00ebl est le second plus important \u00e9v\u00e9nement religieux de l\u2019ann\u00e9e apr\u00e8s P\u00e2ques. No\u00ebl est une f\u00eate de la famille, r\u00e9unie autour du sapin richement d\u00e9cor\u00e9 ; c\u2019est un moment de partage, avec des cadeaux et [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2013-12-27T12:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":458,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png","type":"image\/png"}],"author":"Valentin \u021aig\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentin \u021aig\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Valentin \u021aig\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html"},"author":{"name":"Valentin \u021aig\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"headline":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an","datePublished":"2013-12-27T12:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html"},"wordCount":472,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png","keywords":["Ioan Robu","Michel I","monast\u00e8re","No\u00ebl","Nouvel An","Tismana message","Traian Basescu","Victor Ponta"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html","name":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png","datePublished":"2013-12-27T12:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manastirea-tismana1.png","width":640,"height":458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/entre-noel-et-le-nouvel-an-id398010.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Entre No\u00ebl et le Nouvel an"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732","name":"Valentin \u021aig\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentin-tigau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398010"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}