{"id":398180,"date":"2014-03-14T13:09:00","date_gmt":"2014-03-14T11:09:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/energie-et-certificats-verts-id398180.html"},"modified":"2014-03-14T13:09:00","modified_gmt":"2014-03-14T11:09:00","slug":"energie-et-certificats-verts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html","title":{"rendered":"Energie et certificats verts"},"content":{"rendered":"<p>Un millier de syndicalistes de l\u2019industrie roumaine ont demand\u00e9 \u00e0 Bucarest la baisse du co\u00fbt des certificats verts, qui seraient, \u00e0 leur avis, un v\u00e9ritable fardeau pour les entreprises consommatrices d\u2019\u00e9nergie, notamment pour les usines m\u00e9tallurgiques.             <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>La Roumanie utilise un g\u00e9n\u00e9reux sch\u00e9ma de soutien de la production d\u2019\u00e9nergie verte \u00e0 long et moyen terme, afin de faciliter son acc\u00e8s sur le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique national. Les certificats verts constituent un important outil de promotion de la production d\u2019\u00e9nergie propre.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Selon le type d\u2019\u00e9nergie et de technologie utilis\u00e9e, les producteurs obtiennent des certificats pour chaque Megawatt heure d\u2019\u00e9nergie verte produit. Ce sont des documents qui peuvent faire l\u2019objet de transactions distinctes par rapport \u00e0 la quantit\u00e9 d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 indiqu\u00e9e, sur un march\u00e9 organis\u00e9. Cette politique \u00e9nerg\u00e9tique a r\u00e9cemment provoqu\u00e9  les protestations des syndicats de la m\u00e9tallurgie roumaine, une branche industrielle grande consommatrice d\u2019\u00e9nergie et par cons\u00e9quent un des plus importants contribuables aux certificats verts.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les syndicats ont demand\u00e9 aux responsables de Bucarest de promulguer au plus vite la loi qui devrait approuver le d\u00e9cret gouvernemental relatif aux certificats verts. Tout d\u00e9lai implique une hausse substantielle du prix pay\u00e9 par les grandes usines, qui seraient oblig\u00e9es ainsi d\u2019arr\u00eater la production, affirment-ils.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pour sa part, le pr\u00e9sident Traian Basescu d\u00e9clare avoir promulgu\u00e9 cette loi afin de montrer qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas lui-m\u00eame responsable d\u2019une \u00e9ventuelle majoration des tarifs de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, comme l\u2019accusait le premier ministre Victor Ponta. Traian Basescu: <em>\u00ab J\u2019ai voulu fermer une zone de d\u00e9magogie et je peux vous dire que pour moi ce fut une d\u00e9cision difficile. J\u2019ai compris quelle \u00e9tait la source de cette campagne: le prix de l\u2019\u00e9nergie augmentera de 50% si le pr\u00e9sident ne promulgue pas la loi qui approuve le d\u00e9cret du gouvernemental. Voil\u00e0 que je l\u2019ai promulgu\u00e9, d\u00e9sormais je suis convaincu que le gouvernement puisse expliquer que le co\u00fbt de \u00e9nergie diminuera de 50%\u00bb<\/em>, a d\u00e9clare Traian Basescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Selon l\u2019acte normatif mentionn\u00e9, \u00e0 partir du 1er juillet, les producteurs d\u2019\u00e9nergie renouvelable recevront uniquement une partie des certificats verts auxquels ils ont droit. Depuis plusieurs jours, le pr\u00e9sident et le premier ministre se contredisent sur les cons\u00e9quences du d\u00e9lai enregistr\u00e9 dans l\u2019application de cette loi. Selon Victor Ponta, le but de la nouvelle r\u00e9glementation est d\u2019\u00e9viter une \u00e9ventuelle majoration des factures d\u2019\u00e9nergie pour l\u2019industrie et les foyers, ce que le pr\u00e9sident de la r\u00e9publique contredit.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Traian Basescu a d\u2019ailleurs attaqu\u00e9 la loi \u00e0 la Cour Constitutionnelle, invoquant le fait que l\u2019ex\u00e9cutif de Bucarest n\u2019a pas inform\u00e9 la Commission europ\u00e9enne avant d\u2019\u00e9laborer le document. Entre temps, les repr\u00e9sentants du gouvernement affirment avoir respect\u00e9 toutes les proc\u00e9dures en vigueur. Finalement, c\u2019est mercredi que la Cour Constitutionnelle doit r\u00e9soudre ce conflit entre le premier ministre et le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique\u2026(trad. : Alex Diaconescu)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un millier de syndicalistes de l\u2019industrie roumaine ont demand\u00e9 \u00e0 Bucarest la baisse du co\u00fbt des certificats verts, qui seraient, \u00e0 leur avis, un v\u00e9ritable fardeau pour les entreprises consommatrices d\u2019\u00e9nergie, notamment pour les usines m\u00e9tallurgiques. &#13; &#13; &#13; &#13; La Roumanie utilise un g\u00e9n\u00e9reux sch\u00e9ma de soutien de la production d\u2019\u00e9nergie verte \u00e0 long [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":52343,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[89340,89839],"coauthors":[],"class_list":["post-398180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-cour-constitutionnelle","tag-syndicalistes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un millier de syndicalistes de l\u2019industrie roumaine ont demand\u00e9 \u00e0 Bucarest la baisse du co\u00fbt des certificats verts, qui seraient, \u00e0 leur avis, un v\u00e9ritable fardeau pour les entreprises consommatrices d\u2019\u00e9nergie, notamment pour les usines m\u00e9tallurgiques. &#013; &#013; &#013; &#013; La Roumanie utilise un g\u00e9n\u00e9reux sch\u00e9ma de soutien de la production d\u2019\u00e9nergie verte \u00e0 long [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-14T11:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Energie et certificats verts\",\"datePublished\":\"2014-03-14T11:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\"},\"wordCount\":518,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bec-certificate-verzi-640.png\",\"keywords\":[\"Cour Constitutionnelle\",\"syndicalistes\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\",\"name\":\"Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bec-certificate-verzi-640.png\",\"datePublished\":\"2014-03-14T11:09:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bec-certificate-verzi-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bec-certificate-verzi-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Energie et certificats verts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Un millier de syndicalistes de l\u2019industrie roumaine ont demand\u00e9 \u00e0 Bucarest la baisse du co\u00fbt des certificats verts, qui seraient, \u00e0 leur avis, un v\u00e9ritable fardeau pour les entreprises consommatrices d\u2019\u00e9nergie, notamment pour les usines m\u00e9tallurgiques. &#13; &#13; &#13; &#13; La Roumanie utilise un g\u00e9n\u00e9reux sch\u00e9ma de soutien de la production d\u2019\u00e9nergie verte \u00e0 long [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-03-14T11:09:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Energie et certificats verts","datePublished":"2014-03-14T11:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html"},"wordCount":518,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png","keywords":["Cour Constitutionnelle","syndicalistes"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html","name":"Energie et certificats verts - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png","datePublished":"2014-03-14T11:09:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bec-certificate-verzi-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/energie-et-certificats-verts-id398180.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Energie et certificats verts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398180\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398180"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}