{"id":398615,"date":"2015-02-24T13:48:00","date_gmt":"2015-02-24T11:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html"},"modified":"2015-02-24T13:48:00","modified_gmt":"2015-02-24T11:48:00","slug":"les-relations-roumano-francaises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html","title":{"rendered":"Les relations roumano-fran\u00e7aises"},"content":{"rendered":"<p>Les rencontres avec son homologue fran\u00e7ais Laurent Fabius et avec la nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation internationale de la francophonie, Mme Michaelle Jean, ainsi qu\u2019une conf\u00e9rence-d\u00e9bat sur des th\u00e8mes s\u00e9curitaires, organis\u00e9e par l\u2019ambassade de Roumanie \u00e0 Paris ont jalonn\u00e9 le programme de la visite en France du ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res Bogdan Aurescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans une interview au journal Lib\u00e9ration, il d\u00e9clarait qu\u2019il \u00e9tait crucial pour la Roumanie que l\u2019Ukraine, pays qui l\u2019avoisine au nord, pr\u00e9serve sa stabilit\u00e9. Cela a d\u2019ailleurs \u00e9t\u00e9 le th\u00e8me-phare des discussions men\u00e9es durant sa visite \u00e0 Paris. Bogdan Aurescu:<em> \u00ab Il est \u00e9vident que le moment d\u00e9clencheur du changement de l\u2019\u00e9quilibre strat\u00e9gique dans la r\u00e9gion de la mer Noire a \u00e9t\u00e9 l\u2019occupation ill\u00e9gale de la Crim\u00e9e, qui a commenc\u00e9 en mars dernier. Cette situation a empir\u00e9 sous l\u2019effet des hostilit\u00e9s d\u00e9clench\u00e9es dans l\u2019est de l\u2019Ukraine. Eu \u00e9gard \u00e0 l\u2019int\u00e9r\u00eat de la Roumanie pour la s\u00e9curit\u00e9, il importe que l\u2019Ukraine &#8211;dont elle est s\u00e9par\u00e9e par une fronti\u00e8re de 640 kilom\u00e8tres, qui compte pour son voisin le plus important du point de vue des dimensions et o\u00f9 vit une communaut\u00e9 d\u2019ethniques roumains forte de pr\u00e8s d\u2019un demi million de personnes &#8211; soit un Etat stable, pr\u00e9dictible, d\u00e9mocratique, qui pr\u00e9serve son unit\u00e9 et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale, de sorte que le voisinage roumain puisse lui aussi \u00eatre pr\u00e9dictible, stable et prosp\u00e8re. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Or, si les accords de Minsk ne sont pas mis en oeuvre, l\u2019instabilit\u00e9 dans l\u2019est de l\u2019Ukraine risque de s\u2019\u00e9tendre \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions du pays, dont certaines proches de la fronti\u00e8re avec la Roumanie, a encore pr\u00e9cis\u00e9 le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Dans ce contexte, Bucarest estime qu\u2019il serait important de renforcer le  flanc oriental de l\u2019OTAN et de consolider l\u2019espace Schengen par l\u2019admission dans la zone de libre circulation de la Roumanie, laquelle est un fournisseur de s\u00e9curit\u00e9 au niveau r\u00e9gional et communautaire. Au plan bilat\u00e9ral, la Roumanie et la France, qui partagent de fortes affinit\u00e9s culturelles, historiques et de langue, sont \u00e9galement li\u00e9es par un Partenariat strat\u00e9gique conclu en 2008. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Afin d\u2019impulser ce partenariat, les ministres des affaires \u00e9trang\u00e8res des deux pays, Bogdan Aurescu et Laurent Fabius, ont convenu de multiplier les rencontres politiques. Ainsi, le chef de la diplomatie fran\u00e7aise a-t-il accept\u00e9 l\u2019invitation d\u2019effectuer une visite \u00e0 Bucarest, dans le contexte du 135e anniversaire des rapports diplomatiques bilat\u00e9raux. .<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les deux officiels ont en outre \u00e9voqu\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de diversifier les domaines de la coop\u00e9ration et les projets \u00e9conomiques communs, d\u2019autant plus que la France est le troisi\u00e8me partenaire commercial de la Roumanie, comme l\u2019attestent les chiffres: un volume d\u2019\u00e9changes commerciaux annuel de pr\u00e8s de 7 milliards d\u2019euros en 2014 et des investissements se montant \u00e0 environ 7 milliards d\u2019euros. <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Enfin, mais non en dernier lieu, le ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res, Bogdan Aurescu a r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement de Bucarest, qui accueille l\u2019Antenne r\u00e9gionale de l\u2019OIF pour les pays d\u2019Europe centrale et orientale, \u00e0 poursuivre la consolidation et la promotion des valeurs francophones. (trad.Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les rencontres avec son homologue fran\u00e7ais Laurent Fabius et avec la nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation internationale de la francophonie, Mme Michaelle Jean, ainsi qu\u2019une conf\u00e9rence-d\u00e9bat sur des th\u00e8mes s\u00e9curitaires, organis\u00e9e par l\u2019ambassade de Roumanie \u00e0 Paris ont jalonn\u00e9 le programme de la visite en France du ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res Bogdan Aurescu. &#13; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[29092,88089,93669,29026,37459,48989,28905,86349],"coauthors":[],"class_list":["post-398615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-aurescu","tag-crimee","tag-fabius","tag-france","tag-oif","tag-otan","tag-ukraine","tag-visite"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les rencontres avec son homologue fran\u00e7ais Laurent Fabius et avec la nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation internationale de la francophonie, Mme Michaelle Jean, ainsi qu\u2019une conf\u00e9rence-d\u00e9bat sur des th\u00e8mes s\u00e9curitaires, organis\u00e9e par l\u2019ambassade de Roumanie \u00e0 Paris ont jalonn\u00e9 le programme de la visite en France du ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res Bogdan Aurescu. &#013; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-24T11:48:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Les relations roumano-fran\u00e7aises\",\"datePublished\":\"2015-02-24T11:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\"},\"wordCount\":576,\"keywords\":[\"Aurescu\",\"Crim\u00e9e\",\"Fabius\",\"France\",\"OIF\",\"OTAN\",\"Ukraine\",\"visite\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\",\"name\":\"Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-24T11:48:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les relations roumano-fran\u00e7aises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les rencontres avec son homologue fran\u00e7ais Laurent Fabius et avec la nouvelle secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Organisation internationale de la francophonie, Mme Michaelle Jean, ainsi qu\u2019une conf\u00e9rence-d\u00e9bat sur des th\u00e8mes s\u00e9curitaires, organis\u00e9e par l\u2019ambassade de Roumanie \u00e0 Paris ont jalonn\u00e9 le programme de la visite en France du ministre roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res Bogdan Aurescu. &#13; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-02-24T11:48:00+00:00","author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Les relations roumano-fran\u00e7aises","datePublished":"2015-02-24T11:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html"},"wordCount":576,"keywords":["Aurescu","Crim\u00e9e","Fabius","France","OIF","OTAN","Ukraine","visite"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html","name":"Les relations roumano-fran\u00e7aises - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"datePublished":"2015-02-24T11:48:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/les-relations-roumano-francaises-id398615.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les relations roumano-fran\u00e7aises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398615"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}