{"id":398471,"date":"2014-09-25T13:01:00","date_gmt":"2014-09-25T10:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/lagriculture-roumaine-id398471.html"},"modified":"2014-09-25T13:01:00","modified_gmt":"2014-09-25T10:01:00","slug":"lagriculture-roumaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html","title":{"rendered":"L\u2019agriculture roumaine"},"content":{"rendered":"<p>Les productions de ma\u00efs, de bl\u00e9 et de tournesol enregistr\u00e9es ce dernier temps placent la Roumanie sur les premi\u00e8res positions au sein de l\u2019UE tandis qu\u2019en mati\u00e8re de colza on a obtenu la meilleure production de l\u2019histoire du pays. Cultiv\u00e9 depuis relativement peu, 45 ans \u00e0 peine, le colza occupe actuellement une superficie de plus de 450 milliers de hectares, 80% de la production allant \u00e0 l\u2019exportation afin d\u2019\u00eatre utilis\u00e9e  pour produire du bio-diesel. Les sp\u00e9cialistes disent que la Roumanie peut redevenir le grenier de l\u2019Europe dans les circonstances o\u00f9, chaque ann\u00e9e, l\u2019agriculture soutient fortement l\u2019\u00e9conomie nationale.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le vice-premier ministre Daniel Constantin, ministre de l\u2019agriculture et du d\u00e9veloppement rural disait dans une interview pour Radio Roumanie : \u00ab <em>De cette croissance de 4% l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re , l\u2019agriculture a eu une contribution extraordinaire, de 1,5% \u00e0 1,7% compte tenu de cette production tr\u00e8s grande qui nous a aid\u00e9 \u00e0 exporter en quantit\u00e9. Je pense que nous pouvons en faire davantage car jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent nous avons export\u00e9 et nous exportons des mati\u00e8res premi\u00e8res. Je consid\u00e8re les premi\u00e8res statistiques de 2014 et je pense que si nous r\u00e9ussissons \u00e0 transformer et, ainsi, exporter la valeur ajout\u00e9e, on pourrait enregistrer des revenus accrus pour les fermiers et pour le budget de l\u2019Etat. Ceci voudrait dire qu\u2019au m\u00eame niveau de production on puisse avoir une beaucoup plus<\/em> <em>large marge de profit. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans le nouveau programme national de d\u00e9veloppement rural 2014-2020, la restructuration et la croissance des exploitations agricoles repr\u00e9sentent le principal objectif comme explique le ministre Daniel Constantin : \u00ab <em>Nous disposons de la plus grande superficie, nous occupons la premi\u00e8re  position en Europe du point de vue de la superficie cultiv\u00e9e de ma\u00efs et, probablement, du point de vue de la quantit\u00e9 ce qui signifie que nous avons le plus grand rendement. Notre production est d\u2019environs 4 \u00e0 4,5 tonnes \u00e0 l\u2019hectare. Le d\u00e9savantage que, malheureusement, une tr\u00e8s grande superficie est \u00e9miett\u00e9e entre de tr\u00e8s petites exploitations, de jusqu\u2019\u00e0 5 hectares. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>C\u2019est la raison pour laquelle les fermiers qui exploitent de 5 \u00e0 30 hectares de terrain agricole vont toucher \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e prochaine une plus grande subvention venue des fonds europ\u00e9ens et du budget de l\u2019Etat se montant \u00e0 210 euros par hectare. Cette mesure est vou\u00e9e \u00e0 encourager l\u2019agglutination des terrains arables car les personnes d\u00e9tenant  des superficies de moins de 5 hectares  peuvent s\u2019associer pour recevoir de l\u2019Etat des montants accrus.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Quant \u00e0 l\u2019appui visant la culture des vari\u00e9t\u00e9s roumaines de l\u00e9gumes, le ministre de l\u2019agriculture a annonc\u00e9 de nouvelles subventions pour lesquelles on attend l\u2019approbation de la Commission Europ\u00e9enne. Ceux qui cultivent dans des solariums  pourraient toucher une subvention de 3 milliers d\u2019euros \u00e0 l\u2019hectare et 6 milliers d\u2019euros par hectare pour ceux qui ont des serres. (Trad. Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les productions de ma\u00efs, de bl\u00e9 et de tournesol enregistr\u00e9es ce dernier temps placent la Roumanie sur les premi\u00e8res positions au sein de l\u2019UE tandis qu\u2019en mati\u00e8re de colza on a obtenu la meilleure production de l\u2019histoire du pays. Cultiv\u00e9 depuis relativement peu, 45 ans \u00e0 peine, le colza occupe actuellement une superficie de plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[29198,40826,89604,93640],"coauthors":[],"class_list":["post-398471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-agriculture","tag-production","tag-subventions","tag-terrain-agricole"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les productions de ma\u00efs, de bl\u00e9 et de tournesol enregistr\u00e9es ce dernier temps placent la Roumanie sur les premi\u00e8res positions au sein de l\u2019UE tandis qu\u2019en mati\u00e8re de colza on a obtenu la meilleure production de l\u2019histoire du pays. Cultiv\u00e9 depuis relativement peu, 45 ans \u00e0 peine, le colza occupe actuellement une superficie de plus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-09-25T10:01:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Corina Cristea\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html\"},\"author\":{\"name\":\"Corina Cristea\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"headline\":\"L\u2019agriculture roumaine\",\"datePublished\":\"2014-09-25T10:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html\"},\"wordCount\":493,\"keywords\":[\"agriculture\",\"production\",\"subventions\",\"terrain agricole\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html\",\"name\":\"L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-25T10:01:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lagriculture-roumaine-id398471.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"L\u2019agriculture roumaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc\",\"name\":\"Corina Cristea\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/corina-cristea\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les productions de ma\u00efs, de bl\u00e9 et de tournesol enregistr\u00e9es ce dernier temps placent la Roumanie sur les premi\u00e8res positions au sein de l\u2019UE tandis qu\u2019en mati\u00e8re de colza on a obtenu la meilleure production de l\u2019histoire du pays. Cultiv\u00e9 depuis relativement peu, 45 ans \u00e0 peine, le colza occupe actuellement une superficie de plus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-09-25T10:01:00+00:00","author":"Corina Cristea","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Corina Cristea","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Corina Cristea"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html"},"author":{"name":"Corina Cristea","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"headline":"L\u2019agriculture roumaine","datePublished":"2014-09-25T10:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html"},"wordCount":493,"keywords":["agriculture","production","subventions","terrain agricole"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html","name":"L\u2019agriculture roumaine - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-09-25T10:01:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lagriculture-roumaine-id398471.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"L\u2019agriculture roumaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/f9ab1cb3569dee1b2c033a814bb7f0fc","name":"Corina Cristea","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/corina-cristea"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398471"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398471\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398471"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}