Un jury international a fait son choix parmi les quatre villes candidates de la liste courte : Baia Mare (nord-ouest) a mis\u00e9 sur la tradition ; Bucarest, la capitale, sur une nouvelle vie des quartiers p\u00e9riph\u00e9riques ; Cluj-Napoca (nord-ouest aussi), sur le lien entre l’est et l’ouest de notre continent ; enfin, Timisoara s’est propos\u00e9 de parler de toutes les ethnies qui y habitent \u00e0 travers la culture. La gagnante, Timisoara, rejoindra le trio des Capitales europ\u00e9ennes de la culture 2021, qui r\u00e9unira aussi une ville grecque et une autre de Serbie ou du Mont\u00e9n\u00e9gro, pays souhaitant int\u00e9grer l’UE. <\/p>\n
<\/p>\n
De l’avis de la ministre roumaine de la culture, Corina \u015euteu, la comp\u00e9tition des projets a eu un impact beaucoup plus large qu’on ne le croit : \u00ab C’est la premi\u00e8re fois que les maires des villes de Roumanie ont r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 une strat\u00e9gie culturelle en termes de strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement. C’est la premi\u00e8re fois que le lien entre l’architecture, l’urbanisme, l’innovation, l’\u00e9ducation, la culture et l’environnement a \u00e9t\u00e9 vue comme une entit\u00e9 int\u00e9gr\u00e9e et c’est aussi la premi\u00e8re fois que des plans pluriannuels de d\u00e9veloppement de ce concept de capitale culturelle ont trouv\u00e9 une traduction op\u00e9rationnelle, financi\u00e8re et de ressources humaines \u00bb.<\/em><\/p>\n Pour le maire de Timisoara, Nicolae Robu, la d\u00e9signation de sa ville comme capitale europ\u00e9enne de la culture 2021 est une grande victoire de toute une \u00e9quipe : \u00ab Je suis extr\u00eamement, extr\u00eamement \u00e9mu. Et je suis aussi extr\u00eamement heureux, un sentiment que mes concitoyens partagent, j’en suis persuad\u00e9. Je remercie la communaut\u00e9 de Timisoara de son effort, du savoir-faire dont elle a fait preuve dans la mise en page et dans la promotion de ce projet. Car cette victoire est due \u00e0 un travail d’\u00e9quipe, de la grande \u00e9quipe qu’est toute la communaut\u00e9 de Timisoara \u00bb.<\/em><\/p>\n Le minist\u00e8re roumain des affaires \u00e9trang\u00e8res a salu\u00e9 le choix de Timisoara en tant que capitale europ\u00e9enne de la culture 2021 et a annonc\u00e9 que la pr\u00e9sentation de la ville serait une priorit\u00e9 de diplomatie publique et culturelle. Les missions diplomatiques, sections consulaires et instituts culturels de Roumanie \u00e0 l’\u00e9tranger contribueront \u00e0 la pr\u00e9paration et \u00e0 la pr\u00e9sentation du prestigieux statut acquis par Timisoara, qui est un mod\u00e8le de multiculturalisme, de diversit\u00e9, de cr\u00e9ativit\u00e9 contemporaine, d’innovation et d’esprit europ\u00e9en, a pr\u00e9cis\u00e9 le MAE. En 2007, la ville de Sibiu (centre de la Roumanie) a \u00e9t\u00e9, pendant une ann\u00e9e, une des deux Capitales de la culture, en partenariat avec Luxembourg. Ce titre est accord\u00e9 selon une proc\u00e9dure en vigueur depuis 1985. Les villes d\u00e9sign\u00e9es doivent proposer un programme culturel innovant, \u00e9tal\u00e9 sur douze mois, qui mette en exergue la richesse, la diversit\u00e9 mais aussi les points de convergence des cultures europ\u00e9ennes. (Trad. Ileana Taroi)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Un jury international a fait son choix parmi les quatre villes candidates de la liste courte : Baia Mare (nord-ouest) a mis\u00e9 sur la tradition ; Bucarest, la capitale, sur une nouvelle vie des quartiers p\u00e9riph\u00e9riques ; Cluj-Napoca (nord-ouest aussi), sur le lien entre l’est et l’ouest de notre continent ; enfin, Timisoara s’est propos\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":69952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[88813,149998,2021],"coauthors":[],"class_list":["post-399229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-capitale-europeenne-de-la-culture","tag-timisoara-fr","tag-vaccin-imuzizare-pfizer-astrazeneca-moderna"],"acf":[],"yoast_head":"\n