{"id":399185,"date":"2016-08-05T13:46:00","date_gmt":"2016-08-05T10:46:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/previsions-sur-linflation-id399185.html"},"modified":"2016-08-05T13:46:00","modified_gmt":"2016-08-05T10:46:00","slug":"previsions-sur-linflation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html","title":{"rendered":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation"},"content":{"rendered":"<p>La Banque centrale roumaine a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions d&rsquo;inflation aussi bien pour 2016 que pour 2017, a annonc\u00e9 jeudi son gouverneur, Mugur Isarescu. Et lui d&rsquo;ajouter que les indices des prix \u00e0 la consommation resteront en territoire n\u00e9gatif d&rsquo;ici la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. Ce ne sera qu&rsquo;en 2017 que le taux annuel d&rsquo;inflation s&rsquo;inscrira dans l&rsquo;intervalle de variation avanc\u00e9e par l&rsquo;institution centrale sans d\u00e9passer pourtant les 2,5% avant de continuer sa croissance en 2018. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Mugur Isarescu : <em class=cms-italic>\u00abAu plan interne, les principaux risques d\u00e9coulent des politiques fiscales et des revenus sur fond d&rsquo;une ann\u00e9e \u00e9lectorale et de l&rsquo;absence de tout accord avec les grands cr\u00e9anciers internationaux. S&rsquo;y ajoute une s\u00e9rie d&rsquo;effets n\u00e9gatifs tels des modifications dans la l\u00e9gislation fiscale. Au plan externe, on se retrouve face \u00e0 des incertitudes li\u00e9es \u00e0 la croissance \u00e9conomique mondiale et au redressement \u00e9conomique de la zone euro dans le contexte du Brexit, des tensions g\u00e9opolitiques et des difficult\u00e9s dans le syst\u00e8me bancaire europ\u00e9en.\u00bb<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p>Rappelons que dans son dernier rapport trimestriel sur l&rsquo;inflation, paru en mai, la Banque centrale de Roumanie tablait sur un taux d&rsquo;inflation de 0,6% en fin d&rsquo;ann\u00e9e et de 2,7% pour la fin de l&rsquo;ann\u00e9e prochaine. Selon le gouverneur Mugur Isarescu, ce sc\u00e9nario relevait d&rsquo;une trajectoire du taux d&rsquo;inflation bien en dessous de celle pr\u00e9vue dans un premier temps dans le contexte d&rsquo;un niveau tr\u00e8s bas d&rsquo;inflation partout dans le monde. Or ce niveau mondial influe sur la dynamique aussi bien des prix volatils qu&rsquo;administr\u00e9s, a ajout\u00e9 Isarescu. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Les nouvelles pr\u00e9visions concernant l&rsquo;inflation pr\u00e9servent la tendance \u00e0 la hausse dans le contexte d&rsquo;un renforcement des pressions inflationnistes exerc\u00e9es par l&rsquo;exc\u00e9dent de demande agr\u00e9g\u00e9e et les co\u00fbts unitaires de main d&rsquo;\u0153uvre. Rappelons que le taux annuel de l&rsquo;inflation est pass\u00e9 de &#8211; 3,5% en mai \u00e0  &#8211; 0,7%, en juin, sur fond d&rsquo;une suppression de l&rsquo;effet de la baisse de la TVA sur les aliments dans l&rsquo;indice annuel dans le contexte d&rsquo;une chute des prix en juin par rapport au mois pr\u00e9c\u00e9dent. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Selon la Banque centrale, le maintien d&rsquo;un taux annuel d&rsquo;inflation en territoire n\u00e9gatif est un des effets de la r\u00e9duction du taux de TVA de 24 \u00e0 20% depuis le d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e. (trad. Ligia Mihaiescu)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Banque centrale roumaine a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions d&rsquo;inflation aussi bien pour 2016 que pour 2017, a annonc\u00e9 jeudi son gouverneur, Mugur Isarescu. Et lui d&rsquo;ajouter que les indices des prix \u00e0 la consommation resteront en territoire n\u00e9gatif d&rsquo;ici la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. Ce ne sera qu&rsquo;en 2017 que le taux annuel [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":69454,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[86209,86303,32532,29488,46556,46426],"coauthors":[],"class_list":["post-399185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-argent","tag-banque","tag-finances","tag-inflation","tag-pib","tag-tva"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Banque centrale roumaine a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions d&rsquo;inflation aussi bien pour 2016 que pour 2017, a annonc\u00e9 jeudi son gouverneur, Mugur Isarescu. Et lui d&rsquo;ajouter que les indices des prix \u00e0 la consommation resteront en territoire n\u00e9gatif d&rsquo;ici la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. Ce ne sera qu&rsquo;en 2017 que le taux annuel [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-05T10:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation\",\"datePublished\":\"2016-08-05T10:46:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html\"},\"wordCount\":425,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BNR-640.png\",\"keywords\":[\"argent\",\"banque\",\"finances\",\"inflation\",\"PIB\",\"TVA\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html\",\"name\":\"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BNR-640.png\",\"datePublished\":\"2016-08-05T10:46:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BNR-640.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/BNR-640.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/previsions-sur-linflation-id399185.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","og_description":"La Banque centrale roumaine a r\u00e9vis\u00e9 \u00e0 la baisse ses pr\u00e9visions d&rsquo;inflation aussi bien pour 2016 que pour 2017, a annonc\u00e9 jeudi son gouverneur, Mugur Isarescu. Et lui d&rsquo;ajouter que les indices des prix \u00e0 la consommation resteront en territoire n\u00e9gatif d&rsquo;ici la fin de l&rsquo;ann\u00e9e. Ce ne sera qu&rsquo;en 2017 que le taux annuel [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-08-05T10:46:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png","type":"image\/png"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation","datePublished":"2016-08-05T10:46:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html"},"wordCount":425,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png","keywords":["argent","banque","finances","inflation","PIB","TVA"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html","name":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png","datePublished":"2016-08-05T10:46:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BNR-640.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/previsions-sur-linflation-id399185.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pr\u00e9visions sur l\u2019inflation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399185"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}