{"id":398560,"date":"2014-12-03T13:58:00","date_gmt":"2014-12-03T11:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html"},"modified":"2014-12-03T13:58:00","modified_gmt":"2014-12-03T11:58:00","slug":"collectif-budgetaire-a-bucarest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html","title":{"rendered":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest"},"content":{"rendered":"<p>En m\u00eame temps que les discutions avec la mission commune du FMI et de la Commission europ\u00e9enne sur le budget d\u2019Etat 2015, le gouvernement de Bucarest annonce un troisi\u00e8me et dernier collectif budg\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e. Ce sera, se f\u00e9licitent les membres de l\u2019ex\u00e9cutif, une nouvelle rectification positive due \u00e0 l\u2019exc\u00e9dent budg\u00e9taire enregistr\u00e9 en fin d\u2019ann\u00e9e. Le cabinet veut couvrir des dettes envers  divers fournisseurs, accumul\u00e9es en tant qu\u2019arri\u00e9r\u00e9s dans les budgets des h\u00f4pitaux ou des autorit\u00e9s locales.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Ce collectif va \u00e9galement couvrir les d\u00e9penses aptes \u00e0 payer les diff\u00e9rences de salaire gagn\u00e9es en justice par les diff\u00e9rentes cat\u00e9gories d\u2019employ\u00e9s de l\u2019Etat apr\u00e8s l\u2019amputation de leurs r\u00e9tributions de 25% en 2010 lorsque la Roumanie \u00e9tait affect\u00e9e par la pointe de la crise \u00e9conomique. Parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires des montants suppl\u00e9mentaires il y a le Minist\u00e8re de la Justice et le Parquet, l\u2019agriculture, les transports et l\u2019\u00e9ducation. Un plus, \u00e9galement, pour l\u2019Autorit\u00e9  Nationale pour la Restitution des Propri\u00e9t\u00e9s pour payer les d\u00e9dommagements fix\u00e9s par des titres ex\u00e9cutoires. En \u00e9change, on va diminuer les budgets des Minist\u00e8res du Travail, du D\u00e9veloppement et de la Sant\u00e9.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le premier ministre Victor Ponta d\u00e9clare \u00eatre convaincu  que les \u00e9missaires des cr\u00e9diteurs internationaux de la Roumanie, FMI et CE, seront d\u2019accord avec ce collectif budg\u00e9taire : <em>\u00ab\u00a0Ils ont constat\u00e9 \u00e0 leur tour que, non seulement  nous avons la croissance \u00e9conomique mais qu\u2019apr\u00e8s 11 mois, nous avons un d\u00e9ficit de seulement 0,2% du PIB et par ce rectificatif on va payer avec anticipation  une bonne partie de ce que nous devions payer l\u2019ann\u00e9e prochaine car notre gestion est bonne et que nos rentr\u00e9es accrues exc\u00e8dent les d\u00e9penses diminu\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Conseil Fiscal Ionut Dumitru accuse, en \u00e9change, les engagements \u00e0 caract\u00e8re \u00e9lectoral assum\u00e9s par le premier ministre avant le scrutin pr\u00e9sidentiel qu\u2019il a perdu le mois dernier : <em>\u00ab\u00a0Si les taxes n\u2019augmentent pas, il faut r\u00e9duire davantage  les d\u00e9penses. C\u00f4t\u00e9 d\u00e9penses, on peut  sans doute faire des \u00e9conomies dans les circonstances o\u00f9 on discute d\u2019une grande inefficacit\u00e9 mais pour faire ces \u00e9conomies, les r\u00e9formes sont n\u00e9cessaires, il faut donc fixer la priorit\u00e9 des investissements et allouer l\u2019argent  selon des crit\u00e8res de co\u00fbt-b\u00e9n\u00e9fice, fondamentaux \u00e9conomiquement. Ceci n\u2019arrive pas. Sans r\u00e9formes profondes dans les zones vis\u00e9es on ne peut pas faire des \u00e9conomies car elles ne viennent pas d\u2019elles-m\u00eames. Il faut trouver des mesures touchant la racine des probl\u00e8mes. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A leur tour, les milieux d\u2019affaires accusent la structure budg\u00e9taire qu\u2019ils qualifient de non-transparente. Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association des Hommes d\u2019Affaires de Roumanie Cristian P\u00e2rvan se demande : <em>\u00ab\u00a0Quelles sont nos garanties que l\u2019argent qu\u2019on peut mobiliser en suppl\u00e9ment du budget est utilis\u00e9 aux d\u00e9penses int\u00e9ressant la soci\u00e9t\u00e9, dans l\u2019infrastructure, \u00e9coles, h\u00f4pitaux, etc. ? Nulle garantie !\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Et P\u00e2rvan d\u2019affirmer que la Roumanie n\u2019a pas de ressources budg\u00e9taires suffisantes et qu\u2019en 2015 beaucoup de projets devront \u00eatre co-financ\u00e9s de fonds europ\u00e9ens. (trad.: Costin Grigore)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En m\u00eame temps que les discutions avec la mission commune du FMI et de la Commission europ\u00e9enne sur le budget d\u2019Etat 2015, le gouvernement de Bucarest annonce un troisi\u00e8me et dernier collectif budg\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e. Ce sera, se f\u00e9licitent les membres de l\u2019ex\u00e9cutif, une nouvelle rectification positive due \u00e0 l\u2019exc\u00e9dent budg\u00e9taire enregistr\u00e9 en fin d\u2019ann\u00e9e. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":105,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[148511,90170,93654,86596,93655,47799],"coauthors":[],"class_list":["post-398560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-budget-fr","tag-collectif","tag-depense","tag-economies","tag-recette","tag-taxe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En m\u00eame temps que les discutions avec la mission commune du FMI et de la Commission europ\u00e9enne sur le budget d\u2019Etat 2015, le gouvernement de Bucarest annonce un troisi\u00e8me et dernier collectif budg\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e. Ce sera, se f\u00e9licitent les membres de l\u2019ex\u00e9cutif, une nouvelle rectification positive due \u00e0 l\u2019exc\u00e9dent budg\u00e9taire enregistr\u00e9 en fin d\u2019ann\u00e9e. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-03T11:58:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Bogdan Matei\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\"},\"author\":{\"name\":\"Bogdan Matei\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"headline\":\"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest\",\"datePublished\":\"2014-12-03T11:58:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\"},\"wordCount\":571,\"keywords\":[\"budget\",\"collectif\",\"d\u00e9pense\",\"\u00e9conomies\",\"recette\",\"taxe\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\",\"name\":\"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-12-03T11:58:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32\",\"name\":\"Bogdan Matei\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/bogdan-matei\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En m\u00eame temps que les discutions avec la mission commune du FMI et de la Commission europ\u00e9enne sur le budget d\u2019Etat 2015, le gouvernement de Bucarest annonce un troisi\u00e8me et dernier collectif budg\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e. Ce sera, se f\u00e9licitent les membres de l\u2019ex\u00e9cutif, une nouvelle rectification positive due \u00e0 l\u2019exc\u00e9dent budg\u00e9taire enregistr\u00e9 en fin d\u2019ann\u00e9e. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2014-12-03T11:58:00+00:00","author":"Bogdan Matei","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bogdan Matei","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Bogdan Matei"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html"},"author":{"name":"Bogdan Matei","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"headline":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest","datePublished":"2014-12-03T11:58:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html"},"wordCount":571,"keywords":["budget","collectif","d\u00e9pense","\u00e9conomies","recette","taxe"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html","name":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2014-12-03T11:58:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/collectif-budgetaire-a-bucarest-id398560.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Collectif budg\u00e9taire \u00e0 Bucarest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0ed327d40678578e6dbb840527e3ba32","name":"Bogdan Matei","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/bogdan-matei"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/105"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398560"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398560\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398560"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}