Le projet de budget de l’Etat pour 2017 et celui des assurances sociales ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s dimanche par les commissions r\u00e9unies du Parlement, en charge du budget et des finances. Les d\u00e9bats au sein de ces commissions n’ont pas apport\u00e9 de modifications substantielles aux deux textes en comparaison avec la variante envoy\u00e9e par le gouvernement. Adopt\u00e9 la semaine derni\u00e8re par le cabinet et soumis au Parlement, le projet de budget pour l’ann\u00e9e en cours repose sur une croissance \u00e9conomique de 5,2%, sur un d\u00e9ficit maximum de 3% et sur un taux d’inflation annuelle de 1, 4%. Le L\u00e9gislatif compte voter les deux documents dans les jours \u00e0 venir. <\/p>\n
<\/p>\n
Voici ce que d\u00e9clarait le ministre des Finances, Viorel \u015etefan: \u00ab Nous esp\u00e9rons que la loi du budget sera pr\u00eate mardi ou mercredi prochains, de sorte que les ordonnateurs \u00e0 l’\u00e9chelle nationale puissent approuver leurs propres budgets et que le pays retourne \u00e0 la normale. D’autant que, avant que ladite loi ne soit rendue publique, tout le syst\u00e8me public fonctionne avec des ressources financi\u00e8res repr\u00e9sentant un douzi\u00e8me du budget de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, ce qui, de toute \u00e9vidence, ne suffit pas\u00bb.<\/em><\/p>\n Le ministre des Finances, Viorel \u015etefan, a assur\u00e9 que le projet l\u00e9gislatif relatif au budget respectait les principales directions \u00e9tablies par le programme de gouvernance. Parmi elles, la majoration des pensions de retraite et des hausses salariales pour certaines cat\u00e9gories de personnels du secteur public, dont ceux de l’Education et la Sant\u00e9. Le projet de budget de l’Etat pour 2017 pr\u00e9voit \u00e9galement d’augmenter, \u00e0 compter du 1er f\u00e9vrier, le salaire minimum sur l’ensemble de l’\u00e9conomie, ce qui le porterait \u00e0 1450 lei, soit 320 euros. <\/p>\n <\/p>\n Aux termes du projet l\u00e9gislatif mentionn\u00e9, l’Education, la Sant\u00e9, les Transports et l’Agriculture se verront octroyer des enveloppes plus g\u00e9n\u00e9reuses qu’en 2016 et le minist\u00e8re de la D\u00e9fense recevra 2% du PIB. En \u00e9change, les services de renseignement, l’administration pr\u00e9sidentielle et les deux chambres du Parlement se verront r\u00e9duire leurs budgets. (Trad. Mariana Tudose)<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le projet de budget de l’Etat pour 2017 et celui des assurances sociales ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s dimanche par les commissions r\u00e9unies du Parlement, en charge du budget et des finances. Les d\u00e9bats au sein de ces commissions n’ont pas apport\u00e9 de modifications substantielles aux deux textes en comparaison avec la variante envoy\u00e9e par le gouvernement. […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":71908,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[93386,93795,29547,93796,29875,91235,88296,85412,87243,2017],"coauthors":[],"class_list":["post-399330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-assurances-sociales","tag-augmentations-salariales","tag-budget","tag-croissances-economique","tag-defense","tag-ministeres","tag-parlement","tag-roumanie","tag-salaires","tag-vaccinare-covid19-romania-reactii-adverse-pfizer-moderna-astrazeneca"],"acf":[],"yoast_head":"\n