{"id":398319,"date":"2014-06-12T14:59:00","date_gmt":"2014-06-12T11:59:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/economie-et-energie-id398319.html"},"modified":"2014-06-12T14:59:00","modified_gmt":"2014-06-12T11:59:00","slug":"economie-et-energie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html","title":{"rendered":"Economie et \u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p>La Banque Mondiale a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse les estimations concernant le rythme de croissance qui va \u00eatre enregistr\u00e9 cette ann\u00e9e par l\u2019\u00e9conomie mondiale. Quant \u00e0 la Roumanie, elle a am\u00e9lior\u00e9 sa pr\u00e9diction de croissance des 2,5% estim\u00e9s en janvier aux 2,8%, la progression \u00e9conomique devrant \u00eatre plus grande l\u2019ann\u00e9e prochaine : de 3,2%. Les chiffres sont similaires, aussi, dans le cas de l\u2019Europe Centrale et Orientale. Selon un rapport de l\u2019institution financi\u00e8re internationale, la demande externe plus forte est celle qui va apporter l\u2019am\u00e9lioration de la situation du march\u00e9 de l\u2019emploi en Roumanie et la reprise de la consommation. L\u2019inflation r\u00e9duite, \u00e0 son tour, va permettre \u00e0 la Banque Centrale d\u2019avoir une politique mon\u00e9taire d\u2019appui de la reprise \u00e9conomique.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le gouvernement de Bucarest et le FMI dont les repr\u00e9sentants se trouvent ces jours-ci en Roumanie pour une nouvelle \u00e9valuation de l\u2019accord de pr\u00e9caution conclu l\u2019automne dernier, tablent sur une croissance du PIB en 2014 de 2,2% \u00e0 2,5% et de 2,5% en 2015. Les autorit\u00e9s roumaines ont essay\u00e9 principalement de d\u00e9montrer aux bailleurs de fonds internationaux l\u2019existence de ressources aptes \u00e0 mener \u00e0 la mesure de diminution des contributions aux assurances sociales (CAS) de 5% \u00e0 la moiti\u00e9 de l\u2019ann\u00e9e courante. Le gouvernement a, par ailleurs, l\u2019intention d\u2019obtenir au moins 435 millions d\u2019euros contre 51% des actions de ELECTRICA qui seront list\u00e9es en bourse. Aux termes du programme convenu, il faudrait, jusqu\u2019au 26 juin, conclure  les pr\u00e9paratifs pour lister en bourse, le 3 juillet \u00e9tant la date du d\u00e9but des transactions des actions ELECTRICA.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le premier ministre Victor Ponta est confiant \u00e0 l\u2019\u00e9gard du succ\u00e8s de cette op\u00e9ration et dit que les montants ainsi obtenus seront dirig\u00e9s vers les investissements : \u00ab <em>Je suis persuad\u00e9, ce sera un listing de succ\u00e8s, comme ce fut le cas de ROMGAZ, de TRANSELECTRICA et de TRANSGAZ. Tout le capital priv\u00e9 ainsi  attir\u00e9 sera conserv\u00e9 pour des investissements dans l\u2019infrastructure d\u2019\u00e9nergie. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9nergie, R\u00e0zvan Nicolescu, a annonc\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit du plus ample processus de listing du march\u00e9 de capital en Roumanie et que le prix d\u2019une action sera compris entre 11 et 13,5 lei, 85% des actions pouvant \u00eatre achet\u00e9es par les grands investisseurs et 15% par les petits investisseurs. Au cas o\u00f9 un  int\u00e9r\u00eat accru est manifest\u00e9 par ces derniers, l\u2019allocation augmentera de 15% \u00e0 22% et certains rabais seront g\u00e9n\u00e9ralement disponibles. R\u00e0zvan Nicolescu souligne, par ailleurs, qu\u2019\u00e0 partir du 1-er juillet prochain, les producteurs de gaz naturel se verront oblig\u00e9s de vendre \u00e0 travers la bourse une partie de leur propre production et qu\u2019\u00e0 partir de 2015 cette mesure est aussi applicable aux fournisseurs de gaz naturels. (Trad. Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Banque Mondiale a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse les estimations concernant le rythme de croissance qui va \u00eatre enregistr\u00e9 cette ann\u00e9e par l\u2019\u00e9conomie mondiale. Quant \u00e0 la Roumanie, elle a am\u00e9lior\u00e9 sa pr\u00e9diction de croissance des 2,5% estim\u00e9s en janvier aux 2,8%, la progression \u00e9conomique devrant \u00eatre plus grande l\u2019ann\u00e9e prochaine : de 3,2%. Les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":54944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[87394,87422,88111,86982,36486,81977,33884],"coauthors":[],"class_list":["post-398319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-banque-mondiale","tag-bourse","tag-croissance","tag-rapport","tag-romgaz","tag-transelectrica","tag-transgaz"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Banque Mondiale a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse les estimations concernant le rythme de croissance qui va \u00eatre enregistr\u00e9 cette ann\u00e9e par l\u2019\u00e9conomie mondiale. Quant \u00e0 la Roumanie, elle a am\u00e9lior\u00e9 sa pr\u00e9diction de croissance des 2,5% estim\u00e9s en janvier aux 2,8%, la progression \u00e9conomique devrant \u00eatre plus grande l\u2019ann\u00e9e prochaine : de 3,2%. Les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-12T11:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"Economie et \u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2014-06-12T11:59:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html\"},\"wordCount\":467,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/energie-transelectrica.png\",\"keywords\":[\"Banque mondiale\",\"bourse\",\"croissance\",\"rapport\",\"Romgaz\",\"Transelectrica\",\"Transgaz\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html\",\"name\":\"Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/energie-transelectrica.png\",\"datePublished\":\"2014-06-12T11:59:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/energie-transelectrica.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/energie-transelectrica.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/economie-et-energie-id398319.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Economie et \u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Banque Mondiale a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse les estimations concernant le rythme de croissance qui va \u00eatre enregistr\u00e9 cette ann\u00e9e par l\u2019\u00e9conomie mondiale. Quant \u00e0 la Roumanie, elle a am\u00e9lior\u00e9 sa pr\u00e9diction de croissance des 2,5% estim\u00e9s en janvier aux 2,8%, la progression \u00e9conomique devrant \u00eatre plus grande l\u2019ann\u00e9e prochaine : de 3,2%. Les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-06-12T11:59:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png","type":"image\/png"}],"author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"Economie et \u00e9nergie","datePublished":"2014-06-12T11:59:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html"},"wordCount":467,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png","keywords":["Banque mondiale","bourse","croissance","rapport","Romgaz","Transelectrica","Transgaz"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html","name":"Economie et \u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png","datePublished":"2014-06-12T11:59:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/energie-transelectrica.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/economie-et-energie-id398319.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Economie et \u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398319"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398319\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398319"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}