{"id":398369,"date":"2014-06-27T14:15:00","date_gmt":"2014-06-27T11:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html"},"modified":"2014-06-27T14:15:00","modified_gmt":"2014-06-27T11:15:00","slug":"lenergie-et-la-bourse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html","title":{"rendered":"L\u2019Energie et la Bourse"},"content":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision du gouvernement de Bucarest de coter en bourse 51% des actions de la soci\u00e9t\u00e9 Electrica a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e comme une technique plut\u00f4t audacieuse de privatisation. Et pourtant, le courage du cabinet de Bucarest a port\u00e9 ses fruits, constatent les analystes \u00e9conomiques qui ont remarqu\u00e9 aussi la pression \u00e9norme qui pesait sur les \u00e9paules de l\u2019ex\u00e9cutif. Rappelons-le, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re d\u2019autres privatisations se sont achev\u00e9es par des \u00e9checs retentissants : il s\u2019agit des usines chimiques Oltchim et de la compagnie de fret ferroviaire CFR Marfa.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>L\u2019offre publique de vente des actions Electrica s\u2019est termin\u00e9e par un succ\u00e8s puisque le taux de suscription a d\u00e9pass\u00e9 les 200%, a d\u00e9clar\u00e9 le ministre roumain \u00e0 l\u2019Energie Razvan Nicolescu : <em>\u00ab Il s\u2019agit de la plus grande intention de cotation qui a jamais eu lieu sur le march\u00e9 roumain des capitaux. Il s\u2019agit en fait de la premi\u00e8re privatisation que nous essayons de faire en utilisant exclusivement la bourse. Je me r\u00e9jouis de constater la r\u00e9action, la satisfaction, le niveau de suscription et le fait que la majorit\u00e9 des investisseurs institutionnels proviennent de Roumanie, du Royaume-Uni, des Etats-Unis et de Pologne. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le gouvernement qui d\u00e9tiendra 49% des actions esp\u00e8re obtenir quelque 460 millions d\u2019euros. Cet argent restera dans les comptes d\u2019Electrica, afin de jouer le r\u00f4le d\u2019appui financier aux investissements que la compagnie fera dans les prochaines ann\u00e9es. Hormis les b\u00e9n\u00e9fices financiers, les autorit\u00e9s roumaines pourraient transformer la cotation en bourse d\u2019Electrica en un mod\u00e8le de privatisation des autres compagnies appartenant \u00e0 l\u2019Etat.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le ministre Nicolescu : <em>\u00ab Ce que nous nous proposons d\u2019obtenir suite \u00e0 cette cotation c\u2019est d\u2019accro\u00eetre la performance et la transparence des entreprises d\u2019Etat, des compagnies du domaine \u00e9nerg\u00e9tique. Nous avons eu la possibilit\u00e9 ces derni\u00e8res semaines d\u2019analyser la situation de la Roumanie et les perspectives du secteur \u00e9nerg\u00e9tique roumain dans les grands centres financiers. Nous avons \u00e9galement r\u00e9ussi \u00e0 attirer de nouveaux investisseurs, qui n\u2019ont pas investi en Roumanie jusqu\u2019ici, ce qui est \u00e9galement tr\u00e8s positif. Ce succ\u00e8s nous encourage \u00e0 nous proposer d\u2019autres objectifs similaires pour les mois \u00e0 venir. Pourquoi pas le complexe \u00e9nerg\u00e9tique Oltenia ? Pourquoi pas Hidroelectrica ? \u00bb <\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>De l\u2019avis des analystes \u00e9conomiques, l\u2019op\u00e9ration Electrica est un grand succ\u00e8s aussi parce que ces derni\u00e8res ann\u00e9es, nombre d\u2019investisseurs autochtones ont fait des transactions \u00e0 la bourse, vu que les profits obtenus ainsi sont souvent sup\u00e9rieurs aux int\u00e9r\u00eats produits par les d\u00e9p\u00f4ts bancaires. (Trad. Alex Diaconescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9cision du gouvernement de Bucarest de coter en bourse 51% des actions de la soci\u00e9t\u00e9 Electrica a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e comme une technique plut\u00f4t audacieuse de privatisation. Et pourtant, le courage du cabinet de Bucarest a port\u00e9 ses fruits, constatent les analystes \u00e9conomiques qui ont remarqu\u00e9 aussi la pression \u00e9norme qui pesait sur les \u00e9paules [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":261044,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[87422,37788],"coauthors":[],"class_list":["post-398369","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-bourse","tag-electrica"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La d\u00e9cision du gouvernement de Bucarest de coter en bourse 51% des actions de la soci\u00e9t\u00e9 Electrica a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e comme une technique plut\u00f4t audacieuse de privatisation. Et pourtant, le courage du cabinet de Bucarest a port\u00e9 ses fruits, constatent les analystes \u00e9conomiques qui ont remarqu\u00e9 aussi la pression \u00e9norme qui pesait sur les \u00e9paules [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T11:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\"},\"author\":{\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"headline\":\"L\u2019Energie et la Bourse\",\"datePublished\":\"2014-06-27T11:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\"},\"wordCount\":451,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bursa-de-la-bucuresti-640.png\",\"keywords\":[\"bourse\",\"Electrica\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\",\"name\":\"L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bursa-de-la-bucuresti-640.png\",\"datePublished\":\"2014-06-27T11:15:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bursa-de-la-bucuresti-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/bursa-de-la-bucuresti-640.png\",\"width\":640,\"height\":427},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019Energie et la Bourse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430739eeb293f73734db2c6703951289\",\"name\":\"Florentin C\u0103pit\u0103nescu\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/florentin-capitanescu\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La d\u00e9cision du gouvernement de Bucarest de coter en bourse 51% des actions de la soci\u00e9t\u00e9 Electrica a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e comme une technique plut\u00f4t audacieuse de privatisation. Et pourtant, le courage du cabinet de Bucarest a port\u00e9 ses fruits, constatent les analystes \u00e9conomiques qui ont remarqu\u00e9 aussi la pression \u00e9norme qui pesait sur les \u00e9paules [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-06-27T11:15:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html"},"author":{"name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"headline":"L\u2019Energie et la Bourse","datePublished":"2014-06-27T11:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html"},"wordCount":451,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png","keywords":["bourse","Electrica"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html","name":"L\u2019Energie et la Bourse - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png","datePublished":"2014-06-27T11:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bursa-de-la-bucuresti-640.png","width":640,"height":427},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lenergie-et-la-bourse-id398369.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019Energie et la Bourse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/430739eeb293f73734db2c6703951289","name":"Florentin C\u0103pit\u0103nescu","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/florentin-capitanescu"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/261044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398369"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}