{"id":398245,"date":"2014-04-23T13:15:00","date_gmt":"2014-04-23T10:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html"},"modified":"2014-04-23T13:15:00","modified_gmt":"2014-04-23T10:15:00","slug":"les-problemes-du-transport-ferroviaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html","title":{"rendered":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Une partie des salari\u00e9s des Voies Ferr\u00e9es Roumaines (CFR), soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 capital d\u2019Etat, ont arr\u00eat\u00e9  volontairement leur travail deux heures durant dans la matin\u00e9e de mercredi ce qui a bloqu\u00e9 des centaines de trains de voyageurs et de marchandises. Selon les syndicalistes, cette protestation a eu lieu \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9chec des n\u00e9gociations concernant la conclusion d\u2019une nouvelle convention collective.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> L\u2019action des ferroviaires, la premi\u00e8re de cette ann\u00e9e, a affect\u00e9 des milliers de voyageurs qui ont \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9s d\u2019attendre dans les gares la reprise de la circulation ou trouver d\u2019autres modalit\u00e9s d\u2019arriver \u00e0 destination. Le pr\u00e9sident du Syndicat Mouvement-Commercial, Gheorghe Fr\u00e0tic\u00e0, a dit que l\u2019action se veut un avertissement adress\u00e9 \u00e0 la direction de CFR et au Minist\u00e8re des Transports pour conclure les conventions collectives.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Il a d\u00e9clar\u00e9 que ces six derni\u00e8res ann\u00e9es les salari\u00e9s de CFR ont perdu plus de 30% de leurs revenus et de leurs droits ant\u00e9rieurs : \u00bbNous esp\u00e9rons arriver \u00e0 un consensus pour ne pas \u00eatre oblig\u00e9s de d\u00e9clencher un conflit de travail \u00bb &#8211; a d\u00e9clar\u00e9 Fr\u00e0tica pr\u00e9cisant qu\u2019une telle variante est prise en compte et qu\u2019on pourrait arriver \u00e0 des mesures encore plus radicales.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Les f\u00e9d\u00e9rations syndicales des cheminots mena\u00e7aient  depuis le 15 avril de d\u00e9clencher le conflit collectif de travail \u00e0 partir du 23 avril si jusqu\u2019alors les nouvelles conventions collectives ne sont pas sign\u00e9es. Parmi les m\u00e9contentements des syndicalistes on trouve le niveau des salaires, l\u2019\u00e9limination des droits des salari\u00e9s de voyager gratuitement sur les voies ferr\u00e9es et la perspective sombre de 2500 licenciements des salari\u00e9s de CFR Marchandises jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e aux termes de l\u2019engagement pris par le gouvernement dans l\u2019accord d\u2019emprunt avec le FMI.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p> Pour sa part, CFR Voyageurs  a pr\u00e9cis\u00e9 dans un communiqu\u00e9 de presse que l\u2019administration de la compagnie a offert lors des n\u00e9gociations d\u2019une novelle convention collective une hausse salariale moyenne de 4% et qu\u2019on ne va pas proc\u00e9der \u00e0 des licenciements collectifs. Cependant, les syndicalistes demandent une hausse de 10%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>CFR administre quelques 15 milliers de kilom\u00e8tres de voie ferr\u00e9e et selon les experts, le rapport entre le r\u00e9seau en fonction et le nombre des salari\u00e9s-28 milliers- est \u00e9lev\u00e9. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les tentatives de privatisation de CFR Marchandises ont \u00e9chou\u00e9. Aux termes du programme de gouvernement, l\u2019ex\u00e9cutif de Bucarest veut ressusciter ce compartiment via un management professionnel et poursuivre la privatisation par un investisseur strat\u00e9gique, projets ayant leur d\u00e9lai de finalisation en mai 2015. ..(trad. : Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n &#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#13; &#13; Une partie des salari\u00e9s des Voies Ferr\u00e9es Roumaines (CFR), soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 capital d\u2019Etat, ont arr\u00eat\u00e9 volontairement leur travail deux heures durant dans la matin\u00e9e de mercredi ce qui a bloqu\u00e9 des centaines de trains de voyageurs et de marchandises. Selon les syndicalistes, cette protestation a eu lieu \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9chec des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":111,"featured_media":53564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[33719,30843],"coauthors":[],"class_list":["post-398245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-cfr","tag-transport"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#013; &#013; Une partie des salari\u00e9s des Voies Ferr\u00e9es Roumaines (CFR), soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 capital d\u2019Etat, ont arr\u00eat\u00e9 volontairement leur travail deux heures durant dans la matin\u00e9e de mercredi ce qui a bloqu\u00e9 des centaines de trains de voyageurs et de marchandises. Selon les syndicalistes, cette protestation a eu lieu \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9chec des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-04-23T10:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Valentin \u021aig\u0103u\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\"},\"author\":{\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"headline\":\"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire\",\"datePublished\":\"2014-04-23T10:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\"},\"wordCount\":460,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"keywords\":[\"CFR\",\"transport\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\",\"name\":\"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"datePublished\":\"2014-04-23T10:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/cfr-locomotiva-640.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd2e33092651deba594240e14c678732\",\"name\":\"Valentin \u021aig\u0103u\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/valentin-tigau\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale","og_description":"&#13; &#13; Une partie des salari\u00e9s des Voies Ferr\u00e9es Roumaines (CFR), soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 capital d\u2019Etat, ont arr\u00eat\u00e9 volontairement leur travail deux heures durant dans la matin\u00e9e de mercredi ce qui a bloqu\u00e9 des centaines de trains de voyageurs et de marchandises. Selon les syndicalistes, cette protestation a eu lieu \u00e0 la suite de l\u2019\u00e9chec des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-04-23T10:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Valentin \u021aig\u0103u","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Valentin \u021aig\u0103u","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Valentin \u021aig\u0103u"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html"},"author":{"name":"Valentin \u021aig\u0103u","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"headline":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire","datePublished":"2014-04-23T10:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html"},"wordCount":460,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","keywords":["CFR","transport"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html","name":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","datePublished":"2014-04-23T10:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/cfr-locomotiva-640.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-problemes-du-transport-ferroviaire-id398245.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les probl\u00e8mes du transport ferroviaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/dd2e33092651deba594240e14c678732","name":"Valentin \u021aig\u0103u","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/valentin-tigau"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398245"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}