Humor, Sucevita, Moldovita, Voronet – la renomm\u00e9e de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doit beaucoup \u00e0 ces monast\u00e8res inscrits au patrimoine de l\u2019Unesco. La r\u00e9gion du nord-est de la Roumanie o\u00f9 se trouve aussi la province de Bucovine, figurent parmi les plus recherch\u00e9es aussi bien par les touristes roumains qu\u2019\u00e9trangers. Ils sont notamment fascin\u00e9s par le nombre impressionnant d\u2019\u00e9glises ainsi que par la qualit\u00e9 exceptionnelle des fresques int\u00e9rieures et ext\u00e9rieures, qui datent depuis le Moyen Age. Peintes en couleurs uniques, associ\u00e9es dans certains cas \u00e0 leurs noms, tels \u00ab le bleu de Voronet \u00bb ou \u00ab le rouge de Humor \u00bb, les monast\u00e8res de Bucovine continuent de fasciner de nos jours encore, bien que des centaines d\u2019ann\u00e9es se soient \u00e9coul\u00e9es depuis leur construction.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
C\u2019est aussi le cas du monast\u00e8re de Dragomirna, une \u00e9glise situ\u00e9e \u00e0 12 kilom\u00e8tres de la ville roumaine de Suceava. Ce lieu de culte figure parmi les gagnants de l\u2019\u00e9dition 2014 du prix du patrimoine culturel de l\u2019UE pour ses fresques bien conserv\u00e9es du naos et de l\u2019autel datant du 17e si\u00e8cle. Les noms des laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9s jeudi par la Commission europ\u00e9enne et l\u2019Association Europa Nostra qui promeut la conservation du patrimoine culturel et naturel europ\u00e9en et dont le pr\u00e9sident est le c\u00e9l\u00e8bre t\u00e9nor Placido Domingo. Les 400 ans d\u2019existence n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 sans effets sur la qualit\u00e9 et la visibilit\u00e9 des fresques de Dragomirna, la t\u00e2che de l\u2019\u00e9quipe de restauration form\u00e9e de 50 professionnels et \u00e9tudiants de diff\u00e9rents pays, s\u2019av\u00e9rant de ce fait tr\u00e8s ardue. Le jury s\u2019est dit profond\u00e9ment impressionn\u00e9 par le haut niveau de professionnalisme ainsi que par le fait que la restauration a pris peu de temps.<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
Le chef de la Direction culturelle Suceava, Aurel Buzincu explique: \u00ab Le monast\u00e8re de Dragomirna a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es d\u2019un projet de financement de l\u2019UE, aux c\u00f4t\u00e9s des monast\u00e8res de Moldovita et de Sucevita. Les fonds ont \u00e9t\u00e9 destin\u00e9s \u00e0 plusieurs travaux, y compris de modernisation. On a aussi nettoy\u00e9 et restaur\u00e9 la peinture du naos, une peinture fort int\u00e9ressante qui se pr\u00e9sente actuellement tr\u00e8s bien \u00bb.<\/em><\/p>\n
Les 27 laur\u00e9ats ont \u00e9t\u00e9 choisis parmi 160 projets s\u00e9lectionn\u00e9s dans 30 pays. Sur ceux, six laur\u00e9ats recevront chacun un \u00abgrand prix\u00bb, dune valeur de 10 000 euros, et lun des laur\u00e9ats se verra d\u00e9cerner le prix du public \u00e0 lissue dun vote en ligne organis\u00e9 par Europa Nostra. La c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix aura lieu le 5 mai au Burgtheater \u00e0 Vienne, sous le patronage du pr\u00e9sident de lAutriche, Heinz Fischer. Androulla Vassiliou, la commissaire europ\u00e9enne \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, \u00e0 la culture, au multilinguisme et \u00e0 la jeunesse et Pl\u00e1cido Domingo, le grand t\u00e9nor et pr\u00e9sident d\u2019Europa Nostra, remettront ensemble les r\u00e9compenses. \u00abLe patrimoine de lEurope est lun de nos biens les plus pr\u00e9cieux \u00bb, <\/em>a soulign\u00e9 la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n
Les prix b\u00e9n\u00e9ficient du soutien du programme Culture de lUnion, qui a investi pr\u00e8s de 40 millions d\u2019euros dans le cofinancement de projets consacr\u00e9s au patrimoine entre 2007 et 2013. Le nouveau programme Europe cr\u00e9ative, dot\u00e9 dun budget de pr\u00e8s de 1,5 milliard deuros pour les sept prochaines ann\u00e9es continuera de soutenir des projets de coop\u00e9ration transnationale dans le domaine du patrimoine culturel. (trad.: Alexandra Pop)<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Humor, Sucevita, Moldovita, Voronet – la renomm\u00e9e de la Roumanie \u00e0 l\u2019\u00e9tranger doit beaucoup \u00e0 ces monast\u00e8res inscrits au patrimoine de l\u2019Unesco. La r\u00e9gion du nord-est de la Roumanie o\u00f9 se trouve aussi la province de Bucovine, figurent parmi les plus recherch\u00e9es aussi bien par les touristes roumains qu\u2019\u00e9trangers. Ils sont notamment fascin\u00e9s par le […]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":52664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[88601,86089,85857,42288],"coauthors":[],"class_list":["post-398224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-dragomirna","tag-monastere","tag-patrimoine","tag-prix"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n
\n
<\/p>\n