{"id":399237,"date":"2016-09-29T14:31:00","date_gmt":"2016-09-29T11:31:00","guid":{"rendered":"http:\/\/devrri.freshlemon.ro\/le-roumain-mot-a-mot\/consulter-les-lecons\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html"},"modified":"2016-09-29T14:31:00","modified_gmt":"2016-09-29T11:31:00","slug":"le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html","title":{"rendered":"Le gouvernement roumain encourage l&rsquo;occupation de la main d&rsquo;oeuvre"},"content":{"rendered":"<p>Le gouvernement de Bucarest vient en aide aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, notamment aux ch\u00f4meurs qui se voient obliger de changer de domicile pour pouvoir se faire embaucher et des Roumains de l&rsquo;\u00e9tranger qui souhaitent rentrer et travailler au pays. C&rsquo;est pour la premi\u00e8re fois que les fonds europ\u00e9ens et ceux du budget national sont orient\u00e9s de mani\u00e8re coh\u00e9rente pour avoir un impact r\u00e9el sur le march\u00e9 et sur la vie de  gens, a pr\u00e9cis\u00e9 le premier ministre Dacian Ciolos. Par cons\u00e9quent, les demandeurs d&#8217;emploi qui d\u00e9cident de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 plus de 50 km de leur domicile actuel, recevront une aide de 12.500 lei (environ 2800 euros). L&rsquo;argent sera accord\u00e9 en deux tranches : 50% au moment de la signature du contrat de travail et 50% \u00e0 la fin des 12 premiers mois de travail. <\/p>\n<p><\/p>\n<p>Le ministre du Travail,  Drago\u015f P\u00e2slaru, passe en revue d&rsquo;autres initiatives : <em class=cms-italic>\u00ab Nous introduisons un bonus de 500 lei (110 euros) pour tout ch\u00f4meur de longue dur\u00e9e qui signe un contrat de travail. Le 2e \u00e9l\u00e9ment c&rsquo;est ce que nous appelons le \u00abpaquet mobilit\u00e9 \u00bb. C&rsquo;est une nouveaut\u00e9 par laquelle nous red\u00e9finissons le concept de soutien aux navettes. C&rsquo;est un bonus qui permettra \u00e0 tout Roumain au ch\u00f4mage, qui trouve un emploi \u00e0 plus de 15 km de son domicile, de recevoir une subvention de 0,5 lei par km, dans les limites de 55 lei par jour, une somme qui lui permettra de faire la navette.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Pour pouvoir b\u00e9n\u00e9ficier de cet argent, la personne en question doit travailler dans la m\u00eame entreprise pendant un minimum de 3 mois. A leur tour, les employeurs seront stimul\u00e9s pour embaucher certaines cat\u00e9gories de personnes.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Explication avec le ministre du Travail Drago\u015f P\u00e2slaru :<em class=cms-italic> \u00ab Le bonus de 500 lei et le paquet \u00ab mobilit\u00e9 \u00bb sont destin\u00e9s aux gens, pas aux compagnies. Celles-ci b\u00e9n\u00e9ficieront aussi de mesures actives si elles font des embauches. Par exemple l&#8217;employeur qui embauche des jeunes, ou des personnes handicap\u00e9es, des parents seuls, ou encore des personnes de plus de 45 ans, recevra 900 lei (200 euros environ) pendant 12 ou 18 mois, selon le cas. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>Ces mesures entreront en vigueur \u00e0 partir du 1er d\u00e9cembre. De m\u00eame, pour la 2e fois cette ann\u00e9e, le gouvernement de Bucarest a inject\u00e9 500 millions de lei dans le programme \u00ab Le premier logement \u00bb, qui permet aux jeunes de s&rsquo;acheter un premier logement en b\u00e9n\u00e9ficiant de plusieurs facilit\u00e9s. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement de Bucarest vient en aide aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, notamment aux ch\u00f4meurs qui se voient obliger de changer de domicile pour pouvoir se faire embaucher et des Roumains de l&rsquo;\u00e9tranger qui souhaitent rentrer et travailler au pays. C&rsquo;est pour la premi\u00e8re fois que les fonds europ\u00e9ens et ceux du budget [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":70137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[92005,87015,87010,88082],"coauthors":[],"class_list":["post-399237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-chomeurs","tag-embauche","tag-emploi","tag-mesures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement roumain encourage l&#039;occupation de la main d&#039;oeuvre - Radio Roumanie Internationale<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement roumain encourage l&#039;occupation de la main d&#039;oeuvre - Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement de Bucarest vient en aide aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, notamment aux ch\u00f4meurs qui se voient obliger de changer de domicile pour pouvoir se faire embaucher et des Roumains de l&rsquo;\u00e9tranger qui souhaitent rentrer et travailler au pays. C&rsquo;est pour la premi\u00e8re fois que les fonds europ\u00e9ens et ceux du budget [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radio Roumanie Internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-29T11:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label3\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data3\" content=\"Leyla Cheamil\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\"},\"author\":{\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"headline\":\"Le gouvernement roumain encourage l&rsquo;occupation de la main d&rsquo;oeuvre\",\"datePublished\":\"2016-09-29T11:31:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\"},\"wordCount\":432,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-paslaru-guvern.png\",\"keywords\":[\"ch\u00f4meurs\",\"embauche\",\"emploi\",\"mesures\"],\"articleSection\":[\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\",\"name\":\"Le gouvernement roumain encourage l'occupation de la main d'oeuvre - Radio Roumanie Internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-paslaru-guvern.png\",\"datePublished\":\"2016-09-29T11:31:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-paslaru-guvern.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/dragos-paslaru-guvern.png\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\\\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les dossiers de l'actualit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/actualites\\\/les-dossiers-de-lactualite\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Le gouvernement roumain encourage l&#8217;occupation de la main d&#8217;oeuvre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/\",\"name\":\"Radio Roumanie Internationale\",\"description\":\"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\\\/dialecte!\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0\",\"name\":\"Leyla Cheamil\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rri.ro\\\/fr\\\/author\\\/leyla-cheamil\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement roumain encourage l'occupation de la main d'oeuvre - Radio Roumanie Internationale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement roumain encourage l'occupation de la main d'oeuvre - Radio Roumanie Internationale","og_description":"Le gouvernement de Bucarest vient en aide aux cat\u00e9gories vuln\u00e9rables de la soci\u00e9t\u00e9 roumaine, notamment aux ch\u00f4meurs qui se voient obliger de changer de domicile pour pouvoir se faire embaucher et des Roumains de l&rsquo;\u00e9tranger qui souhaitent rentrer et travailler au pays. C&rsquo;est pour la premi\u00e8re fois que les fonds europ\u00e9ens et ceux du budget [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html","og_site_name":"Radio Roumanie Internationale","article_published_time":"2016-09-29T11:31:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png","type":"image\/png"}],"author":"Leyla Cheamil","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Leyla Cheamil","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes","Written by":"Leyla Cheamil"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html"},"author":{"name":"Leyla Cheamil","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"headline":"Le gouvernement roumain encourage l&rsquo;occupation de la main d&rsquo;oeuvre","datePublished":"2016-09-29T11:31:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html"},"wordCount":432,"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png","keywords":["ch\u00f4meurs","embauche","emploi","mesures"],"articleSection":["Les dossiers de l'actualit\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html","name":"Le gouvernement roumain encourage l'occupation de la main d'oeuvre - Radio Roumanie Internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png","datePublished":"2016-09-29T11:31:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png","contentUrl":"https:\/\/www.rri.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/dragos-paslaru-guvern.png","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite\/le-gouvernement-roumain-encourage-loccupation-de-la-main-doeuvre-id399237.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les dossiers de l'actualit\u00e9","item":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/actualites\/les-dossiers-de-lactualite"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Le gouvernement roumain encourage l&#8217;occupation de la main d&#8217;oeuvre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#website","url":"https:\/\/www.rri.ro\/","name":"Radio Roumanie Internationale","description":"Totul despre Rom\u00e2nia \u015fi rom\u00e2ni, \u00een 13 limbi\/dialecte!","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rri.ro\/#\/schema\/person\/e6364ed2d4b6af207a82ca66000d07e0","name":"Leyla Cheamil","url":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/author\/leyla-cheamil"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399237"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rri.ro\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=399237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}