{"id":398991,"date":"2016-01-04T13:49:00","date_gmt":"2016-01-04T11:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/lendemain-de-fetes-id398991.html"},"modified":"2016-01-04T13:49:00","modified_gmt":"2016-01-04T11:49:00","slug":"lendemain-de-fetes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html","title":{"rendered":"Lendemain de f\u00eates"},"content":{"rendered":"<p>Les Roumains ont d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 36 millions d\u2019euros pour les vacances d\u2019hiver dans le pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Selon une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration patronale du tourisme, environ 147 mille personnes ont f\u00eat\u00e9 le R\u00e9veillon de la Saint Sylvestre dans les stations touristiques roumaines, mais leur nombre a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur \u00e0 celui enregistr\u00e9 en 2014.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Les repr\u00e9sentants de la f\u00e9d\u00e9ration expliquent cette baisse par le fait que les Roumains ont reconsid\u00e9r\u00e9 les d\u00e9placements \u00e0 l\u2019\u00e9tranger en raison des \u00e9v\u00e9nements politiques, \u00e9conomiques et sociaux qui ont marqu\u00e9 la fin 2015. Selon la m\u00eame source, la tendance \u00e0 choisir la Roumanie comme destination touristique se maintiendra tout au long de 2016, en raison de la conjoncture politique internationale et de la s\u00e9curit\u00e9 des d\u00e9placements.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>M\u00eame si certaines r\u00e9gions \u00e0 tradition touristique ont \u00e9t\u00e9 bond\u00e9es de monde, sur l\u2019ensemble du pays et surtout dans les zones de montagne, le nombre des touristes a baiss\u00e9 de pr\u00e8s de 3,5% par comparaison avec l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. Pourtant, cette situation n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 valable pour toutes les destinations touristiques internes. Bien des Roumains, soit 4% de plus qu\u2019en 2014, se sont rendus dans les villes d\u2019eau pour passer les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e. M\u00eame cas de figure pour la c\u00f4te roumaine de la Mer noire et le delta du Danube.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>En t\u00eate du classement des destinations touristiques les plus pris\u00e9es en cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e on retrouve les g\u00eetes ruraux, suivis par les h\u00f4tels des grandes villes. Les Roumains ont opt\u00e9 pour les stations de la Vall\u00e9e de la Prahova, dont Poiana Bra\u015fov, ainsi que pour P\u0103ltini\u015f, R\u00e2nca, Straja, C\u0103lim\u0103ne\u015fti, Felix les Bains, Bran-Moieciu, les villages de Maramure\u015f et de Bucovine. Quant aux tarifs, ils ont \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieurs de 5% \u00e0 ceux per\u00e7us une ann\u00e9e auparavant.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Par ailleurs, quelque 8 mille Roumains, soit 5% de moins que dans la m\u00eame p\u00e9riode de 2014, ont eu recours aux agences de voyage pour des s\u00e9jours \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 l\u2019occasion du r\u00e9veillon du Jour de l\u2019An. Ils ont eu l\u2019embarras du choix parmi la multitude d\u2019options: stations de sports d\u2019hiver d\u2019Autriche, France, Italie, Slov\u00e9nie et de Bulgarie, paquets touristiques du type City break dans diff\u00e9rentes villes europ\u00e9ennes, ou des destinations exotiques et lointaines tels que Bahamas, Jama\u00efque, Australie, Afrique du Sud ou Vietnam. Les Roumains ont manifest\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru pour la R\u00e9publique Dominicaine, les Maldives, le Mexique ou le Br\u00e9sil.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n&#13;<\/p>\n<p>Selon la F\u00e9d\u00e9ration patronale du tourisme, les Roumains ont chang\u00e9 de mentalit\u00e9 en ce qui concerne la gestion de l\u2019argent et du temps libre. Ils sont de plus en plus nombreux \u00e0 renoncer aux vacances d\u2019hiver en faveur de plusieurs s\u00e9jours ou city-breaks dans l\u2019ann\u00e9e. Enfin, la m\u00e9t\u00e9o, inhabituellement douce pour un mois de d\u00e9cembre, a entra\u00een\u00e9 des retards, voire m\u00eame l\u2019annulation de certaines r\u00e9servations pour la nuit de la Saint Sylvestre. (trad.: Mariana Tudose)<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Roumains ont d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 36 millions d\u2019euros pour les vacances d\u2019hiver dans le pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Selon une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration patronale du tourisme, environ 147 mille personnes ont f\u00eat\u00e9 le R\u00e9veillon de la Saint Sylvestre dans les stations touristiques roumaines, mais leur nombre a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur \u00e0 celui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":66726,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[44304,86672,84913,86216],"coauthors":[],"class_list":["post-398991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-destination","tag-fete","tag-nouvel-an","tag-tourisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Roumains ont d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 36 millions d\u2019euros pour les vacances d\u2019hiver dans le pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Selon une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration patronale du tourisme, environ 147 mille personnes ont f\u00eat\u00e9 le R\u00e9veillon de la Saint Sylvestre dans les stations touristiques roumaines, mais leur nombre a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur \u00e0 celui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-04T11:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Mihai Pelin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html\"},\"author\":{\"name\":\"Mihai Pelin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"headline\":\"Lendemain de f\u00eates\",\"datePublished\":\"2016-01-04T11:49:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html\"},\"wordCount\":543,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revelion-artificii-dubai.png\",\"keywords\":[\"destination\",\"f\u00eate\",\"Nouvel An\",\"tourisme\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html\",\"name\":\"Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revelion-artificii-dubai.png\",\"datePublished\":\"2016-01-04T11:49:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revelion-artificii-dubai.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/revelion-artificii-dubai.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/lendemain-de-fetes-id398991.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Lendemain de f\u00eates\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d\",\"name\":\"Mihai Pelin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/mihai-pelin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Les Roumains ont d\u00e9pens\u00e9 pr\u00e8s de 36 millions d\u2019euros pour les vacances d\u2019hiver dans le pays et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Selon une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par la F\u00e9d\u00e9ration patronale du tourisme, environ 147 mille personnes ont f\u00eat\u00e9 le R\u00e9veillon de la Saint Sylvestre dans les stations touristiques roumaines, mais leur nombre a \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement inf\u00e9rieur \u00e0 celui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-01-04T11:49:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png","type":"image\/png"}],"author":"Mihai Pelin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mihai Pelin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes","Written by":"Mihai Pelin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html"},"author":{"name":"Mihai Pelin","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"headline":"Lendemain de f\u00eates","datePublished":"2016-01-04T11:49:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html"},"wordCount":543,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png","keywords":["destination","f\u00eate","Nouvel An","tourisme"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html","name":"Lendemain de f\u00eates - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png","datePublished":"2016-01-04T11:49:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/revelion-artificii-dubai.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/lendemain-de-fetes-id398991.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Lendemain de f\u00eates"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/c6036c822534c855dc3aad41a484f05d","name":"Mihai Pelin","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/mihai-pelin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/106"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398991"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=398991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}