Les responsables de Bucarest sont \u00e0 la recherche de solutions pour am\u00e9liorer les conditions de vie dans les prisons et pour \u00e9viter de se voir appliquer de nouvelles sanctions par la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme. Et pour cause : l’ann\u00e9e derni\u00e8re les amendes se sont chiffr\u00e9es \u00e0 1,6 millions d’euros. <\/p>\n
Dans ce contexte, fin janvier, le gouvernement de gauche de Bucarest adoptait un controvers\u00e9 d\u00e9cret d’urgence visant \u00e0 gracier plusieurs cat\u00e9gories de d\u00e9tenus, en raison du surpeuplement des p\u00e9nitenciers. Par ce d\u00e9cret, entre autres, les peines inf\u00e9rieures \u00e0 5 ans \u00e9taient graci\u00e9es, \u00e0 l’exception des r\u00e9cidivistes. Cette initiative, aux c\u00f4t\u00e9s d’une autre visant \u00e0 all\u00e9ger les sanctions pour l’abus de fonction, a engendr\u00e9 d’amples protestations en Roumanie, en fait les plus amples depuis la chute du communisme en 1989, attirant aussi de nombreuses critiques de l’int\u00e9rieur et de l’ext\u00e9rieur du pays. Suite \u00e0 ces manifestations, le gouvernement a renonc\u00e9 aux deux d\u00e9crets mentionn\u00e9s. <\/p>\n
Mais les probl\u00e8mes des p\u00e9nitenciers roumains restaient toujours sans solution. Par cons\u00e9quent, le S\u00e9nat de Bucarest a adopt\u00e9 lundi un projet visant \u00e0 modifier la loi qui r\u00e9git l’ex\u00e9cution des peines de prison. Aux termes du document, les d\u00e9tenus qui vivent dans des conditions inad\u00e9quates, soit dans un espace inf\u00e9rieur \u00e0 4 m carr\u00e9s par personne, b\u00e9n\u00e9ficieront d’une r\u00e9duction de peine de 3 jours par mois. Ce projet fait partie de tout un paquet initi\u00e9 par le gouvernement roumain afin d’\u00e9viter de se faire sanctionner par la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme, un paquet vot\u00e9 par tous les partis. <\/p>\n
La Roumanie fait ainsi une moiti\u00e9 de pas vers la solution du probl\u00e8me de fond, estime la s\u00e9natrice lib\u00e9rale Alina Gorghiu : \u00abSi on ne discute pas \u00e0 chaque fois de la construction des p\u00e9nitenciers envisag\u00e9e par le gouvernement, si on ne prend pas au s\u00e9rieux la mesure des bracelets \u00e9lectroniques, si on n’arrive pas \u00e0 dire tr\u00e8s clairement que le recour interne de type compensatoire ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me de l’hygi\u00e8ne des cellules o\u00f9 vivent les d\u00e9tenus, ni le probl\u00e8me de la r\u00e9insertion sociale, qui est le plus grand d\u00e9faut du syst\u00e8me p\u00e9nitentiaire roumain, alors cela signifie que nous ne r\u00e9solvons pas le probl\u00e8me de fond. \u00bb <\/em><\/p>\n Pour sa part, le s\u00e9nateur social-d\u00e9mocrate Serban Nicolae, affirme que la situation des d\u00e9tenus roumains reste un probl\u00e8me r\u00e9el, bien que le ph\u00e9nom\u00e8ne infractionnel soit \u00e0 la baisse. <\/p>\n Serban Nicolae : \u00ab Il y a 15 ans, le nombre des d\u00e9tenus se trouvant dans les prisons roumaines s’\u00e9levait \u00e0 56.000. A pr\u00e9sent il en reste 28.000, donc, sans une loi de la gr\u00e2ce collective, ni d’autres mesures sp\u00e9cifiques, sans bracelets \u00e9lectroniques ou de mesures alternatives d’ex\u00e9cution des peines, le nombre des d\u00e9tenus \u00e0 diminu\u00e9 \u00e0 moiti\u00e9 en Roumanie. Et cela, uniquement dans le contexte actuel de proc\u00e9dure judicaire dans le domaine. \u00bb <\/em><\/p>\n Notons pour terminer que c’est maintenant \u00e0 la Chambre des D\u00e9put\u00e9s \u00e0 s’exprimer sur le projet de loi adopt\u00e9 par les s\u00e9nateurs de Bucarest, les d\u00e9put\u00e9s ayant le pouvoir d\u00e9cisionnel dans ce cas. (Trad. Valentina Beleavski)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les responsables de Bucarest sont \u00e0 la recherche de solutions pour am\u00e9liorer les conditions de vie dans les prisons et pour \u00e9viter de se voir appliquer de nouvelles sanctions par la Cour Europ\u00e9enne des Droits de l’Homme. Et pour cause : l’ann\u00e9e derni\u00e8re les amendes se sont chiffr\u00e9es \u00e0 1,6 millions d’euros. Dans ce contexte, […]<\/p>\n","protected":false},"author":106,"featured_media":70094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[93377],"tags":[87399,85538,91213,88086,91215,33032,85412,91638],"coauthors":[],"class_list":["post-399357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dossiers-de-lactualite","tag-conditions-de-vie","tag-detenus","tag-grace","tag-loi","tag-peines-de-prison","tag-prisons","tag-roumanie","tag-surpeuplement-carceral"],"acf":[],"yoast_head":"\n