{"id":398445,"date":"2014-08-20T13:02:00","date_gmt":"2014-08-20T10:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/amnistie-fiscale-id398445.html"},"modified":"2014-08-20T13:02:00","modified_gmt":"2014-08-20T10:02:00","slug":"amnistie-fiscale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html","title":{"rendered":"Amnistie fiscale"},"content":{"rendered":"<p>Le cabinet de Bucarest vient d\u2019approuver mardi les projets l\u00e9gislatifs relatifs \u00e0 l\u2019amnistie des retrait\u00e9s et des m\u00e8res qui ont re\u00e7u des indemnit\u00e9s suite \u00e0 des erreurs administratives. Y sont vis\u00e9s 30 mille retrait\u00e9s et 12.500 m\u00e8res. La ministre de l\u2019emploi, Rovana Plumb, a pr\u00e9cis\u00e9 que la mesure de l\u2019amnistie fiscale s\u2019appliquait \u00e0 tous les retrait\u00e9s du syst\u00e8me public jusqu\u2019\u00e0 l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la loi. Ecoutons Rovana Plumb : <em>\u00ab La loi pr\u00e9voit l\u2019exemption du paiement des d\u00e9bits de tous les retrait\u00e9s \u00e0 l\u2019exception des d\u00e9bits constitu\u00e9s par la faute exclusive des personnes concern\u00e9es, c\u2019est \u00e0 dire de ceux qui avaient d\u00e9pos\u00e9 des d\u00e9clarations et des documents faux. La Caisse nationale des retraites doit v\u00e9rifier tous ces dossiers \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ceux qui ont tromp\u00e9 l\u2019Etat et d\u00e9pos\u00e9 de fausses d\u00e9clarations ou des documents non conformes \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 afin d\u2019obtenir d\u2019avantage d\u2019argent seront oblig\u00e9s de retourner les sommes re\u00e7ues dans un d\u00e9lai maximum de 3 anss. C\u2019est le cas de pas moins de 9500 retrait\u00e9s. Rovana Plumb explique aussi qui sont les m\u00e8res qui b\u00e9n\u00e9ficieront de cette amnistie fiscale: <em>\u00ab Il s\u2019agit de l\u2019amnistie fiscale des m\u00e8res qui durant leur cong\u00e9 parental ont re\u00e7u des indemnit\u00e9s et obtenu en m\u00eame temps des revenus suppl\u00e9mentaires, qu\u2019elles ont d\u00e9clar\u00e9s aux administrations fiscales \u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Et \u00e0 elle d\u2019ajouter que les d\u00e9bits qui ne seront plus r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 pr\u00e8s de 18 millions d\u2019euros. Cet argent ne devrait pas influencer le budget des assurances sociales 2014, rassure la ministre roumaine de l\u2019emploi. Les deux projets l\u00e9gislatifs devraient \u00eatre soumis au Parlement. De l\u2019avis du premier ministre Victor Ponta, le l\u00e9gislatif pourrait inclure dans les textes de loi d\u2019autres cat\u00e9gories de personnes, au cas o\u00f9 des probl\u00e8mes similaires apparaissent. C\u2019est au gouvernement de corriger les erreurs commises par les fonctionnaires de l\u2019Etat au d\u00e9triment des citoyens, a affirm\u00e9 Victor Ponta. Celui-ci a \u00e9galement ajout\u00e9 que le cabinet devrait donner un message d\u2019encouragement aux personnes confront\u00e9es \u00e0 de telles situations. D\u2019ailleurs, la presse a pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs cas de retrait\u00e9s qui se sont suicid\u00e9s de peur de retourner l\u2019argent ill\u00e9galement re\u00e7u depuis plusieurs ann\u00e9es. (trad.: Alex Diaconescu)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le cabinet de Bucarest vient d\u2019approuver mardi les projets l\u00e9gislatifs relatifs \u00e0 l\u2019amnistie des retrait\u00e9s et des m\u00e8res qui ont re\u00e7u des indemnit\u00e9s suite \u00e0 des erreurs administratives. Y sont vis\u00e9s 30 mille retrait\u00e9s et 12.500 m\u00e8res. La ministre de l\u2019emploi, Rovana Plumb, a pr\u00e9cis\u00e9 que la mesure de l\u2019amnistie fiscale s\u2019appliquait \u00e0 tous les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[52168,87010,29236,85536,87428],"coauthors":[],"class_list":["post-398445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-amnistie","tag-emploi","tag-fiscal","tag-fiscalite","tag-retraites"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le cabinet de Bucarest vient d\u2019approuver mardi les projets l\u00e9gislatifs relatifs \u00e0 l\u2019amnistie des retrait\u00e9s et des m\u00e8res qui ont re\u00e7u des indemnit\u00e9s suite \u00e0 des erreurs administratives. Y sont vis\u00e9s 30 mille retrait\u00e9s et 12.500 m\u00e8res. La ministre de l\u2019emploi, Rovana Plumb, a pr\u00e9cis\u00e9 que la mesure de l\u2019amnistie fiscale s\u2019appliquait \u00e0 tous les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-20T10:02:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html\"},\"author\":{\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"headline\":\"Amnistie fiscale\",\"datePublished\":\"2014-08-20T10:02:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html\"},\"wordCount\":416,\"keywords\":[\"amnistie\",\"emploi\",\"fiscal\",\"fiscalit\u00e9\",\"retrait\u00e9s\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html\",\"name\":\"Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-20T10:02:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/amnistie-fiscale-id398445.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Amnistie fiscale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd\",\"name\":\"Rom\u00e2nia Interna\u021bional\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/redactia\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le cabinet de Bucarest vient d\u2019approuver mardi les projets l\u00e9gislatifs relatifs \u00e0 l\u2019amnistie des retrait\u00e9s et des m\u00e8res qui ont re\u00e7u des indemnit\u00e9s suite \u00e0 des erreurs administratives. Y sont vis\u00e9s 30 mille retrait\u00e9s et 12.500 m\u00e8res. La ministre de l\u2019emploi, Rovana Plumb, a pr\u00e9cis\u00e9 que la mesure de l\u2019amnistie fiscale s\u2019appliquait \u00e0 tous les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-08-20T10:02:00+00:00","author":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html"},"author":{"name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"headline":"Amnistie fiscale","datePublished":"2014-08-20T10:02:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html"},"wordCount":416,"keywords":["amnistie","emploi","fiscal","fiscalit\u00e9","retrait\u00e9s"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html","name":"Amnistie fiscale - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-08-20T10:02:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/amnistie-fiscale-id398445.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Amnistie fiscale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/18fac491bccbfe149b92aea77ad60abd","name":"Rom\u00e2nia Interna\u021bional","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/redactia"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398445\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398445"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}