{"id":398741,"date":"2015-05-14T14:16:00","date_gmt":"2015-05-14T11:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html"},"modified":"2015-05-14T14:16:00","modified_gmt":"2015-05-14T11:16:00","slug":"le-parlement-et-letat-de-droit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html","title":{"rendered":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit"},"content":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat, Calin Popescu &#8211; Tariceanu et celui de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Valeriu Zgonea, ont rencontr\u00e9 mercredi \u00e0 Bucarest le charg\u00e9 d&rsquo;affaires des Etats-Unis ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni, des Pays-Bas et l&rsquo;adjoint du chef de la mission diplomatique allemande. La r\u00e9union a eu lieu apr\u00e8s plusieurs prises de position des diplomates occidentaux au sujet des propositions de modification du Code p\u00e9nal et du Code de proc\u00e9dure p\u00e9nale. Les responsables roumains et \u00e9trangers ont \u00e9voqu\u00e9 les partenariats strat\u00e9giques que la Roumanie, Etat membre de l&rsquo;UE et de l&rsquo;OTAN, d\u00e9roule avec ces pays, le milieu roumain des affaires, mais aussi les modifications l\u00e9gislatives relatives \u00e0 la justice. Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat roumain a \u00e9voqu\u00e9 l&rsquo;importance de la consolidation des institutions qui d\u00e9fendent les droits et libert\u00e9s des citoyens. <\/p>\n<p>Calin Popescu Tariceanu : <em class=cms-italic>\u00ab L&rsquo;Etat de droit ne signifie pas le renforcement des institutions r\u00e9pressives de l&rsquo;Etat, mais des institutions puissantes, capables de d\u00e9fendre les droits et les libert\u00e9s citoyennes face aux abus commis contre les citoyens en g\u00e9n\u00e9ral. \u00bb <\/em><\/p>\n<p>Pour sa part, l&rsquo;ambassadeur du Royaume Uni \u00e0 Bucarest, Paul Brummel, a rappel\u00e9 l&rsquo;importance de l&rsquo;ind\u00e9pendance du Parlement dans le processus l\u00e9gislatif, mais aussi le r\u00f4le que les institutions sp\u00e9cialis\u00e9es, parmi lesquelles la Direction nationale anti-corruption, jouent dans la lutte contre la corruption. <\/p>\n<p>L&rsquo;ambassadeur britannique Paul Brummell a \u00e9galement mentionn\u00e9 l&rsquo;importance des d\u00e9bats sur l&rsquo;Etat de droit dans la soci\u00e9t\u00e9 roumaine :<em class=cms-italic> \u00ab Certes, ce n&rsquo;est pas dans notre mission de sugg\u00e9rer une nouvelle loi; cela rel\u00e8ve des comp\u00e9tences des \u00e9lus nationaux, des partis politiques, des ONGs et de la nation. Nous souhaitons juste nous assurer que les d\u00e9bats visant l&rsquo;Etat de droit et le Parlement reconnaissent l&rsquo;importance de la lutte anti-corruption pour le d\u00e9veloppement de la Roumanie et la prosp\u00e9rit\u00e9 du peuple roumain.<\/em><\/p>\n<p>Les pourparlers entre les responsables roumains et les diplomates occidentaux surviennent apr\u00e8s que le Parlement a tergivers\u00e9, \u00e0 plusieurs reprises, la suite \u00e0 donner aux requ\u00eates des procureurs visant les poursuites p\u00e9nales contre des \u00e9lus. Membres de la majorit\u00e9 gouvernementale, les parlementaires du Parti social-d\u00e9mocrate ont rejet\u00e9 certaines de ces requ\u00eates visant leurs coll\u00e8gues. <\/p>\n<p>Le cas le plus retentissant est celui de l&rsquo;ex-ministre des transports, Dan Sova, accus\u00e9 de complicit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;abus de fonction. Fin mars, la majorit\u00e9 des s\u00e9nateurs pr\u00e9sents dans la salle de r\u00e9union avaient donn\u00e9 leur feu vert \u00e0 la demande du Parquet anti-corruption de placer l&rsquo;\u00e9lu en d\u00e9tention provisoire, mais la requ\u00eate a finalement \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e faute de quorum. Ult\u00e9rieurement, la Cour constitutionnelle avait statu\u00e9 que cette d\u00e9cision des s\u00e9nateurs contrevenait \u00e0 la loi fondamentale. (Trad. Alex Diaconescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat, Calin Popescu &#8211; Tariceanu et celui de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Valeriu Zgonea, ont rencontr\u00e9 mercredi \u00e0 Bucarest le charg\u00e9 d&rsquo;affaires des Etats-Unis ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni, des Pays-Bas et l&rsquo;adjoint du chef de la mission diplomatique allemande. La r\u00e9union a eu lieu apr\u00e8s plusieurs prises de position des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":58920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[89372,88275,88162,89559],"coauthors":[],"class_list":["post-398741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-abus-de-fonction","tag-diplomates","tag-etat-de-droit","tag-reunion"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat, Calin Popescu &#8211; Tariceanu et celui de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Valeriu Zgonea, ont rencontr\u00e9 mercredi \u00e0 Bucarest le charg\u00e9 d&rsquo;affaires des Etats-Unis ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni, des Pays-Bas et l&rsquo;adjoint du chef de la mission diplomatique allemande. La r\u00e9union a eu lieu apr\u00e8s plusieurs prises de position des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-05-14T11:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"412\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Le Parlement et l\u2019Etat de droit\",\"datePublished\":\"2015-05-14T11:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\"},\"wordCount\":490,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/tariceanu.png\",\"keywords\":[\"abus de fonction\",\"diplomates\",\"Etat de droit\",\"r\u00e9union\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\",\"name\":\"Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/tariceanu.png\",\"datePublished\":\"2015-05-14T11:16:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/tariceanu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/tariceanu.png\",\"width\":640,\"height\":412},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le Parlement et l\u2019Etat de droit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le pr\u00e9sident du S\u00e9nat, Calin Popescu &#8211; Tariceanu et celui de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s, Valeriu Zgonea, ont rencontr\u00e9 mercredi \u00e0 Bucarest le charg\u00e9 d&rsquo;affaires des Etats-Unis ainsi que les ambassadeurs du Royaume-Uni, des Pays-Bas et l&rsquo;adjoint du chef de la mission diplomatique allemande. La r\u00e9union a eu lieu apr\u00e8s plusieurs prises de position des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2015-05-14T11:16:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":412,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit","datePublished":"2015-05-14T11:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html"},"wordCount":490,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png","keywords":["abus de fonction","diplomates","Etat de droit","r\u00e9union"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html","name":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png","datePublished":"2015-05-14T11:16:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/tariceanu.png","width":640,"height":412},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-parlement-et-letat-de-droit-id398741.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le Parlement et l\u2019Etat de droit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398741"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}