{"id":398441,"date":"2014-08-13T15:14:00","date_gmt":"2014-08-13T12:14:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html"},"modified":"2014-08-13T15:14:00","modified_gmt":"2014-08-13T12:14:00","slug":"la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html","title":{"rendered":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&rsquo;\u00e9nergie"},"content":{"rendered":"<p>Les ressources gazi\u00e8res de la mer Noire pourraient jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant pour la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la Roumanie, estiment les autorit\u00e9s roumaines. Lint\u00e9r\u00eat est strat\u00e9gique &#8211; pour preuve, la visite \u00e9clair du premier ministre Victor Ponta sur la plate-forme Ocean Endeavor, situ\u00e9e dans la zone maritime roumaine, \u00e0 quelque 200 kilom\u00e8tres de la c\u00f4te. Cest l\u00e0 que lAm\u00e9ricain Exxon Mobil et le Roumano-autrichien Petrom entreprennent des travaux exploratoires des gisements gaziers situ\u00e9s \u00e0 quelque 800 m\u00e8tres de profondeur. Le chef du gouvernement roumain sest f\u00e9licit\u00e9 des intentions du groupe \u00e9tasunien dentrer sur le march\u00e9 roumain du gaz et a appel\u00e9 \u00e0 lacc\u00e9l\u00e9ration des forages.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si le consortium Exxon Mobil Petrom finit par exploiter les gisements, il acheminera le gaz en Roumanie via le distributeur local, la compagnie nationale Transgaz &#8211; une coop\u00e9ration que le premier ministre a \u00e9galement mis en exergue. Victor Ponta: <em>\u00ab\u00a0Les explorations et les investissements dExxon et de Petrom sont essentiels pour le pays. Nous parlons de sommes tr\u00e8s importantes. A cet endroit seulement, si les prospections sav\u00e8rent positives, nous allons avoir un investissement dun milliard de dollars. Aux termes du contrat sign\u00e9 avec le consortium, nous avons la garantie quaussit\u00f4t les ressources exploit\u00e9es, celles-ci entreront dans notre syst\u00e8me national, ce qui veut dire que les premiers b\u00e9n\u00e9ficiaires en seront la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le chef du gouvernement a, par ailleurs, remarqu\u00e9 le nombre important dexperts et de travailleurs roumains faisant partie des \u00e9quipes qui entreprennent les travaux et pr\u00e9cis\u00e9 quil encourageait les compagnies internationales \u00e0 les attirer, \u00e0 lavenir aussi, dans des projets \u00e9nerg\u00e9tiques offshore.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Si la tendance actuelle se confirme, les prospections en mer Noire devraient d\u00e9boucher sur des r\u00e9sultats positifs, une bonne nouvelle pour lind\u00e9pendance \u00e9nerg\u00e9tique du pays, a encore pr\u00e9cis\u00e9 Victor Ponta: <em>\u00ab\u00a0Linvestissement et les op\u00e9rations exploratoires se d\u00e9roulent selon le calendrier convenu. Je ne peux que souhaiter que les bonnes nouvelles actuelles aboutissent \u00e0 dautres, de sorte que lon sache, \u00e0 la fin de lann\u00e9e, si les ressources d\u00e9couvertes sont vraiment significatives, parce que la Roumanie a besoin d\u00eatre ind\u00e9pendante dun point de vue \u00e9nerg\u00e9tique.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Effectivement, le gaz de la mer Noire pourrait \u00eatre utilis\u00e9 par la Roumanie et la R\u00e9publique de Moldova, reli\u00e9es d\u00e9sormais par le gazoduc Iasi-Ungheni, cens\u00e9 \u00eatre op\u00e9rationnel \u00e0 la fin ao\u00fbt et r\u00e9duire, par cons\u00e9quent, la d\u00e9pendance des deux pays du gaz russe. Si le gisement est suffisamment important pour \u00eatre exploit\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle, les sp\u00e9cialistes sattendent \u00e0 ce quil entre sur les march\u00e9s internationaux \u00e0 lhorizon 2020. (trad.: Andrei Popov)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les ressources gazi\u00e8res de la mer Noire pourraient jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant pour la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la Roumanie, estiment les autorit\u00e9s roumaines. Lint\u00e9r\u00eat est strat\u00e9gique &#8211; pour preuve, la visite \u00e9clair du premier ministre Victor Ponta sur la plate-forme Ocean Endeavor, situ\u00e9e dans la zone maritime roumaine, \u00e0 quelque 200 kilom\u00e8tres de la c\u00f4te. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[116083,87893,143290,88074,90803,85518,87048,87906],"coauthors":[],"class_list":["post-398441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-energie-fr","tag-exploration","tag-gaz-fr","tag-gazoduc","tag-gisement","tag-independance","tag-investissement","tag-marche"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Roumanie sur les march\u00e9s de l&#039;\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&#039;\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les ressources gazi\u00e8res de la mer Noire pourraient jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant pour la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la Roumanie, estiment les autorit\u00e9s roumaines. Lint\u00e9r\u00eat est strat\u00e9gique &#8211; pour preuve, la visite \u00e9clair du premier ministre Victor Ponta sur la plate-forme Ocean Endeavor, situ\u00e9e dans la zone maritime roumaine, \u00e0 quelque 200 kilom\u00e8tres de la c\u00f4te. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-13T12:14:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&rsquo;\u00e9nergie\",\"datePublished\":\"2014-08-13T12:14:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\"},\"wordCount\":465,\"keywords\":[\"energie\",\"exploration\",\"Gaz\",\"gazoduc\",\"gisement\",\"ind\u00e9pendance\",\"investissement\",\"marche\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\",\"name\":\"La Roumanie sur les march\u00e9s de l'\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-13T12:14:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&rsquo;\u00e9nergie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l'\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l'\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les ressources gazi\u00e8res de la mer Noire pourraient jouer un r\u00f4le d\u00e9terminant pour la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique de la Roumanie, estiment les autorit\u00e9s roumaines. Lint\u00e9r\u00eat est strat\u00e9gique &#8211; pour preuve, la visite \u00e9clair du premier ministre Victor Ponta sur la plate-forme Ocean Endeavor, situ\u00e9e dans la zone maritime roumaine, \u00e0 quelque 200 kilom\u00e8tres de la c\u00f4te. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-08-13T12:14:00+00:00","author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&rsquo;\u00e9nergie","datePublished":"2014-08-13T12:14:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html"},"wordCount":465,"keywords":["energie","exploration","Gaz","gazoduc","gisement","ind\u00e9pendance","investissement","marche"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html","name":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l'\u00e9nergie - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-08-13T12:14:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/la-roumanie-sur-les-marches-de-lenergie-id398441.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Roumanie sur les march\u00e9s de l&rsquo;\u00e9nergie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398441\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398441"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}