{"id":398623,"date":"2015-03-06T13:57:00","date_gmt":"2015-03-06T11:57:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-marche-energetique-id398623.html"},"modified":"2015-03-06T13:57:00","modified_gmt":"2015-03-06T11:57:00","slug":"le-marche-energetique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html","title":{"rendered":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p>En mai 2012, la Roumanie \u00e9laborait avec les grands cr\u00e9anciers internationaux &#8211; le FMI, la Commission Europ\u00e9enne et la Banque Mondiale &#8211; un calendrier de la lib\u00e9ralisation des prix du gaz provenant du march\u00e9 interne tant pour les entreprises que pour les consommateurs domestiques. Aux termes de l\u2019accord, la Roumanie s\u2019\u00e9tait  engag\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer avant la fin de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, les tarifs r\u00e9glement\u00e9s pour la client\u00e8le industrielle et professionnelle, ce qu\u2019elle a d\u00e9j\u00e0 fait.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>A deux mois de la mise en place de cette mesure, le pr\u00e9sident de l\u2019Autorit\u00e9 nationale de r\u00e9gulation de l\u2019\u00e9nergie, Nicolae Havrilet, informe que la ren\u00e9gociation de 40% des contrats r\u00e9glement\u00e9s a entra\u00een\u00e9 une baisse de 5% du tarif final du gaz destin\u00e9 aux consommateurs domestiques. Selon les deux fournisseurs qui d\u00e9tiennent 90% des parts de march\u00e9, la baisse serait encore plus significative, \u00e0 savoir de 10% et elle est due \u00e0 la diminution par les fournisseurs de leurs marges.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Pour l\u2019instant, la population n\u2019a aucune raison de s\u2019inqui\u00e9ter: son budget gaz ne sera pas major\u00e9 avant le 1 juillet. Apr\u00e8s cette date, le prix pourra hausser de 5 \u00e0 9 points de pourcentage, en fonction des nouveaux tarifs exig\u00e9s par les fournisseurs et approuv\u00e9s par la suite par l\u2019Autorit\u00e9 nationale de r\u00e9gulation de l\u2019\u00e9nergie. Nicolae Havrilet a fait les premi\u00e8res estimations, tout en affirmant que les discussions sur les futures majorations d\u00e9buteront le mois prochain: \u00ab\u00a0L\u2019Autorit\u00e9 nationale de r\u00e9glementation dans le domaine de l\u2019Energie a fait une simulation tarifaire pour calculer l\u2019impact de trois ann\u00e9es cons\u00e9cutives de croissance tarifaire au gaz naturel. Nous avons tenu compte des chiffres pr\u00e9vus dans le calendrier de lib\u00e9ralisation et du d\u00e9lai de finalisation du projet \u00e9tabli en 2018 et on a imagin\u00e9 une croissance de 7% durant la premi\u00e8re ann\u00e9e et de 5% pour les deux ann\u00e9es \u00e0 suivre. Mais, je r\u00e9p\u00e8te, ce n\u2019est qu\u2019une simulation, une estimation tarifaire \u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Selon l\u2019Autorit\u00e9 nationale de r\u00e9glementation dans le domaine de l\u2019Energie, la Roumanie poss\u00e8de actuellement le cadre l\u00e9gal cens\u00e9 permettre aux consommateurs de choisir leur fournisseur d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 ou de gaz. Les Roumains b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement d\u2019un num\u00e9ro vert mis \u00e0 leur disposition au cas o\u00f9 ils voudraient se renseigner davantage sur les fournisseurs du march\u00e9. Selon les donn\u00e9es fournies par l\u2019Agence nationale de r\u00e9glementation dans le domaine de l\u2019Energie, la consommation de gaz naturel \u00e0 prix r\u00e9gul\u00e9s a baiss\u00e9 de 10,10% en 2014, tandis que sur le march\u00e9 de la concurrence, elle a connu une majoration de 1,10%.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Quant aux principales sources, disons que plus de 107 millions de M\u00e9gawats par heure proviennent du march\u00e9 int\u00e9rieur, un chiffre de 6% sup\u00e9rieur \u00e0 celui affich\u00e9 ant\u00e9rieurement par la Roumanie, tandis  que plus de 9 millions de M\u00e9gawats par heure sont achemin\u00e9s des sources ext\u00e9rieures, un chiffre en baisse de 52%. (trad. Ioana Stancescu) <\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En mai 2012, la Roumanie \u00e9laborait avec les grands cr\u00e9anciers internationaux &#8211; le FMI, la Commission Europ\u00e9enne et la Banque Mondiale &#8211; un calendrier de la lib\u00e9ralisation des prix du gaz provenant du march\u00e9 interne tant pour les entreprises que pour les consommateurs domestiques. Aux termes de l\u2019accord, la Roumanie s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer avant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":61673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[87165,47342,41721,40021,88335],"coauthors":[],"class_list":["post-398623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-consommateurs","tag-energie","tag-gaz","tag-liberalisation","tag-tarifs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En mai 2012, la Roumanie \u00e9laborait avec les grands cr\u00e9anciers internationaux &#8211; le FMI, la Commission Europ\u00e9enne et la Banque Mondiale &#8211; un calendrier de la lib\u00e9ralisation des prix du gaz provenant du march\u00e9 interne tant pour les entreprises que pour les consommateurs domestiques. Aux termes de l\u2019accord, la Roumanie s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer avant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-06T11:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Roxana Vasile\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html\"},\"author\":{\"name\":\"Roxana Vasile\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"headline\":\"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\",\"datePublished\":\"2015-03-06T11:57:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html\"},\"wordCount\":512,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/gaze-ochi-aragaz.png\",\"keywords\":[\"consommateurs\",\"energie\",\"Gaz\",\"liberalisation\",\"tarifs\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html\",\"name\":\"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/gaze-ochi-aragaz.png\",\"datePublished\":\"2015-03-06T11:57:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/gaze-ochi-aragaz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/gaze-ochi-aragaz.png\",\"width\":640,\"height\":552},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-marche-energetique-id398623.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0745b519f2d1287783422f162c4112af\",\"name\":\"Roxana Vasile\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/roxana-vasile\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale","og_description":"En mai 2012, la Roumanie \u00e9laborait avec les grands cr\u00e9anciers internationaux &#8211; le FMI, la Commission Europ\u00e9enne et la Banque Mondiale &#8211; un calendrier de la lib\u00e9ralisation des prix du gaz provenant du march\u00e9 interne tant pour les entreprises que pour les consommateurs domestiques. Aux termes de l\u2019accord, la Roumanie s\u2019\u00e9tait engag\u00e9e \u00e0 \u00e9liminer avant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-03-06T11:57:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":552,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png","type":"image\/png"}],"author":"Roxana Vasile","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roxana Vasile","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Roxana Vasile"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html"},"author":{"name":"Roxana Vasile","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"headline":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique","datePublished":"2015-03-06T11:57:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html"},"wordCount":512,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png","keywords":["consommateurs","energie","Gaz","liberalisation","tarifs"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html","name":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png","datePublished":"2015-03-06T11:57:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/gaze-ochi-aragaz.png","width":640,"height":552},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-marche-energetique-id398623.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le march\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/0745b519f2d1287783422f162c4112af","name":"Roxana Vasile","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/roxana-vasile"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398623"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398623\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398623"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}