{"id":398606,"date":"2015-02-11T13:19:00","date_gmt":"2015-02-11T11:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html"},"modified":"2015-02-11T13:19:00","modified_gmt":"2015-02-11T11:19:00","slug":"le-partenariat-roumano-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html","title":{"rendered":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>Francophone et francophile, la Roumanie \u00e9tait, en 2008, le premier pays sud-est europ\u00e9en \u00e0 signer un partenariat strat\u00e9gique avec la France, en vertu des \u00e9troites relations historiques d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration qui les relient. Rest\u00e9e quelque part lettre morte pour un certain temps, la feuille de route de ce partenariat a \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement largement revue, pour dynamiser encore davantage les axes d\u2019action politique, \u00e9conomique et culturelle. En 2013, \u00e0 Paris, le premier ministre Victor Ponta et son homologue \u00e0 ce moment-l\u00e0, Jean-Marc Ayrault, partageant les m\u00eames convictions politiques de gauche, se disaient d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 mettre en \u0153uvre le plus grand nombre de projets communs possible.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Deux ans apr\u00e8s, le nouveau pr\u00e9sident roumain, le lib\u00e9ral Klaus Iohannis, a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u mardi au Palais de l\u2019Elys\u00e9e par son homologue socialiste Fran\u00e7ois Hollande. C\u00e9tait une des premi\u00e8res visites \u00e0 l\u00e9tranger du chef dEtat roumain, avant m\u00eame un d\u00e9placement similaire \u00e0 Berlin. Les pr\u00e9sidents fran\u00e7ais et roumain ne se rencontraient pas pour la premi\u00e8re fois. Le 11 janvier, Klaus Iohannis  a particip\u00e9 \u00e0 la marche des chefs dEtats et de gouvernements qui avaient voulu exprimer un message de solidarit\u00e9 face au terrorisme international, juste apr\u00e8s les attentats de Paris.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Forte de ce partenariat strat\u00e9gique, la relation bilat\u00e9rale roumano-fran\u00e7aise se d\u00e9veloppe autour dune dimension politique importante et dune coop\u00e9ration sectorielle tr\u00e8s riche, a indiqu\u00e9 le pr\u00e9sident roumain \u00e0 la presse, \u00e0 lissue de son entrevue avec Fran\u00e7ois Hollande. Il a de nouveau demand\u00e9 lappui de la France pour lentr\u00e9e de la Roumanie dans lespace Schengen, se disant confiant quune d\u00e9cision en ce sens serait prise le plus rapidement possible.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans ce contexte, limage de la communaut\u00e9 roumaine de lHexagone, p\u00e2tissant souvent damalgames et de distorsions, sest vite fait de la place dans les pourparlers des deux pr\u00e9sidents. Klaus Iohannis: <em>\u00ab\u00a0Nous sommes persuad\u00e9s que des faits isol\u00e9s &#8211; lorsquils sont envisag\u00e9s avec lucidit\u00e9 et mod\u00e9ration &#8211; ne peuvent pas influer de mani\u00e8re d\u00e9terminante sur une longue relation bas\u00e9e sur le respect mutuel et la coop\u00e9ration politique et culturelle\u00a0\u00bb<\/em>.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les derniers d\u00e9veloppements \u00e9conomiques au sein de lUE, les priorit\u00e9s europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de lutte antiterroriste ainsi que la situation en Ukraine ont \u00e9t\u00e9, en fait, les dominantes de la r\u00e9union de Paris.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Le bain de foule na pas manqu\u00e9 &#8211; \u00e0 lambassade roumaine de la capitale fran\u00e7aise, le pr\u00e9sident Iohannis a rencontr\u00e9 des Roumains de la diaspora qui lui avaient confi\u00e9 leur vote et leur espoir, lors du scrutin pr\u00e9sidentiel de novembre dernier. Lorganisation d\u00e9ficitaire de ces \u00e9lections \u00e0 l\u00e9tranger avait provoqu\u00e9 une situation sans pr\u00e9c\u00e9dent, nombre de Roumains r\u00e9sidant  \u00e0 l\u00e9tranger, notamment dans les pays europ\u00e9ens, ne pouvant pas exprimer leur option politique. De ce fait, lors de cette rencontre, le chef de lEtat roumain leur a promis quil veillerait \u00e0 ce que, durant son mandat, leurs libert\u00e9s et droits fondamentaux, y compris le droit de vote, soient d\u00fbment respect\u00e9s. (trad.: Andrei Popov)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Francophone et francophile, la Roumanie \u00e9tait, en 2008, le premier pays sud-est europ\u00e9en \u00e0 signer un partenariat strat\u00e9gique avec la France, en vertu des \u00e9troites relations historiques d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration qui les relient. Rest\u00e9e quelque part lettre morte pour un certain temps, la feuille de route de ce partenariat a \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement largement revue, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":60766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[150642,88400,160498,86349],"coauthors":[],"class_list":["post-398606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-france-fr","tag-partenariat","tag-relations-fr","tag-visite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francophone et francophile, la Roumanie \u00e9tait, en 2008, le premier pays sud-est europ\u00e9en \u00e0 signer un partenariat strat\u00e9gique avec la France, en vertu des \u00e9troites relations historiques d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration qui les relient. Rest\u00e9e quelque part lettre morte pour un certain temps, la feuille de route de ce partenariat a \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement largement revue, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-11T11:19:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais\",\"datePublished\":\"2015-02-11T11:19:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\"},\"wordCount\":528,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png\",\"keywords\":[\"France\",\"partenariat\",\"relations\",\"visite\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\",\"name\":\"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png\",\"datePublished\":\"2015-02-11T11:19:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Francophone et francophile, la Roumanie \u00e9tait, en 2008, le premier pays sud-est europ\u00e9en \u00e0 signer un partenariat strat\u00e9gique avec la France, en vertu des \u00e9troites relations historiques d\u2019amiti\u00e9 et de collaboration qui les relient. Rest\u00e9e quelque part lettre morte pour un certain temps, la feuille de route de ce partenariat a \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement largement revue, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-02-11T11:19:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais","datePublished":"2015-02-11T11:19:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html"},"wordCount":528,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png","keywords":["France","partenariat","relations","visite"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html","name":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png","datePublished":"2015-02-11T11:19:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Iohannis-Hollande-la-Paris.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-partenariat-roumano-francais-id398606.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le partenariat roumano-fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398606"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}